be in tolerable health
در حالتی معقول و خوب باشید
a tolerable performance
یک اجرای قابل تحمل
She is in tolerable health.
او از سلامت قابل قبولی برخوردار است.
In August the heat is barely tolerable.
در ماه آگوست، گرما به سختی قابل تحمل است.
prepared a tolerable dinner.
یک شام قابل تحمل آماده کرد.
he was fond of music and had a tolerable voice.
او عاشق موسیقی بود و صدای قابل قبولی داشت.
She inspected the rooms and found them perfectly tolerable.
او اتاق ها را بازرسی کرد و آنها را کاملاً قابل تحمل یافت.
The cold weather is more tolerable for me.
هوای سرد برای من قابل تحملتر است.
Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023This would've made my life with Dede downright tolerable.
این باعث میشد زندگی من با دده به طرز باورنکردنی قابل تحمل باشد.
Source: Modern Family - Season 10And it just reached the point that it's no longer tolerable from our standpoint.
و به نقطهای رسید که دیگر از دیدگاه ما قابل تحمل نبود.
Source: NPR News June 2019 CompilationWildeve pulled off the string that bound them, and went on with tolerable quickness.
وِلدوِ رشتهای که آنها را به هم بسته بود را باز کرد و با سرعت قابل تحملی به راه خود ادامه داد.
Source: Returning HomeWe all stand in need of reminders of what is tolerable and exciting about us.
همه ما به یادآوری آنچه برای ما قابل تحمل و هیجانانگیز است، نیاز داریم.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)All other research using more tolerable ranges yielded little to no practical aerobic or anaerobic improvements.
تحقیقات دیگر با استفاده از محدودههای قابل تحملتر، منجر به بهبودهای هوازی یا بیهوازی عملیاتی کمی یا اصلا نشد.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe magic box of cool that makes otherwise uninhabitable sections of the world quite tolerable places to live.
جعبه جادویی خنک که بخشهایی از جهان را که در غیر این صورت غیرقابل سکونت بودند، به مکانهایی قابل تحمل برای زندگی تبدیل میکند.
Source: Scientific World" I've swallered several; and one had a tolerable quill, " said Sam placidly from the corner.
"چند تا از آنها را قورت دادهام؛ و یکی از آنها یک قلم قابل تحمل داشت،" سم با آرامش از گوشه گفت.
Source: Returning HomeThis made the journey through the Chaotic Era at least tolerable for Wang.
این باعث شد سفر در دوران آشفتگی حداقل برای وانگ قابل تحمل باشد.
Source: The Three-Body Problem IWhether all this is really a tolerable state of affairs may be moot in the British sense of the word.
اینکه آیا همه اینها واقعاً یک وضعیت قابل تحمل است یا خیر، ممکن است در معنای بریتانیایی کلمه بیاهمیت باشد.
Source: Selected English short passagesbe in tolerable health
در حالتی معقول و خوب باشید
a tolerable performance
یک اجرای قابل تحمل
She is in tolerable health.
او از سلامت قابل قبولی برخوردار است.
In August the heat is barely tolerable.
در ماه آگوست، گرما به سختی قابل تحمل است.
prepared a tolerable dinner.
یک شام قابل تحمل آماده کرد.
he was fond of music and had a tolerable voice.
او عاشق موسیقی بود و صدای قابل قبولی داشت.
She inspected the rooms and found them perfectly tolerable.
او اتاق ها را بازرسی کرد و آنها را کاملاً قابل تحمل یافت.
The cold weather is more tolerable for me.
هوای سرد برای من قابل تحملتر است.
Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023This would've made my life with Dede downright tolerable.
این باعث میشد زندگی من با دده به طرز باورنکردنی قابل تحمل باشد.
Source: Modern Family - Season 10And it just reached the point that it's no longer tolerable from our standpoint.
و به نقطهای رسید که دیگر از دیدگاه ما قابل تحمل نبود.
Source: NPR News June 2019 CompilationWildeve pulled off the string that bound them, and went on with tolerable quickness.
وِلدوِ رشتهای که آنها را به هم بسته بود را باز کرد و با سرعت قابل تحملی به راه خود ادامه داد.
Source: Returning HomeWe all stand in need of reminders of what is tolerable and exciting about us.
همه ما به یادآوری آنچه برای ما قابل تحمل و هیجانانگیز است، نیاز داریم.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)All other research using more tolerable ranges yielded little to no practical aerobic or anaerobic improvements.
تحقیقات دیگر با استفاده از محدودههای قابل تحملتر، منجر به بهبودهای هوازی یا بیهوازی عملیاتی کمی یا اصلا نشد.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe magic box of cool that makes otherwise uninhabitable sections of the world quite tolerable places to live.
جعبه جادویی خنک که بخشهایی از جهان را که در غیر این صورت غیرقابل سکونت بودند، به مکانهایی قابل تحمل برای زندگی تبدیل میکند.
Source: Scientific World" I've swallered several; and one had a tolerable quill, " said Sam placidly from the corner.
"چند تا از آنها را قورت دادهام؛ و یکی از آنها یک قلم قابل تحمل داشت،" سم با آرامش از گوشه گفت.
Source: Returning HomeThis made the journey through the Chaotic Era at least tolerable for Wang.
این باعث شد سفر در دوران آشفتگی حداقل برای وانگ قابل تحمل باشد.
Source: The Three-Body Problem IWhether all this is really a tolerable state of affairs may be moot in the British sense of the word.
اینکه آیا همه اینها واقعاً یک وضعیت قابل تحمل است یا خیر، ممکن است در معنای بریتانیایی کلمه بیاهمیت باشد.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now