unoccupancy

[ایالات متحده]/[ʌnˈɒkjʊənsi]/
[بریتانیا]/[ʌnˈɒkjʊənsi]/

ترجمه

n. وضعیت عدم اشغال؛ خالی بودن؛ حالت عدم اشغال.

عبارات و ترکیب‌ها

unoccupancy period

دوره غیاب

prevent unoccupancy

جلوگیری از غیاب

unoccupancy rate

نرخ غیاب

reducing unoccupancy

کاهش غیاب

periods of unoccupancy

دوره‌های غیاب

unoccupancy costs

هزینه‌های غیاب

avoid unoccupancy

جلوگیری از غیاب

due to unoccupancy

به دلیل غیاب

minimize unoccupancy

حداقل کردن غیاب

unoccupancy impact

تأثیر غیاب

جملات نمونه

the hotel's unoccupancy rate during the off-season was surprisingly high.

نرخ خالی بودن هتل در فصل خارج از فصل به طور شگفت‌آوری زیاد بود.

we analyzed the unoccupancy of office space to optimize our leasing strategy.

ما خالی بودن فضای دفتر را تحلیل کردیم تا استراتژی اجاره‌دادن ما را بهینه کنیم.

the unoccupancy in the downtown area has led to concerns about revitalization.

خالی بودن در منطقه مرکز شهر باعث نگرانی‌هایی درباره بازگرداندن زیبایی به آن شده است.

a significant portion of the building's unoccupancy is due to the economic downturn.

بخش زیادی از خالی بودن ساختمان به دلیل رکود اقتصادی است.

the city council is exploring ways to address the widespread unoccupancy in retail spaces.

شورای شهر راه‌هایی را برای مقابله با خالی بودن گسترده در فضاهای خرده‌فروشی می‌کاوشد.

the unoccupancy of rental apartments presents a challenge for property managers.

خالی بودن اپارتمن‌های اجاره‌ای یک چالش برای مدیران املاک است.

reducing unoccupancy in commercial properties is a key goal for the real estate firm.

کاهش خالی بودن در املاک تجاری یکی از اهداف کلیدی شرکت مالکیت‌های املاک است.

the unoccupancy rate fluctuates seasonally, impacting revenue projections.

نرخ خالی بودن فصلی متغیر است که بر پیش‌بینی درآمد تأثیر می‌گذارد.

we aim to minimize unoccupancy through targeted marketing campaigns.

ما قصد داریم خالی بودن را به حداقل برسیم با طراحی کمپین‌های بازاریابی هدف‌مند.

the long-term unoccupancy of the factory raised questions about its future.

خالی بودن بلندمدت کارخانه سوالاتی درباره آینده آن را به وجود آورده است.

the unoccupancy of several units prompted a review of rental pricing.

خالی بودن چند واحد باعث بازبینی قیمت‌های اجاره شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید