nonbelievers

[ایالات متحده]/[ˌnɒn bɪˈliːvəz]/
[بریتانیا]/[ˌnɑːn bɪˈliːvərz]/

ترجمه

n. افرادی که به یک دین یا سیستم اعتقادی خاص باور ندارند؛ فردی که به ایمان مذهبی شک می‌کند یا آن را رد می‌کند؛ کسانی که یک ایده یا نظریه خاص را نمی‌پذیرند.

عبارات و ترکیب‌ها

nonbelievers often

اغلب اوقات غیرمتدینین

addressing nonbelievers

آدرس دادن به غیرمتدینین

understanding nonbelievers

درک غیرمتدینین

reaching nonbelievers

رسیدن به غیرمتدینین

challenging nonbelievers

چالش غیرمتدینین

converting nonbelievers

تبدیل غیرمتدینین

dismissing nonbelievers

رد غیرمتدینین

ignoring nonbelievers

نادیده گرفتن غیرمتدینین

supporting nonbelievers

حمایت از غیرمتدینین

criticizing nonbelievers

انتقاد از غیرمتدینین

جملات نمونه

many nonbelievers dismiss religious claims as mere superstition.

بسیاری از غیرمتدینان، ادعاهای مذهبی را صرفاً خرافات تلقی می‌کنند.

the study aimed to understand the motivations of nonbelievers.

این مطالعه برای درک انگیزه های غیرمتدینان طراحی شده بود.

he respectfully engaged in dialogue with the nonbelievers present.

او با احترام با غیرمتدینان حاضر وارد گفتگو شد.

the philosopher sought to understand the worldview of nonbelievers.

فيلسوف به دنبال درک جهان بينی غيرمتدينان بود.

we must avoid making assumptions about nonbelievers' intelligence.

ما باید از ایجاد فرضیات در مورد هوش غیرمتدینان خودداری کنیم.

the debate challenged the arguments of ardent nonbelievers.

بحث، استدلال‌های غیرمتدینان مرید را به چالش کشید.

some nonbelievers find comfort in secular humanism.

برخی از غیرمتدینان در انسان‌گرایی سکولار آرامش می‌یابند.

the speaker addressed the concerns of the nonbelievers in the audience.

سخنرانی به نگرانی‌های غیرمتدینان حاضر در تالار پرداخت.

it's important to approach nonbelievers with empathy and understanding.

مهم است که با همدلی و درک با غیرمتدینان برخورد کنیم.

the article explored the reasons why people become nonbelievers.

این مقاله به بررسی دلایلی پرداخت که چرا مردم غیرمتدین می‌شوند.

the panel included both believers and nonbelievers in the discussion.

این پنل شامل هم معتقدان و هم غیرمتدینان در بحث بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید