whipstitching

[ایالات متحده]/ˈwɪp.stɪtʃɪŋ/
[بریتانیا]/ˈwɪp.stɪtʃɪŋ/

ترجمه

v. عمل انجام دادن یک دوخت چرخ دوخت؛ عمل انجام دادن یک دوخت چرخ دوخت.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

whipstitching project

پروژه چاک کشیدن

whipstitching guide

راهنمای چاک کشیدن

whipstitching skills

مهارت‌های چاک کشیدن

جملات نمونه

the artisan demonstrated the proper whipstitching technique for joining leather pieces.

دستور فن خیاطی چرخه‌ای مناسب برای اتصال قطعات چرم را کارگر نشان داد.

she practiced whipstitching to create intricate patterns on the fabric.

او خیاطی چرخه‌ای را تمرین کرد تا الگوهای پیچیده‌ای روی پارچه ایجاد کند.

the tailor recommended whipstitching for finishing raw edges neatly.

خیاط توصیه کرد خیاطی چرخه‌ای را برای پایان دادن به لبه‌های خام به طور مرتب استفاده کنید.

whipstitching provides a strong yet decorative seam for lightweight materials.

خیاطی چرخه‌ای یک دوخت قوی اما زیبایی برای مواد سبک فراهم می‌کند.

he learned whipstitching from his grandmother's traditional embroidery guide.

او خیاطی چرخه‌ای را از راهنمای چاپ چینی معمولی نانیشی خود یاد گرفت.

the handmade bag featured beautiful whipstitching along the handles.

کیف دست ساز با خیاطی چرخه‌ای زیبایی روی مقبض‌ها داشت.

whipstitching allows you to attach patches without visible stitches on the front.

خیاطی چرخه‌ای به شما اجازه می‌دهد تا پارچه‌های را به صورتی اضافه کنید که دوخت‌هایی روی جلو نمایش داده نمی‌شود.

the instructor taught the class the basics of whipstitching step by step.

معلم به کلاس به تدریج مبانی خیاطی چرخه‌ای را آموزش داد.

precise whipstitching requires sharp needles and matching thread.

خیاطی چرخه‌ای دقیق نیاز به سوزن‌های تیز و نخ‌های مطابق دارد.

the elaborate dress incorporated decorative whipstitching along the hem.

پوشاک پیچیده دوخت‌های زیبای چرخه‌ای روی لبه‌های پایینی خود داشت.

whipstitching works well for repairing torn seams in denim.

خیاطی چرخه‌ای برای تعمیر دوخت‌های شکسته در جین مناسب است.

i used whipstitching to attach the applique securely to the quilt.

من از خیاطی چرخه‌ای برای اتصال چاپ چینی به پرده به طور ایمن استفاده کردم.

whipstitching creates a flexible finish ideal for curved seams.

خیاطی چرخه‌ای یک پایان‌دهی انعطاف‌پذیر مناسب برای دوخت‌های منحنی ایجاد می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید