wiling

[ایالات متحده]/waɪl/
[بریتانیا]/waɪl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. فریب دادن یا وسوسه کردن
n. فریب، توطئه

جملات نمونه

wile away a Sunday afternoon.

سرگرم شدن یک بعد از ظهر یکشنبه

The caff is a good place to wile away an evening.

کافه جای خوبی برای گذراندن یک شام است.

the wiles of a skilled negotiator.

مکر یک مذاکره کننده ماهر

All her wiles were to persuade them to buy the goods.

تمام مکر او برای متقاعد کردن آنها به خرید کالاها بود.

Fox’s wiles will never enter the lion’s head.

مکر روباه هرگز وارد ذهن شیر نمی شود.

she could be neither driven nor wiled into the parish kirk.

او را نمی‌شد با هیچ ترفندی یا اجبار به کلیسای ده وارد کرد.

نمونه‌های واقعی

At werst you will have it all for a little wile and your doing somthing for other retarded pepul.

در بدترین حالت، شما همه چیز را برای مدت کوتاهی خواهید داشت و در حال انجام کاری برای افراد عقب افتاده دیگر هستید.

منبع: Flowers for Algernon

Put on the whole armor of God That ye may be able to stand against the wiles of the Devil...

لباس کامل خدا را بپوشید تا بتوانید در برابر نقشه‌های شیطانی مقاومت کنید...

منبع: American Horror Story: Season 2

In the face of obstacles sometimes we need to catch our breath for a wile and find the way together.

در برابر موانع، گاهی اوقات ما نیاز داریم کمی نفس بکشیم و راه را با هم پیدا کنیم.

منبع: VOA Standard English - Asia

'Say it again, you wile, owdacious fellow!

'باز هم بگو، ای مرد مغرور و حیله‌گر!

منبع: Oliver Twist (Original Version)

Well, at the most you have wiles.

خب، حداقل شما حیله‌گر هستید.

منبع: Miranda Season 1

Do you even know what wiles are?

حتی می‌دانید حیله‌گری چیست؟

منبع: Miranda Season 1

Every lure and wile was put forth to entice me from my hiding-place.

هر فریب و حیله‌ای برای فریب من از مخفیگاهم به کار گرفته شد.

منبع: Three mysterious people

Yes. So if he comes back in, watch out for the wiles.

بله. بنابراین اگر دوباره برگشت، مراقب نقشه‌های شیطانی باشید.

منبع: Miranda Season 1

So, at the least I have wiles.

بنابراین، حداقل من حیله‌گر هستم.

منبع: Miranda Season 1

I was reading a book to-night, to wile the time away, and the same things came into the print.

من امشب در حال خواندن کتاب بودم تا وقت را بگذرانم و همان چیزها در چاپ ظاهر شد.

منبع: Oliver Twist (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید