unconfirmed

[ایالات متحده]/ˌʌnkənˈfɜːmd/
[بریتانیا]/ˌʌnkənˈfɜːrmd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. هنوز تأیید نشده; تأیید نشده

جملات نمونه

revocable and unconfirmed credit

اعتبار قابل فسخ و تایید نشده

an unconfirmed report of shots being fired.

گزارش تایید نشده ای مبنی بر شلیک گلوله

This just in - unconfirmed repots of an accident at Southland Park.

خبر فوری - گزارش‌های تایید نشده در مورد تصادفی در پارک ساوتلند.

There were unconfirmed reports that the rebel army was advancing on the town.

گزارش‌های تایید نشده‌ای وجود داشت مبنی بر اینکه ارتش شورشی به سمت شهر در حال پیشروی است.

Because of the multiped walking character, multi-legged walking robots own obvious priorities in motion and working under unstructured and unconfirmed environment comparing to wheeled robots.

به دلیل شخصیت راه رفتن چند پا، ربات‌های چند پا در حرکت و کار در محیط‌های غیرساخته و تایید نشده در مقایسه با ربات‌های چرخ‌دار، اولویت‌های آشکار خود را دارند.

The news about the merger is still unconfirmed.

اخبار مربوط به ادغام هنوز تایید نشده است.

The unconfirmed reports caused a lot of confusion.

گزارش‌های تایید نشده باعث سردرگمی زیادی شد.

The unconfirmed rumor spread quickly through the office.

شایعه تایید نشده به سرعت در دفتر پخش شد.

The unconfirmed diagnosis left the patient anxious.

تشخیص تایید نشده بیمار را مضطرب کرد.

We cannot make decisions based on unconfirmed information.

ما نمی توانیم بر اساس اطلاعات تایید نشده تصمیمی بگیریم.

The unconfirmed list of attendees is causing some issues.

لیست تایید نشده شرکت کنندگان باعث ایجاد مشکلاتی شده است.

Please wait for official confirmation, as the news is still unconfirmed.

لطفا منتظر تایید رسمی باشید، زیرا اخبار هنوز تایید نشده است.

The unconfirmed sighting of the rare bird excited the birdwatchers.

مشاهده تایید نشده پرنده کمیاب باعث هیجان پرنده‌نگران شد.

The unconfirmed results of the experiment are causing speculation among scientists.

نتایج تایید نشده آزمایش باعث ایجاد حدس و گمان در بین دانشمندان شده است.

The unconfirmed reservation may not be guaranteed.

رزرو تایید نشده ممکن است تضمین نشده باشد.

نمونه‌های واقعی

There are some unconfirmed reports of several more casualties.

گزارش‌های تاییدنشده‌ای وجود دارد مبنی بر اینکه تلفات بیشتری نیز وجود دارد.

منبع: NPR News March 2021 Compilation

There are unconfirmed reports of death. Officials have warned of aftershocks.

گزارش‌های تاییدنشده‌ای از مرگ وجود دارد. مقامات نسبت به زمین لرزه های بعدی هشدار داده اند.

منبع: BBC Listening March 2018 Compilation

That is a lot to hang on a single, unconfirmed observation.

این خیلی زیاد است که بر اساس یک مشاهده تاییدنشده به آن تکیه کرد.

منبع: The Economist - Comprehensive

Unconfirmed reports say 8 people have been killed and many other injured.

گزارش‌های تاییدنشده می گویند 8 نفر کشته شده و بسیاری دیگر مجروح شده اند.

منبع: BBC Listening September 2015 Collection

There had been unconfirmed sightings of the bird over the past 20 years.

در طول 20 سال گذشته گزارش‌های تاییدنشده‌ای از مشاهده پرنده وجود داشته است.

منبع: VOA Slow English - America

Unconfirmed reports say an unspecified number of North Koreans have been dying of hunger.

گزارش‌های تاییدنشده می گویند تعداد نامعلومی از کره ای های شمالی در حال مرگ بر اثر گرسنگی هستند.

منبع: VOA Daily Standard March 2023 Collection

A US Department spokesman Mark Toner said these are just unconfirmed reports for now.

مارک تونر، سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا، گفت: این گزارش‌های تاییدنشده هستند.

منبع: BBC Listening Collection July 2015

Unconfirmed reports: North Korean leader Kim Jong Un in fragile condition after heart surgery.

گزارش‌های تاییدنشده: کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، پس از جراحی قلب در وضعیت شکننده‌ای قرار دارد.

منبع: AP Listening Collection May 2020

Unconfirmed sightings suggest that the Death Eaters may now be using Inferi (see page 10) .

گزارش‌های تاییدنشده نشان می‌دهد که ممکن است مرگ‌خواران اکنون از Inferi استفاده کنند (به صفحه 10 مراجعه کنید).

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The group is said to have released an unconfirmed video of the attack on the airbase.

گفته می شود این گروه یک ویدیو تاییدنشده از حمله به پایگاه هوایی منتشر کرده است.

منبع: VOA Special Collection March 2018

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید