waisted

[ایالات متحده]/weɪst/
[بریتانیا]/weɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بخشی از بدن بین سینه و کمر.

عبارات و ترکیب‌ها

small waist

کمر باریک

waist measurement

اندازه کمر

tighten your waist

کمر خود را سفت کنید

waist size

اندازه کمر

slender waist

کمر باریک

waist circumference

محیط کمر

waistline

کمر

waistband

کمربند

hourglass waist

کمر ساعت شنی

waist training

تمرینات کمر

beam waist

کمر باریک و کشیده

waist line

خط کمر

waist width

عرض کمر

waist belt

کمربند کمر

waist bag

کیف کمر

جملات نمونه

the waist of a violin

برگسته‌ی ویولن

a sash round the waist

یک کمربند دور کمر

gird one's waist with a sash

کمربند با شال کمر ببند

took in the waist on the pair of pants.

درپوش کمر را روی شلوارها تنگ کرد.

bare from the waist upward.

از کمر به بالا برهنه.

The sound is from the waist of a violin.

صدای آن از برگسته‌ی ویولن است.

he was bare from the waist up.

او از کمر به بالا برهنه بود.

standing waist-deep in the river.

ایستاده تا کمر در رودخانه.

My waist measurement is 32 inches.

اندازه دور کمر من 32 اینچ است.

She took in the waist of her dress.

او کمر لباسش را تنگ کرد.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

این مورد دارای یک حلقه برای اتصال به کمربند شما است.

the last time you had a waist was around 1978.

آخرین باری که کمر داشتید حدود سال 1978 بود.

a belt encircling her waist;

یک کمربند که دور کمرش حلقه زده بود;

Can you take in the waist of these trousers?

آیا می توانید کمر این شلوارها را تنگ کنید؟

Gather the waist in a little more with fine stitches.

کمر را کمی بیشتر با بخیه های ظریف جمع کنید.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

تا کمر در آب؛ تا مچ پا در برف.

Add shirring to back joint waist seam.Ensure shirring matches shirring along front waist seam.

منگوله را به درز کمر مفصلی پشتی اضافه کنید. اطمینان حاصل کنید که منگوله با منگوله در امتداد درز کمر جلو مطابقت دارد.

نمونه‌های واقعی

My hair goes down to my waist.

موهای من تا کمرم می‌رسد.

منبع: English With Lucy (Bilingual Experience)

He put an arm round her waist.

او یک دست دور کمرش حلقه کرد.

منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

در چندین نگاه، او بر کمر تأکید کرد.

منبع: Financial Times Reading Selection

So you're actually working the waist a bit here too.

بنابراین شما در اینجا کمی روی کمر کار می کنید.

منبع: Listening Digest

But you can't take off the waist of your pants.

اما نمی‌توانید قسمت کمر شلوار خود را بردارید.

منبع: Emma's delicious English

The Pachyrhinosaurus has legs as thick as a grown man's waist.

پاچیرینوسوروس دارای پاهایی به ضخامت کمر یک مرد بالغ است.

منبع: Jurassic Fight Club

When the surf report says waist high waves, whose waist are they talking about?

وقتی گزارش موج می‌گوید امواج به ارتفاع کمر، در مورد کمر چه کسی صحبت می‌کنند؟

منبع: Connection Magazine

Put your arms around my neck and hold on! David, grab my waist and pull!

دست‌هایتان را دور گردن من حلقه کنید و محکم نگه دارید! دیوید، کمر من را بگیر و بکش!

منبع: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

مشکلی نیست! حالا برای شلوارتان، فقط اندازه کمر و فاق شما را اندازه می‌گیرم.

منبع: EnglishPod 181-270

Strong in his new importance, he put his arm around the Head Mistress's waist.

با قدرت در اهمیت جدیدش، او دستش را دور کمر مدیر مدرسه حلقه کرد.

منبع: Brave New World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید