uv

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فرابنفش؛ حاوی پرتوهای فرابنفش

عبارات و ترکیب‌ها

UV protection

محافظت در برابر اشعه ماوراء بنفش

UV light

نور ماوراء بنفش

UV index

شاخص اشعة ماوراء بنفش

UV radiation

تشعشع اشعه ماوراء بنفش

uv detector

تشخیص دهنده اشعه ماوراء بنفش

uv filter

فیلتر اشعه ماوراء بنفش

جملات نمونه

UV rays can damage your skin.

اشعه ماوراء بنفش می تواند به پوست شما آسیب برساند.

It is important to wear sunscreen to protect your skin from UV rays.

استفاده از ضد آفتاب برای محافظت از پوست در برابر اشعه ماوراء بنفش مهم است.

UV light is used in some disinfection processes.

نور ماوراء بنفش در برخی از فرآیندهای ضدعفونی استفاده می شود.

UV radiation can cause sunburn and skin cancer.

تابش اشعه ماوراء بنفش می تواند باعث آفتاب سوختگی و سرطان پوست شود.

UV exposure is linked to premature aging of the skin.

قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش با پیری زودرس پوست مرتبط است.

Protect your eyes from UV rays by wearing sunglasses.

برای محافظت از چشمان خود در برابر اشعه ماوراء بنفش از عینک آفتابی استفاده کنید.

UV levels are higher in the summer months.

سطح اشعه ماوراء بنفش در ماه های تابستان بیشتر است.

Some fabrics offer UV protection for outdoor activities.

برخی از پارچه ها برای فعالیت های فضای باز از محافظت در برابر اشعه ماوراء بنفش برخوردارند.

UV exposure can lead to the development of cataracts.

قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش می تواند منجر به ایجاد آب مروغ شود.

UV radiation can penetrate clouds and cause skin damage.

تابش اشعه ماوراء بنفش می تواند از ابرها عبور کرده و باعث آسیب به پوست شود.

نمونه‌های واقعی

“we went under a power line, and someone said they give off UV.”

ما زیر خطوط برق رفتیم و کسی گفت که آنها اشعه ماوراء بنفش ساطع می‌کنند.

منبع: BBC Listening Compilation March 2014

UV damage can occur on the eyeballs.

آسیب اشعه ماوراء بنفش می‌تواند روی کره چشم رخ دهد.

منبع: Connection Magazine

But under UV light, these strips really shine.

اما تحت نور ماوراء بنفش، این نوارها واقعاً می‌درخشند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

UV keratitis is the fancy name for snow blindness.

کراتیت ماوراء بنفش اسم شیک برای کور شدن به دلیل برف است.

منبع: Connection Magazine

Higher-wattage lamps emitted higher levels of harmful UV.

لامپ‌های با وات بالاتر سطوح بالاتری از اشعه ماوراء بنفش مضر ساطع می‌کردند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014

You need a lot of eumelanin to absorb UV rays.

برای جذب اشعه ماوراء بنفش به مقدار زیادی ملانین نیاز دارید.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

There would nothing protecting us from the sun's UV rays.

هیچ چیز برای محافظت ما در برابر اشعه ماوراء بنفش خورشید وجود نخواهد داشت.

منبع: If there is a if.

The researchers assumed an eight-minute UV exposure each time.

محققان هر بار فرض کردند که قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش به مدت هشت دقیقه وجود دارد.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014

UV radiation isn't the only way to damage cells, though, right?

با این حال، اشعه ماوراء بنفش تنها راه آسیب رساندن به سلول‌ها نیست، درسته؟

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

However, that comes with the need to protect ourselves against those UV rays.

با این حال، این امر با نیاز به محافظت از خود در برابر آن اشعه ماوراء بنفش همراه است.

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید