bowdlerism

[Mỹ]/ˈbaʊdləˌrɪzəm/
[Anh]/BOWL-dər-iz-əm/

Dịch

n.Hành động loại bỏ hoặc thay đổi các phần của một tác phẩm viết được coi là không thể chấp nhận, đặc biệt là vì lý do đạo đức.; Sự kiểm duyệt liên quan đến việc loại bỏ hoặc thay đổi các phần của một tác phẩm viết được coi là không thể chấp nhận.
Các dạng của từ
số nhiềubowdlerisms

Cụm từ & Cách kết hợp

bowdlerism problem

vấn đề kiểm duyệt

practice bowdlerism

thực hành kiểm duyệt

avoid bowdlerism

tránh kiểm duyệt

example of bowdlerism

ví dụ về kiểm duyệt

detect bowdlerism

phát hiện kiểm duyệt

criticize bowdlerism

phê bình kiểm duyệt

understand bowdlerism

hiểu về kiểm duyệt

consequences of bowdlerism

hậu quả của kiểm duyệt

history of bowdlerism

lịch sử của kiểm duyệt

types of bowdlerism

các loại kiểm duyệt

Câu ví dụ

his bowdlerism of the classic novel removed all the controversial themes.

sự kiểm duyệt của ông đối với tiểu thuyết kinh điển đã loại bỏ tất cả các chủ đề gây tranh cãi.

the bowdlerism in the film adaptation disappointed many fans of the book.

sự kiểm duyệt trong phiên bản điện ảnh đã khiến nhiều người hâm mộ cuốn sách thất vọng.

critics argue that bowdlerism undermines the original message of the author.

các nhà phê bình cho rằng sự kiểm duyệt làm suy yếu thông điệp ban đầu của tác giả.

she preferred the unedited version, rejecting any form of bowdlerism.

cô thích phiên bản chưa được chỉnh sửa, từ chối mọi hình thức kiểm duyệt.

bowdlerism can lead to a loss of cultural significance in literature.

sự kiểm duyệt có thể dẫn đến mất đi ý nghĩa văn hóa trong văn học.

the teacher warned against bowdlerism in the classroom discussions.

giáo viên cảnh báo về sự kiểm duyệt trong các cuộc thảo luận trên lớp.

many adaptations suffer from excessive bowdlerism, losing the story's essence.

nhiều tác phẩm chuyển thể phải chịu sự kiểm duyệt quá mức, làm mất đi bản chất của câu chuyện.

his bowdlerism of the song lyrics made them less impactful.

sự kiểm duyệt lời bài hát của ông khiến chúng trở nên ít tác động hơn.

bowdlerism is often criticized for sanitizing important historical events.

sự kiểm duyệt thường bị chỉ trích vì làm sạch những sự kiện lịch sử quan trọng.

she was accused of bowdlerism after altering the controversial scenes.

cô bị cáo buộc kiểm duyệt sau khi thay đổi các cảnh gây tranh cãi.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay