unseamanlike behavior
رفتار غیردریانوردانه
acting unseamanlike
رفتار غیردریانوردانه
was unseamanlike
غیردریانوردانه بود
utterly unseamanlike
کاملاً غیردریانوردانه
highly unseamanlike
بسیار غیردریانوردانه
found unseamanlike
غیردریانوردانه یافته شد
deemed unseamanlike
غیردریانوردانه قیاس شد
an unseamanlike act
یک عمل غیردریانوردانه
seemed unseamanlike
به نظر میرسد غیردریانوردانه باشد
quite unseamanlike
خیلی غیردریانوردانه
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
رفتار او در کشتی کاملاً غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود، به ویژه در زمان بارش.
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
تکیه از پست دویدن بدون اجازه یک عمل غیر از رفتار یک سرباز دریایی و اهمیت زیادی از ناامیدی بود.
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
تیم کشتی فکر میکرد که شکایت مداوم او در مورد غذا غیر از رفتار یک سرباز دریایی و مخرب بود.
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
از او غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود که در زمان اصابت امواج ناگهانی و پایین رفتن از دکه بود.
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
نمایش چنین ترس و ناچیزی در یک موقعیت بحرانی کاملاً غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود.
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
یک نگرش غیر از رفتار یک سرباز دریایی میتواند روحیه و کارایی تمامی تیم را زیر سوال ببرد.
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
کاپیتان جوان سرباز را به دلیل رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی در آموزشها مورد مذمت قرار داد.
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
ترک پست خود برای خواب یک تصمیم خاصا غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود.
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
از تمامی اعضا انتظار میرود که در شرایط استرسزا رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی داشته باشند.
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
رفتارهای غیر از رفتار یک سرباز دریایی او امنیت کلی کشتی و اعضا را به خطر میاندازد.
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
ضابط اهمیت اجتناب از رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی در هر زمانی را تاکید کرد.
unseamanlike behavior
رفتار غیردریانوردانه
acting unseamanlike
رفتار غیردریانوردانه
was unseamanlike
غیردریانوردانه بود
utterly unseamanlike
کاملاً غیردریانوردانه
highly unseamanlike
بسیار غیردریانوردانه
found unseamanlike
غیردریانوردانه یافته شد
deemed unseamanlike
غیردریانوردانه قیاس شد
an unseamanlike act
یک عمل غیردریانوردانه
seemed unseamanlike
به نظر میرسد غیردریانوردانه باشد
quite unseamanlike
خیلی غیردریانوردانه
his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.
رفتار او در کشتی کاملاً غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود، به ویژه در زمان بارش.
leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.
تکیه از پست دویدن بدون اجازه یک عمل غیر از رفتار یک سرباز دریایی و اهمیت زیادی از ناامیدی بود.
the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.
تیم کشتی فکر میکرد که شکایت مداوم او در مورد غذا غیر از رفتار یک سرباز دریایی و مخرب بود.
it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.
از او غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود که در زمان اصابت امواج ناگهانی و پایین رفتن از دکه بود.
displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.
نمایش چنین ترس و ناچیزی در یک موقعیت بحرانی کاملاً غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود.
an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.
یک نگرش غیر از رفتار یک سرباز دریایی میتواند روحیه و کارایی تمامی تیم را زیر سوال ببرد.
the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.
کاپیتان جوان سرباز را به دلیل رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی در آموزشها مورد مذمت قرار داد.
abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.
ترک پست خود برای خواب یک تصمیم خاصا غیر از رفتار یک سرباز دریایی بود.
we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.
از تمامی اعضا انتظار میرود که در شرایط استرسزا رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی داشته باشند.
his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.
رفتارهای غیر از رفتار یک سرباز دریایی او امنیت کلی کشتی و اعضا را به خطر میاندازد.
the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.
ضابط اهمیت اجتناب از رفتار غیر از رفتار یک سرباز دریایی در هر زمانی را تاکید کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید