torso

[ایالات متحده]/'tɔːsəʊ/
[بریتانیا]/'tɔrso/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تنه; مجسمه برهنه نیم تنه; کار ناتمام; چیز ناقص یا آسیب دیده.

جملات نمونه

Lift torso up erect.

بالا بردن تنه به صورت مستقیم.

the Requiem torso was preceded by the cantata.

قطعه رکوئیم توسط کانتاتا پیشی گرفته بود.

her torso was full, fleshy, and heavy.

بدن او پر، گوشتی و سنگین بود.

The headless torso of a man was found in some bushes.

نیم‌تنه‌ بی‌سر یک مرد در میان بوته‌ها پیدا شد.

He took off his shirt to reveal his tanned torso.

او پیراهنش را درآورد تا تنه برنزه خود را نشان دهد.

Harry fists his hands in Draco's shirtfront and lifts his torso so that they face each other, almost nose to nose.

هری دست‌هایش را در جلوی لباس دراکو مشت می‌کند و بدنش را بالا می‌برد تا روبرو شوند، تقریباً با بینی در بینی.

نمونه‌های واقعی

He grew hawk's legs attached to his serpent's torso.

او پا‌هایی به شکل دست‌های شاهین و بدنی مار مانند داشت.

منبع: Crash Course Comprehensive Edition

One part gets put into Smith's torso.

یک قسمت وارد تنه اسمیت می‌شود.

منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

The indictment said the policeman deliberately aimed at the boy's torso.

اتهام‌نامه می‌گفت که افسر پلیس عمداً به تنه پسر هدف گرفته است.

منبع: BBC Listening Collection November 2014

One part gets put into Jones' torso.

یک قسمت وارد تنه جونز می‌شود.

منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

So, I need to keep my torso, my chest, very straight and not move to much?

پس، من باید تنه و سینه‌ام را بسیار صاف نگه دارم و زیاد تکان ندهم؟

منبع: American English dialogue

Removing the mould and propping up the clay torso with wooden sticks while workers carve details.

برداشتن قالب و تکیه‌دادن تنه گلی با چوب در حالی که کارگران جزئیات را حکاکی می‌کنند.

منبع: National Geographic: The Terracotta Army of China

I put two shots right in the torso.

من دو گلوله را درست در تنه شلیک کردم.

منبع: newsroom

I think her torso maybe got a little smaller.

فکر می‌کنم تنه او کمی کوچکتر شده باشد.

منبع: Connection Magazine

We take this other hemisphere, the right half of my brain and we stick it into Smith's torso.

ما این نیمکره دیگر، نیمه راست مغز من را می‌گیریم و آن را وارد تنه اسمیت می‌کنیم.

منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

The torso, the side body stretches here, alright.

تنه، بدن کناری در اینجا کشیده شده است، باشه.

منبع: Andrian's yoga class

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید