the uskoks
uskoks
uskoks attacked
uskoks حمله کردند
uskoks defending
uskoks دفاع میکردند
uskoks were
uskoks بودند
the uskoks'
uskoks'
uskoks and
uskoks و
brave uskoks
uskoks شجاع
uskoks at
uskoks در
uskoks who
uskoks که
coastal uskoks
uskoks ساحلی
the uskok soldiers launched a surprise attack on the coastal town during the early morning hours.
نیروهای اوسکوک در ساعات اولیه صبح به شهر ساحلی حمله ناگهانی کردند.
venetian forces struggled to defend their territories against relentless uskok raids.
نیروهای ونیزی در دفاع از زمینههای خود در برابر حملات مکرر اوسکوکی کوشیدند.
the uskok warriors were famous for their guerrilla tactics and fierce loyalty to their commanders.
جنگجویان اوسکوک به خاطر استراتژیهای تروریستی و وفاداری شدید به فرماندهان خود معروف بودند.
historical records describe the uskok mercenaries as brave but often undisciplined fighters.
تاریخنگاریها جنگجویان اوسکوک را شجاع اما اغلب بدون انضباط توصیف میکنند.
the uskok fleet posed a serious threat to merchant ships traveling through the adriatic sea.
نیروی دریایی اوسکوک به کشتیهای تجاری که از دریای آدریاتیک عبور میکردند، تهدید جدی وارد میکرد.
many uskok bands operated from hidden caves along the rugged dalmatian coast.
بسیاری از گروههای اوسکوک از غارهای پنهان در طول ساحل دالماتیا که زمینهای ناهموار است، فعالیت میکردند.
the uskok rebellion against venetian rule lasted for nearly two decades in the 16th century.
بیانگری اوسکوک در برابر حکومت ونیزی در قرن 16 تقریباً دو دهه به طول انجامید.
local legends portray the uskok heroes as defenders of the people against foreign oppressors.
داستانهای محلی افسانههای اوسکوک را به عنوان دفاعکنندههای مردم در برابر ظالمان خارجی توصیف میکنند.
the uskok pirates used small boats to capture much larger enemy vessels in narrow straits.
کاپیتانهای اوسکوک از کشتیهای کوچک برای بازپسگیری کشتیهای دشمن بزرگتر در مجاری تنگ استفاده میکردند.
the habsburg empire employed uskok forces to guard their southeastern borders during the war.
ایمپراتوری هابس堡 در جنگها نیروهای اوسکوک را برای دفاع از مرزهای جنوب شرقی خود استخدام کرد.
uskok warfare relied heavily on surprise ambushes and quick retreats into mountainous terrain.
جنگ اوسکوک به طور چشمگیری به حملات ناگهانی و پشتیبانی سریع به سمت زمینهای کوهستانی وابسته بود.
museums along the croatian coast display artifacts from the era of uskok piracy and raids.
موزههایی که در ساحل کرواسی قرار دارند، اشیاء از دوره قاچاق و حملات اوسکوک را نمایش میدهند.
the uskok military tradition shaped the cultural identity of many coastal communities in the region.
سنت نظامی اوسکوک هویت فرهنگی بسیاری از جوامع ساحلی در منطقه را شکل داد.
the uskoks
uskoks
uskoks attacked
uskoks حمله کردند
uskoks defending
uskoks دفاع میکردند
uskoks were
uskoks بودند
the uskoks'
uskoks'
uskoks and
uskoks و
brave uskoks
uskoks شجاع
uskoks at
uskoks در
uskoks who
uskoks که
coastal uskoks
uskoks ساحلی
the uskok soldiers launched a surprise attack on the coastal town during the early morning hours.
نیروهای اوسکوک در ساعات اولیه صبح به شهر ساحلی حمله ناگهانی کردند.
venetian forces struggled to defend their territories against relentless uskok raids.
نیروهای ونیزی در دفاع از زمینههای خود در برابر حملات مکرر اوسکوکی کوشیدند.
the uskok warriors were famous for their guerrilla tactics and fierce loyalty to their commanders.
جنگجویان اوسکوک به خاطر استراتژیهای تروریستی و وفاداری شدید به فرماندهان خود معروف بودند.
historical records describe the uskok mercenaries as brave but often undisciplined fighters.
تاریخنگاریها جنگجویان اوسکوک را شجاع اما اغلب بدون انضباط توصیف میکنند.
the uskok fleet posed a serious threat to merchant ships traveling through the adriatic sea.
نیروی دریایی اوسکوک به کشتیهای تجاری که از دریای آدریاتیک عبور میکردند، تهدید جدی وارد میکرد.
many uskok bands operated from hidden caves along the rugged dalmatian coast.
بسیاری از گروههای اوسکوک از غارهای پنهان در طول ساحل دالماتیا که زمینهای ناهموار است، فعالیت میکردند.
the uskok rebellion against venetian rule lasted for nearly two decades in the 16th century.
بیانگری اوسکوک در برابر حکومت ونیزی در قرن 16 تقریباً دو دهه به طول انجامید.
local legends portray the uskok heroes as defenders of the people against foreign oppressors.
داستانهای محلی افسانههای اوسکوک را به عنوان دفاعکنندههای مردم در برابر ظالمان خارجی توصیف میکنند.
the uskok pirates used small boats to capture much larger enemy vessels in narrow straits.
کاپیتانهای اوسکوک از کشتیهای کوچک برای بازپسگیری کشتیهای دشمن بزرگتر در مجاری تنگ استفاده میکردند.
the habsburg empire employed uskok forces to guard their southeastern borders during the war.
ایمپراتوری هابس堡 در جنگها نیروهای اوسکوک را برای دفاع از مرزهای جنوب شرقی خود استخدام کرد.
uskok warfare relied heavily on surprise ambushes and quick retreats into mountainous terrain.
جنگ اوسکوک به طور چشمگیری به حملات ناگهانی و پشتیبانی سریع به سمت زمینهای کوهستانی وابسته بود.
museums along the croatian coast display artifacts from the era of uskok piracy and raids.
موزههایی که در ساحل کرواسی قرار دارند، اشیاء از دوره قاچاق و حملات اوسکوک را نمایش میدهند.
the uskok military tradition shaped the cultural identity of many coastal communities in the region.
سنت نظامی اوسکوک هویت فرهنگی بسیاری از جوامع ساحلی در منطقه را شکل داد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید