blending technique
kỹ thuật pha trộn
blending flavors
pha trộn hương vị
blending colors
pha trộn màu sắc
blending ratio
tỷ lệ pha trộn
blending machine
máy pha trộn
blending options
tùy chọn pha trộn
blending function
chức năng pha trộn
be good at blending pigments
giỏi khi pha trộn màu sắc
snow-covered mountains blending into the clouds.
những ngọn núi phủ tuyết hòa quyện vào những đám mây.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
Amarone được làm bằng cách pha trộn nho Corvina, Corvinone, Rondinella và Molinara.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Khái niệm di truyền lúc bấy giờ thông qua pangenesis ngụ ý một quá trình pha trộn.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
sản xuất, pha trộn và chiết xuất dầu bôi trơn ô tô.
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Thay đổi kích thước và di chuyển kết cấu của bạn vào một vị trí phù hợp và sau đó làm giảm độ bão hòa của nó. Thay đổi chế độ hòa trộn của lớp kết cấu của bạn thành overlay.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Các tác dụng chống phân tách, khả năng hòa trộn hóa học và tác dụng kích thước của phân bón pha trộn hàng loạt được thảo luận.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
Bài báo đưa ra một số điều kiện để tồn tại của các hình quadric GC^0 và các bề mặt pha trộn GC^1 bậc ba, và các công thức xây dựng tương ứng của các bề mặt pha trộn.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
So với trùng hợp tại chỗ, các vật liệu lai đồng nhất hơn với sự phân tán đơn nhất của titania đã được tổng hợp bằng phương pháp pha trộn.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
Canh súp tinh bột dương xỉ được làm với tinh bột dương xỉ là thành phần chính, thêm đậu nành, mè, đường. Nó được sản xuất bằng quy trình ép đùn, pha trộn và nghiền, phồng.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
Sữa ép trái cây chủ yếu bao gồm nước ép trái cây tươi (nước ép cà chua và nước ép cà rốt), bột sữa đã khử béo và đường, pha trộn với chất ổn định, chất tạo chua và gia vị, v.v.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
Sản phẩm polymer hóa (chủ yếu là diisobutylene) có thể được hydro hóa để sử dụng làm chất phụ gia xăng thay thế MTBE, hoặc tách thành nguyên liệu hóa chất tinh.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Kết quả thử nghiệm cho thấy độ nhớt Mooney, hành vi trộn và tốc độ đóng rắn tăng lên, và khả năng lọc và đùn được cải thiện bằng cách pha trộn EPDM và chất độn đàn hồi trong hợp chất thử nghiệm.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin chấp nhận di truyền pha trộn, nhưng Fleeming Jenkin tính toán rằng khi nó trộn các đặc điểm, chọn lọc tự nhiên không thể tích lũy các đặc điểm hữu ích.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Trong khi các yếu tố pha trộn được thu được bằng cách sử dụng hàm năng lượng chứa gradient hình ảnh, điều này khắc phục các vấn đề mờ và mackle trong khu vực chồng lấp nếu sử dụng hàm trọng số tuyến tính truyền thống.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Do hàm lượng axit cao và hương thơm thấp, các giống pinot blanc sản xuất cao cũng được sử dụng để pha trộn với muscat trong Spumante.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Cần lưu ý rằng bệnh đường mật và bệnh mạch vành thường gặp, chúng ta không nên bỏ qua sự kết hợp của các bệnh, đau quặn mật có thể gây ra cơn đau tim dẫn đến tình trạng này.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Nhưng hôn thật sự đẩy nhanh sự hòa trộn của vi khuẩn.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
Nói cách khác, tôi sẽ không hòa nhập được.
Source: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
Không có sự hòa trộn hay xoa bóp, chỉ có lực đẩy của bàn chải.
Source: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Có rất nhiều nền văn hóa khác nhau, tất cả hòa quyện vào nhau ở London.
Source: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Kỹ năng hòa trộn. Khả năng tạo đường nét của họ. Ừ. Ôi trời ơi.
Source: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Hãy nói về việc hòa trộn giữa thực tế và trí tưởng tượng.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Đây là Florida, tôi đang hòa mình vào. Bềnh đẹp không?
Source: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Vì vậy, cô ấy không có vấn đề gì với sự hòa trộn giới tính.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Bằng cách hòa trộn các phong cách lại với nhau, bạn kích hoạt những phần mới của não bộ.
Source: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Vì vậy, đó là một phần tuyệt vời của sự hòa trộn văn hóa.
Source: BBC documentary "Civilization"blending technique
kỹ thuật pha trộn
blending flavors
pha trộn hương vị
blending colors
pha trộn màu sắc
blending ratio
tỷ lệ pha trộn
blending machine
máy pha trộn
blending options
tùy chọn pha trộn
blending function
chức năng pha trộn
be good at blending pigments
giỏi khi pha trộn màu sắc
snow-covered mountains blending into the clouds.
những ngọn núi phủ tuyết hòa quyện vào những đám mây.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
Amarone được làm bằng cách pha trộn nho Corvina, Corvinone, Rondinella và Molinara.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
Khái niệm di truyền lúc bấy giờ thông qua pangenesis ngụ ý một quá trình pha trộn.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
sản xuất, pha trộn và chiết xuất dầu bôi trơn ô tô.
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Thay đổi kích thước và di chuyển kết cấu của bạn vào một vị trí phù hợp và sau đó làm giảm độ bão hòa của nó. Thay đổi chế độ hòa trộn của lớp kết cấu của bạn thành overlay.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Các tác dụng chống phân tách, khả năng hòa trộn hóa học và tác dụng kích thước của phân bón pha trộn hàng loạt được thảo luận.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
Bài báo đưa ra một số điều kiện để tồn tại của các hình quadric GC^0 và các bề mặt pha trộn GC^1 bậc ba, và các công thức xây dựng tương ứng của các bề mặt pha trộn.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
So với trùng hợp tại chỗ, các vật liệu lai đồng nhất hơn với sự phân tán đơn nhất của titania đã được tổng hợp bằng phương pháp pha trộn.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
Canh súp tinh bột dương xỉ được làm với tinh bột dương xỉ là thành phần chính, thêm đậu nành, mè, đường. Nó được sản xuất bằng quy trình ép đùn, pha trộn và nghiền, phồng.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
Sữa ép trái cây chủ yếu bao gồm nước ép trái cây tươi (nước ép cà chua và nước ép cà rốt), bột sữa đã khử béo và đường, pha trộn với chất ổn định, chất tạo chua và gia vị, v.v.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
Sản phẩm polymer hóa (chủ yếu là diisobutylene) có thể được hydro hóa để sử dụng làm chất phụ gia xăng thay thế MTBE, hoặc tách thành nguyên liệu hóa chất tinh.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Kết quả thử nghiệm cho thấy độ nhớt Mooney, hành vi trộn và tốc độ đóng rắn tăng lên, và khả năng lọc và đùn được cải thiện bằng cách pha trộn EPDM và chất độn đàn hồi trong hợp chất thử nghiệm.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin chấp nhận di truyền pha trộn, nhưng Fleeming Jenkin tính toán rằng khi nó trộn các đặc điểm, chọn lọc tự nhiên không thể tích lũy các đặc điểm hữu ích.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Trong khi các yếu tố pha trộn được thu được bằng cách sử dụng hàm năng lượng chứa gradient hình ảnh, điều này khắc phục các vấn đề mờ và mackle trong khu vực chồng lấp nếu sử dụng hàm trọng số tuyến tính truyền thống.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Do hàm lượng axit cao và hương thơm thấp, các giống pinot blanc sản xuất cao cũng được sử dụng để pha trộn với muscat trong Spumante.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Cần lưu ý rằng bệnh đường mật và bệnh mạch vành thường gặp, chúng ta không nên bỏ qua sự kết hợp của các bệnh, đau quặn mật có thể gây ra cơn đau tim dẫn đến tình trạng này.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Nhưng hôn thật sự đẩy nhanh sự hòa trộn của vi khuẩn.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
Nói cách khác, tôi sẽ không hòa nhập được.
Source: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
Không có sự hòa trộn hay xoa bóp, chỉ có lực đẩy của bàn chải.
Source: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Có rất nhiều nền văn hóa khác nhau, tất cả hòa quyện vào nhau ở London.
Source: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Kỹ năng hòa trộn. Khả năng tạo đường nét của họ. Ừ. Ôi trời ơi.
Source: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Hãy nói về việc hòa trộn giữa thực tế và trí tưởng tượng.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Đây là Florida, tôi đang hòa mình vào. Bềnh đẹp không?
Source: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Vì vậy, cô ấy không có vấn đề gì với sự hòa trộn giới tính.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Bằng cách hòa trộn các phong cách lại với nhau, bạn kích hoạt những phần mới của não bộ.
Source: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Vì vậy, đó là một phần tuyệt vời của sự hòa trộn văn hóa.
Source: BBC documentary "Civilization"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now