obstruct

[Mỹ]/əbˈstrʌkt/
[Anh]/əbˈstrʌkt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. chặn hoặc lấp (một lối đi) bằng một chướng ngại vật; ở hoặc bị cản trở.

Câu ví dụ

she was obstructing the entrance.

Cô ấy đã cản trở lối vào.

skyscrapers obstructing the sky;

Những tòa nhà chọc trời cản trở bầu trời;

a building which obstructs our line of sight.

Một tòa nhà che khuất tầm nhìn của chúng tôi.

they had to alter the course of the stream and obstruct the natural flow of the water.

họ phải thay đổi dòng chảy của con suối và cản trở dòng chảy tự nhiên của nước.

fears that the regime would obstruct the distribution of food.

lo ngại rằng chế độ sẽ cản trở việc phân phối lương thực.

they were prosecuted for obstructing the highway.

Họ đã bị truy tố vì cản trở đường cao tốc.

Doing so will obstruct the flow of kosen-rufu.

Việc làm như vậy sẽ cản trở dòng chảy của kosen-rufu.

He was charged for obstructing the highway.

Anh ta bị cáo buộc cản trở đường cao tốc.

wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty

cố tình cản trở một cảnh sát trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình

I told him he was obstructing the enquiry and he let me continue.

Tôi đã nói với anh ấy rằng anh ấy đang cản trở cuộc điều tra và anh ấy để tôi tiếp tục.

A building under construction obstructs our view of the mountains.

Một tòa nhà đang xây dựng che khuất tầm nhìn của chúng tôi về ngọn núi.

Tall trees obstructed his view of the road.

Những cái cây cao cản trở tầm nhìn của anh ấy về đường.

One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.

Một trong những đồng phạm của kẻ cướp đã cố gắng cản trở cảnh sát thi hành pháp luật.

obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1

cản trở sự tiến bộ của tôi. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại hinder 1

At laparotomy, duodenal dverticulitis and one enterolith obstructing the distal ileum were found.

Trong quá trình mở bụng, thấy viêm túi thừa tá tràng và một viên sỏi ruột cản trở hồi tràng tận.

the leaves contain large amount of carpaine that possesses the effect of paralyzing the CNS. Large amount can cause difficulty in breathing and obstructing the function of the heart.

Lá cây chứa một lượng lớn carpaine có tác dụng làm tê liệt hệ thần kinh trung ương. Lượng lớn có thể gây khó thở và cản trở chức năng của tim.

Conclusions To keep the pneogaster from obstructing and improve the cerebral and cardial anoxia, tracheotomy or tracheal intubation in early ...

Kết luận Để giữ cho pneogaster không bị cản trở và cải thiện tình trạng thiếu oxy não và tim, nên thực hiện khí quản mở hoặc đặt ống nội khí quản sớm...

Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.

Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả của kỹ thuật treo tử cung nội soi và PPH đối với bệnh táo bón đường ra nữ giới (OOC) về vị trí tử cung và IRP.

Ví dụ thực tế

This obstructs the normal blood flow.

Điều này cản trở lưu lượng máu bình thường.

Nguồn: Osmosis - Musculoskeletal

They have been charged with obstructing justice and conspiracy to obstruct justice.

Họ đã bị cáo buộc cản trở công lý và âm mưu cản trở công lý.

Nguồn: CNN Listening Compilation August 2013

It was also a part, frankly, of the pattern to obstruct justice.

Nó cũng, nói thật, là một phần của mô hình cản trở công lý.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

You are trespassing and obstructing progress on a contracted job.

Bạn đang xâm phạm và cản trở tiến độ của một công việc đã ký hợp đồng.

Nguồn: Flipped Selected

Unclear here what exactly Trump may have been attempting to obstruct.

Không rõ ở đây Trump thực sự đã cố gắng cản trở điều gì.

Nguồn: NPR News August 2022 Compilation

The present national crisis can never obstruct the advance of our national life.

Cuộc khủng hoảng quốc gia hiện tại không thể cản trở sự phát triển của cuộc sống quốc gia của chúng ta.

Nguồn: Selected Modern Chinese Essays 1

Treatment of coronary steal syndrome involves opening up the obstructed coronary artery.

Điều trị hội chứng đánh cắp mạch vành liên quan đến việc mở thông động mạch vành bị tắc.

Nguồn: Osmosis - Cardiovascular

Individuals can have obstructive sleep apnea, central sleep apnea, or features of both.

Người bệnh có thể bị ngưng thở khi ngủ do tắc nghẽn, ngưng thở khi ngủ trung tâm hoặc có các đặc điểm của cả hai.

Nguồn: Osmosis - Respiration

Manner of articulation refers to the way in which the air is obstructed.

Cách phát âm đề cập đến cách mà luồng khí bị chặn lại.

Nguồn: VOA Beginner Pronunciation Course

Reports today say the president's lawyers objected to any questions about whether he obstructed justice.

Các báo cáo hôm nay cho biết các luật sư của tổng thống đã phản đối bất kỳ câu hỏi nào về việc liệu ông có cản trở công lý hay không.

Nguồn: PBS English News

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay