vulgariser

[ایالات متحده]/vʌlˈɡærɪzər/
[بریتانیا]/vʌlˈɡærɪzər/

ترجمه

v. به گونه‌ای که برای مردم عادی قابل دسترس یا قابل فهم شود؛ به گونه‌ای که چیزی رایج یا خبیث شود؛ به گونه‌ای که چیزی را نزولی کند.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

vulgarisers

پراشاعر

جملات نمونه

scientists should vulgariser their research findings for the general public.

دانشمندان باید یافته‌های تحقیقات خود را برای عموم مردم ساده‌سازی کنند.

this television program aims to vulgariser contemporary art for everyday viewers.

این برنامه تلویزیونی هدف دارد تا هنر معاصر را برای ناظرین معمولی ساده‌سازی کند.

she has dedicated her career to vulgariser complex economic theories.

او تمام زندگی‌اش را به ساده‌سازی نظریات اقتصادی پیچیده اختصاص داده است.

the history museum created new exhibits to vulgariser local heritage.

موزه تاریخ نمایشگاه‌های جدیدی را برای ساده‌سازی میراث محلی ایجاد کرده است.

this science blogger manages to vulgariser difficult philosophical concepts.

این وبلاگ‌نویس علمی موفق به ساده‌سازی مفاهیم فلسفی دشوار می‌شود.

researchers must learn to vulgariser their work for newspaper readers.

پژوهشگران باید یاد بگیرند که کار خود را برای خوانندگان روزنامه ساده‌سازی کنند.

the science popularisation writer managed to vulgariser quantum physics.

نویسنده معرفی علم موفق به ساده‌سازی فیزیک کوانتومی شد.

schools should teach students how to vulgariser scientific knowledge.

مدرسه‌ها باید به دانش‌آموزان بیاموزند که چگونه دانش علمی را ساده‌سازی کنند.

nature documentaries play an important role in vulgariser ecological concepts.

مستند‌های طبیعت نقش مهمی در ساده‌سازی مفاهیم اکولوژیکی ایفا می‌کنند.

science centres have started to vulgariser artificial intelligence technology.

مرکزهای علمی شروع به ساده‌سازی فناوری هوش مصنوعی کرده‌اند.

academic institutions increasingly value the ability to vulgariser complex ideas.

机构‌های آکادمیک به طور رو به افزایشی ارزش توانایی ساده‌سازی ایده‌های پیچیده را می‌بینند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید