act wilfully
عمل با اراده
wilfully ignore
نادیده گرفتن با اراده
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
موانع عمدی در برابر اجرای وظیفه یک افسر پلیس
Under the nose may face on or faces takes care of a matter wilfully, does not have to replace the grinding wheel piece then to resharpen the bevel edge.
زیر بینی ممکن است رو به رو یا چهرهها به طور عمدی از موضوعی مراقبت کند، نیازی به جایگزین کردن قطعه سنگ آسیاب و سپس تراشیدن مجدد لبه مخروطی نیست.
He wilfully ignored the warning signs and continued on his dangerous path.
او عمداً علائم هشدار را نادیده گرفت و به مسیر خطرناک خود ادامه داد.
She wilfully disobeyed her parents and stayed out past curfew.
او عمداً از والدین خود سرپیچی کرد و از ساعت منع عبور در خارج ماند.
The suspect wilfully destroyed evidence to cover up his crime.
متهم عمداً مدارک را برای پوشش جرم خود از بین برد.
The company was fined for wilfully violating safety regulations.
شرکت به دلیل نقض عمدی مقررات ایمنی جریمه شد.
He wilfully misled his colleagues about his involvement in the project.
او عمداً همکاران خود را در مورد نقش خود در پروژه گمراه کرد.
The student was expelled for wilfully cheating on the exam.
دانشجو به دلیل تقلب عمدی در امتحان اخراج شد.
She was charged with wilfully damaging public property during the protest.
او به اتهام آسیب عمدی به اموال عمومی در جریان اعتراضات بازداشت شد.
The defendant pleaded guilty to wilfully breaking the law.
متهم به شکست عمدی قانون اعتراف کرد.
He wilfully ignored the doctor's advice and continued to smoke.
او عمداً به توصیه پزشک توجه نکرد و به سیگار کشیدن ادامه داد.
The employee was terminated for wilfully violating company policies.
کارمند به دلیل نقض عمدی سیاستهای شرکت اخراج شد.
On your broad main doth wilfully appear.
در دریای وسیع شما، این ظاهر شدن خودخواسته است.
Source: The complete original version of the sonnet.And yours, he replied with a smile, is wilfully to misunderstand them.
و شما، در پاسخ با لبخندی، خودخواسته آنها را درک نمی کنید.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'She would harm nobody wilfully, never would she!
'او هرگز به عمد به کسی آسیب نمی رساند، هرگز!
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'But Margaret never does wrong — not wilfully wrong, ' pleaded Mrs. Hale.
'اما مارگارت هرگز اشتباه نمی کند - نه به عمد اشتباه،' خانم هیل التماس کرد.
Source: South and North (Middle)Not all Chelsea supporters are wilfully blind.
همه از هواداران چلسی به عمد کور نیستند.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3It seemed wilfully rebarbative, a rejection of the idea of reading for pleasure.
به نظر می رسید که به عمد بیگانگی دارد، رد ایده خواندن برای لذت.
Source: The Economist CultureAnd one of the surveyors' instruments had a tiny, wilfully ignored error.
و یکی از ابزارهای نقشه برداران یک خطای کوچک و عمدی داشت.
Source: The Economist CultureThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
اگرچه از خطر آگاه هستم، آیا خودخواسته خودم را در معرض هنر اغواگر قرار خواهم داد؟
Source: Monk (Part 2)But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
اما می دانم که او قادر به فریب دادن عمدی کسی نیست.
Source: My channel570--But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
570--اما می دانم که او قادر به فریب دادن عمدی کسی نیست.
Source: Pride and Prejudice 2005act wilfully
عمل با اراده
wilfully ignore
نادیده گرفتن با اراده
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
موانع عمدی در برابر اجرای وظیفه یک افسر پلیس
Under the nose may face on or faces takes care of a matter wilfully, does not have to replace the grinding wheel piece then to resharpen the bevel edge.
زیر بینی ممکن است رو به رو یا چهرهها به طور عمدی از موضوعی مراقبت کند، نیازی به جایگزین کردن قطعه سنگ آسیاب و سپس تراشیدن مجدد لبه مخروطی نیست.
He wilfully ignored the warning signs and continued on his dangerous path.
او عمداً علائم هشدار را نادیده گرفت و به مسیر خطرناک خود ادامه داد.
She wilfully disobeyed her parents and stayed out past curfew.
او عمداً از والدین خود سرپیچی کرد و از ساعت منع عبور در خارج ماند.
The suspect wilfully destroyed evidence to cover up his crime.
متهم عمداً مدارک را برای پوشش جرم خود از بین برد.
The company was fined for wilfully violating safety regulations.
شرکت به دلیل نقض عمدی مقررات ایمنی جریمه شد.
He wilfully misled his colleagues about his involvement in the project.
او عمداً همکاران خود را در مورد نقش خود در پروژه گمراه کرد.
The student was expelled for wilfully cheating on the exam.
دانشجو به دلیل تقلب عمدی در امتحان اخراج شد.
She was charged with wilfully damaging public property during the protest.
او به اتهام آسیب عمدی به اموال عمومی در جریان اعتراضات بازداشت شد.
The defendant pleaded guilty to wilfully breaking the law.
متهم به شکست عمدی قانون اعتراف کرد.
He wilfully ignored the doctor's advice and continued to smoke.
او عمداً به توصیه پزشک توجه نکرد و به سیگار کشیدن ادامه داد.
The employee was terminated for wilfully violating company policies.
کارمند به دلیل نقض عمدی سیاستهای شرکت اخراج شد.
On your broad main doth wilfully appear.
در دریای وسیع شما، این ظاهر شدن خودخواسته است.
Source: The complete original version of the sonnet.And yours, he replied with a smile, is wilfully to misunderstand them.
و شما، در پاسخ با لبخندی، خودخواسته آنها را درک نمی کنید.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'She would harm nobody wilfully, never would she!
'او هرگز به عمد به کسی آسیب نمی رساند، هرگز!
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'But Margaret never does wrong — not wilfully wrong, ' pleaded Mrs. Hale.
'اما مارگارت هرگز اشتباه نمی کند - نه به عمد اشتباه،' خانم هیل التماس کرد.
Source: South and North (Middle)Not all Chelsea supporters are wilfully blind.
همه از هواداران چلسی به عمد کور نیستند.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3It seemed wilfully rebarbative, a rejection of the idea of reading for pleasure.
به نظر می رسید که به عمد بیگانگی دارد، رد ایده خواندن برای لذت.
Source: The Economist CultureAnd one of the surveyors' instruments had a tiny, wilfully ignored error.
و یکی از ابزارهای نقشه برداران یک خطای کوچک و عمدی داشت.
Source: The Economist CultureThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
اگرچه از خطر آگاه هستم، آیا خودخواسته خودم را در معرض هنر اغواگر قرار خواهم داد؟
Source: Monk (Part 2)But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
اما می دانم که او قادر به فریب دادن عمدی کسی نیست.
Source: My channel570--But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
570--اما می دانم که او قادر به فریب دادن عمدی کسی نیست.
Source: Pride and Prejudice 2005Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now