undersubscribe

[ایالات متحده]/[ˌʌndəˈsʌbˌskraɪb]/
[بریتانیا]/[ˌʌndərˈsʌbˌskraɪb]/

ترجمه

v. برای کمتر از حداکثر میزان موجود، مشترک شدن.
v. (در مورد یک سرویس) عدم دستیابی به تعداد مورد نیاز مشترکین.
v. (مالی) کاهش اشتراک خود در یک صندوق یا سرویس.

عبارات و ترکیب‌ها

undersubscribe now

حذف اشتراک در حال حاضر

undersubscribed accounts

حساب‌های کم‌طرفدار

undersubscribed service

سرویس کم‌طرفدار

undersubscribed channel

کانال کم‌طرفدار

undersubscribed users

کاربران کم‌طرفدار

undersubscribed area

منطقه کم‌طرفدار

undersubscribed plan

پلانی که طرفداران کمتری دارد

undersubscribed slot

جا کم‌طرفدار

undersubscribe option

گزینه لغو اشتراک

جملات نمونه

the initial public offering was hampered by widespread undersubscription.

عرضه اولیه سهام با توجه به عدم پذیرش گسترده، با مشکلاتی روبرو شد.

we need to investigate why the bond offering significantly undersubscribed.

ما باید بررسی کنیم که چرا عرضه اوراق قرضه به طور قابل توجهی با عدم پذیرش مواجه شد.

the project's undersubscription raised concerns about its viability.

عدم پذیرش پروژه نگرانی‌هایی در مورد امکان‌پذیری آن ایجاد کرد.

the new fund experienced considerable undersubscription during its launch phase.

صندوق جدید در مرحله راه اندازی با عدم پذیرش قابل توجهی روبرو شد.

due to undersubscription, the offering size had to be reduced.

به دلیل عدم پذیرش، اندازه عرضه باید کاهش یابد.

the undersubscription rate was higher than anticipated for this tranche.

نرخ عدم پذیرش برای این مرحله بیشتر از حد انتظار بود.

management attributed the undersubscription to unfavorable market conditions.

مدیریت عدم پذیرش را به شرایط نامساعد بازار نسبت داد.

the undersubscription of the placement highlighted investor caution.

عدم پذیرش عرضه، احتیاط سرمایه گذاران را نشان داد.

we are analyzing the factors contributing to the undersubscription of series b.

ما در حال تجزیه و تحلیل عواملی هستیم که به عدم پذیرش سری ب کمک می‌کنند.

the undersubscription meant we couldn't reach our fundraising goal.

عدم پذیرش به این معنا بود که ما نتوانستیم به هدف جمع آوری سرمایه خود برسیم.

despite aggressive marketing, the offering still suffered from undersubscription.

با وجود بازاریابی تهاجمی، عرضه همچنان با عدم پذیرش مواجه بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید