the file contains unencodable characters that cannot be processed by standard text editors.
فایل شامل کاراکترهای غیرقابل کدگذاری است که توسط ویرایشگرهای متن استاندارد قابل پردازش نیستند.
some legacy systems produce unencodable data streams that require special conversion software.
برخی سیستمهای قدیمی جریانهای دادهای غیرقابل کدگذاری تولید میکنند که نیاز به نرمافزارهای تبدیل ویژه دارند.
the unicode standard ensures that no character is unencodable in modern encoding schemes.
استاندارد اُنیکُد اطمینان حاصل میکند که هیچ کاراکتری در روشهای کدگذاری مدرن غیرقابل کدگذاری نیست.
when a program encounters an unencodable symbol, it often throws an error and stops execution.
وقتی یک برنامه با یک نماد غیرقابل کدگذاری مواجه میشود، اغلب خطایی را پرداخته و اجرای آن متوقف میشود.
our algorithm filters out unencodable bytes to maintain data integrity during transmission.
الگوریتم ما بایتهای غیرقابل کدگذاری را فیلتر میکند تا در حین انتقال دادهها کامل بماند.
the input string contains an unencodable character, preventing the serialization process from completing.
رشته ورودی شامل یک کاراکتر غیرقابل کدگذاری است که فرآیند سریالیزه شدن را از پایان رساندن جلوگیری میکند.
we need to handle unencodable code points in the xml parser to avoid crashes.
ما نیاز داریم تا نقاط کد غیرقابل کدگذاری را در پارسر XML مدیریت کنیم تا از خراب شدن جلوگیری شود.
the database rejects records with unencodable fields to prevent potential data corruption.
پایگاه داده رکوردهایی را که فیلدهای غیرقابل کدگذاری دارند، رد میکند تا از آلودگی احتمالی دادهها جلوگیری شود.
in the legacy format, many glyphs are unencodable, causing display issues on modern devices.
در فرمت قدیمی، بسیاری از گلیفها غیرقابل کدگذاری هستند که باعث مشکلات نمایش در دستگاههای مدرن میشوند.
the encryption routine cannot process unencodable symbols, resulting in a failure to secure the message.
روتین رمزنگاری نمیتواند نمادهای غیرقابل کدگذاری را پردازش کند، که منجر به ناکامی در ایمنسازی پیام میشود.
if the font lacks support for certain glyphs, those characters become unencodable in the output file.
اگر فونت حمایت لازم از گلیفهای خاصی را نداشته باشد، این کاراکترها در فایل خروجی غیرقابل کدگذاری خواهند شد.
the compression tool fails when it meets unencodable data segments, leaving the archive incomplete.
اگر ابزار فشردهسازی با قطعات دادهای غیرقابل کدگذاری مواجه شود، باعث ناکامی میشود و آرشیو کامل نخواهد شد.
the file contains unencodable characters that cannot be processed by standard text editors.
فایل شامل کاراکترهای غیرقابل کدگذاری است که توسط ویرایشگرهای متن استاندارد قابل پردازش نیستند.
some legacy systems produce unencodable data streams that require special conversion software.
برخی سیستمهای قدیمی جریانهای دادهای غیرقابل کدگذاری تولید میکنند که نیاز به نرمافزارهای تبدیل ویژه دارند.
the unicode standard ensures that no character is unencodable in modern encoding schemes.
استاندارد اُنیکُد اطمینان حاصل میکند که هیچ کاراکتری در روشهای کدگذاری مدرن غیرقابل کدگذاری نیست.
when a program encounters an unencodable symbol, it often throws an error and stops execution.
وقتی یک برنامه با یک نماد غیرقابل کدگذاری مواجه میشود، اغلب خطایی را پرداخته و اجرای آن متوقف میشود.
our algorithm filters out unencodable bytes to maintain data integrity during transmission.
الگوریتم ما بایتهای غیرقابل کدگذاری را فیلتر میکند تا در حین انتقال دادهها کامل بماند.
the input string contains an unencodable character, preventing the serialization process from completing.
رشته ورودی شامل یک کاراکتر غیرقابل کدگذاری است که فرآیند سریالیزه شدن را از پایان رساندن جلوگیری میکند.
we need to handle unencodable code points in the xml parser to avoid crashes.
ما نیاز داریم تا نقاط کد غیرقابل کدگذاری را در پارسر XML مدیریت کنیم تا از خراب شدن جلوگیری شود.
the database rejects records with unencodable fields to prevent potential data corruption.
پایگاه داده رکوردهایی را که فیلدهای غیرقابل کدگذاری دارند، رد میکند تا از آلودگی احتمالی دادهها جلوگیری شود.
in the legacy format, many glyphs are unencodable, causing display issues on modern devices.
در فرمت قدیمی، بسیاری از گلیفها غیرقابل کدگذاری هستند که باعث مشکلات نمایش در دستگاههای مدرن میشوند.
the encryption routine cannot process unencodable symbols, resulting in a failure to secure the message.
روتین رمزنگاری نمیتواند نمادهای غیرقابل کدگذاری را پردازش کند، که منجر به ناکامی در ایمنسازی پیام میشود.
if the font lacks support for certain glyphs, those characters become unencodable in the output file.
اگر فونت حمایت لازم از گلیفهای خاصی را نداشته باشد، این کاراکترها در فایل خروجی غیرقابل کدگذاری خواهند شد.
the compression tool fails when it meets unencodable data segments, leaving the archive incomplete.
اگر ابزار فشردهسازی با قطعات دادهای غیرقابل کدگذاری مواجه شود، باعث ناکامی میشود و آرشیو کامل نخواهد شد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now