similar

[ایالات متحده]/'sɪmɪlə/
[بریتانیا]/'sɪməlɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شباهت یا تشابه داشتن
n. چیزی که مشابه است

عبارات و ترکیب‌ها

similar terms

اصطلاحات مشابه

similar figures

شکل‌های مشابه

similar test

آزمون مشابه

جملات نمونه

They are similar in appearance.

آنها از نظر ظاهری مشابه هستند.

a similar cloth of rayon

یک پارچه مشابه از ریون

a soft cheese similar to brie.

یک پنیر نرم شبیه بری.

northern India and similar areas.

هند شمالی و مناطق مشابه.

Their experiences are superficially similar.

تجربیات آنها به طور سطحی مشابه است.

the climate is broadly similar in the two regions.

آب و هوای هر دو منطقه به طور کلی مشابه است.

the words have a similar range of collocation.

این کلمات دارای طیف مشابهی از هم‌نشینی هستند.

each research group came to a similar conclusion.

هر گروه تحقیقاتی به یک نتیجه مشابه رسید.

they shared similar musical tastes.

آنها سلیقه‌های موسیقی مشابهی داشتند.

similar to but smaller than the finback whale.

مشابه اما کوچکتر از نهنگ فی‌بک.

perennial of Portugal similar to the oxeye daisy.

گیاه همیشه سبز پرتغال شبیه علف هفت‌برگ.

An object similar to a fipple in an organ pipe.

شیئی شبیه به یک فیپل در یک لوله ارگان.

The scrapie agent in sheep may be similar to viroids.

عامل اسکرپی در گوسفندها ممکن است شبیه ویریدی باشد.

Look to it that you make no more similar mistakes.

مطمئن شوید که دیگر اشتباهات مشابه مرتکب نشوید.

My problems are very similar to yours.

مشکلات من بسیار شبیه به مشکلات شماست.

A cat is similar to a tiger in many respects.

گربه از نظر بسیاری از جهات شبیه به ببر است.

Her job is broadly similar to mine.

مشابه من، شغل او نیز به طور کلی مشابه است.

she had a previous conviction for a similar offence.

او سابقه محکومیت برای یک جرم مشابه را داشت.

نمونه‌های واقعی

A lot of countries around the world have similar laws and similar libraries.

بسیاری از کشورها در سراسر جهان قوانین و کتابخانه‌های مشابهی دارند.

منبع: Listening Digest

And she thought she could make something very similar.

و او فکر کرد که می‌تواند چیزی بسیار مشابه درست کند.

منبع: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

There are five additional states considering similar laws.

پنج ایالت بیشتر در حال بررسی قوانین مشابه هستند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Interestingly, you see something quite similar with chimpanzees.

جالب اینجاست که با شامپانزه‌ها چیزی کاملاً مشابه می‌بینید.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

At first glance, these fruits seem pretty similar.

در نگاه اول، این میوه‌ها کاملاً مشابه به نظر می‌رسند.

منبع: Crash Course Botany

40. How are volcano surfing and land diving similar?

۴۰. موج‌سواری آتشفشانی و شیرجه‌زنی زمینی چه شباهت‌هایی دارند؟

منبع: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

That year, Tsinghua University adopted a similar grading reform.

در آن سال، دانشگاه تسینگهوا یک اصلاحیه رتبه‌بندی مشابه را اتخاذ کرد.

منبع: "The Sixth Sound" Reading Selection

He had scars on his hands very similar to those.

او زخم‌هایی روی دست‌هایش داشت که بسیار شبیه به آن‌ها بود.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Earlier, smaller studies reported similar findings.

در گذشته، مطالعات کوچکتر یافته‌های مشابهی گزارش کرده بودند.

منبع: This month VOA Special English

The clutter of the similar photos is gone.

شلوغی عکس‌های مشابه از بین رفته است.

منبع: Apple WWDC 2019 Developer Conference

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید