traumatic

[ایالات متحده]/trɔ:ˈmætɪk/
[بریتانیا]/traʊ'mætɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ناشی از آسیب جسمی؛ باعث ایجاد ناراحتی عاطفی
n. دارو برای آسیب‌های جسمی.

عبارات و ترکیب‌ها

traumatic experience

تجربه آسیب‌زا

traumatic event

حادثه آسیب‌زا

traumatic memory

حافظه آسیب‌زا

traumatic impact

اثرات آسیب‌زا

traumatic stress

اضطراب ناشی از آسیب

جملات نمونه

she was going through a traumatic divorce.

او در حال گذراندن یک طلاق آسیب‌زا بود.

this deeply traumatic incident in his past

این حادثه آسیب‌زا و عمیق در گذشته او

She has been through a very traumatic experience.

او تجربه‌ای بسیار آسیب‌زا را پشت سر گذاشته است.

The onset of depression often follows a traumatic event.

شروع افسردگی اغلب پس از یک رویداد آسیب زا رخ می دهد.

Objective To discuss the treatment of traumatic stum p pain by preventing formation of neuroma.

هدف: بحث در مورد درمان درد ناشی از آسیب به پا با جلوگیری از تشکیل نوروما.

He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood.

او مورد آزار و اذیت شیاطین قرار می گیرد که به دوران کودکی آسیب زا او باز می گردد.

Two cases of meralgia paresthetica were reported and each had different traumatic cause.

دو مورد از مِラルژیا پاراتستتیکا گزارش شد و هر کدام علت آسیب‌زا متفاوتی داشتند.

Objective To evaluate the value of CT cisternography (CTC) in the localization of traumatic cerebrospinal fluid rhinorrhea.

هدف: ارزیابی ارزش سینوگرافی CT (CTC) در تعیین محل نشت CSF آسیب‌زا از طریق بینی.

Osgood-Schlatter disease (also known as tibial tubercle traumatic apophysitis) is an inflammation of the growth plate at the tibial tuberosity.

بیماری اسگود-شلاتر (که به عنوان آپوفیزیت تومارول تبیال آسیب‌زا نیز شناخته می‌شود) یک التهاب در صفحه رشد در تومارول تبیال است.

Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.

نتیجه‌گیری: تشخیص بالینی متاخوریس پاتلا آسیب‌زا بر اساس آسیب، آرتوسل مفصل زانو و متاخوریس پاتلا استوار است.

To investigate changes and clinical significance of gut mucosal barriers function damages following traumatic hepatorrhexis without hemorrhagic shock.

بررسی تغییرات و اهمیت بالینی آسیب به عملکرد سد مخاطی روده پس از پارگی کبدی تروما بدون شوک خونریزی.

Should avoid everything to invoke an element, wait like traumatic, overfatigue, excited, infection, gravid, childbirth.

باید از همه چیز اجتناب کرد تا یک عنصر را فراخواند، منتظر مانند آسیب روحی، خستگی بیش از حد، هیجان، عفونت، باردار، زایمان.

Objective To discuss the imaging features, complications and causes of semiluxation of traumatic hip joint dislocation.

هدف بحث در مورد ویژگی های تصویربرداری، عوارض و علل نیم لغزش در دررفتگی مفصل ران تروما.

Results The causes of contused paediatric anterior hyphema were various.The comon complications were secondary glaucoma traumatic cataract and keratohemia.

نتایج: علل هیپهم قدامی کودکان ضربه دیده متنوع بودند. عوارض شایع گلوکوم ثانویه، آب مروارید تروما وکراتوهیم بودند.

Eight cases of poor remedied vision were caused by diabetic retinopathy, post-operative cystic edema of the macula lutea, or traumatic keratoleukoma.

هشت مورد از بینایی ضعیف که بهبوش نشده بود، ناشی از رتینوپاتی دیابتی، ادم کیستیک بعد از عمل در لکه زرد یاکراتولکوما تروما بود.

Objective To discuss the effect of individualized nursing care after traumatic cataract phacectomy associated with artificial lens implanted in children.

هدف: بررسی اثر مراقبت های پرستاری فردی پس از فاکوئکتومی آب مروارید تروما همراه با لنز مصنوعی در کودکان.

s: Obiective To explore the rescure measures of traumatic rupture of the liver and spleen as well as custody and nursing strategy.

هدف: بررسی اقدامات نجات در مورد پارگی شدید کبد و طحال و همچنین استراتژی‌های نگهداری و مراقبت.

Methods: A total of 23 cases with traumatic rupture of spleen from January 2000 to December 2005 were treated with ligating spleen artery and splenorrhaphy.

روش ها: در مجموع 23 مورد با پارگی تروماتیک طحال از ژانویه 2000 تا دسامبر 2005 با استفاده از بستن شریان طحال و اسپلنوگرافی درمان شدند.

Methods: Between February 1997 and October 1998, 11 patients(aged 11-19 years) with acute traumatic hemarthrosis underwent the arthroscopic procedure under extra epidural anesthesia.

روش‌ها: بین فوریه 1997 و اکتبر 1998، 11 بیمار (با سن 11 تا 19 سال) با هماتارز حاد آسیب‌زا تحت روش آرتروسکوپی تحت بیهوشی اپیدورال اضافی قرار گرفتند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید