creative conception
ý tưởng sáng tạo
artistic conception
ý tưởng nghệ thuật
modern conception
ý tưởng hiện đại
conception process
quá trình hình thành ý tưởng
immaculate conception
thụ thai trắng
conception rate
tỷ lệ thụ thai
the conception of a balance of power.
khái niệm về sự cân bằng quyền lực.
The conception of the picture is undeveloped.
Khái niệm về bức tranh chưa được phát triển.
idealist conception of history
khái niệm duy tâm về lịch sử
the administration had no conception of women's problems.
chính quyền không hiểu gì về những vấn đề của phụ nữ.
the conception of the United Nations
khái niệm về Liên Hợp Quốc
I have no conception of what you mean.
Tôi không hiểu ý của bạn là gì.
He's got a pretty strange conception of friendship.
Cậu ta có một quan niệm khá kỳ lạ về tình bạn.
I have no conception of what he means.
Tôi không hiểu ý của anh ta là gì.
the time between a product's conception and its launch.
khoảng thời gian giữa khi một sản phẩm được hình thành và khi nó được ra mắt.
our conception of how language relates to reality.
quan niệm của chúng ta về mối quan hệ giữa ngôn ngữ và thực tế.
the child learns to form conceptions of the external world.
đứa trẻ học cách hình thành những khái niệm về thế giới bên ngoài.
You have no conception at all of how difficult my life was in those days.
Bạn hoàn toàn không hiểu được cuộc sống của tôi khó khăn như thế nào vào những ngày đó.
The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.
Ý tưởng về cuốn sách mất năm phút, nhưng viết nó mất một năm.
I have levied on many writers for my essential conception of American culture.
Tôi đã dựa vào nhiều nhà văn để có được quan niệm thiết yếu của tôi về văn hóa Mỹ.
To the flunkey no man can be great, because the flunkey has his own flunkey conception of greatness.
Với người hầu hạ, không ai có thể trở nên vĩ đại, vì người hầu hạ có quan niệm riêng về sự vĩ đại.
True thusness is without defiling thought; it cannot be known through conception and thought.
Tính chân thật thực sự không có suy nghĩ làm ô uế; nó không thể được biết đến thông qua khái niệm và suy nghĩ.
Question1: It is said that the rate of divorcement in China is increasing with people's conception and awareness being more and more open.
Câu hỏi 1: Người ta nói rằng tỷ lệ ly hôn ở Trung Quốc đang tăng lên khi nhận thức và quan niệm của mọi người ngày càng cởi mở hơn.
We may adhere to the conception of incommensurability, at the same time we could understand the incommensurable theories.
Chúng ta có thể tuân thủ khái niệm về sự không thể so sánh, đồng thời chúng ta có thể hiểu các lý thuyết không thể so sánh.
But if immaculate conception is the best theory.
Nhưng nếu sự thụ thai trắng là lý thuyết tốt nhất.
Nguồn: CNN 10 Student English of the MonthThis happens because of an error following conception.
Điều này xảy ra do lỗi sau khi thụ thai.
Nguồn: Osmosis - GeneticsDoes the younger generation have a clear conception of what they want?
Thế hệ trẻ có cái nhìn rõ ràng về những gì họ muốn không?
Nguồn: Sixth-level vocabulary frequency weekly planFrom conception to cornerstone, it only cost five years.
Từ khi thụ thai đến cột đá góc, chỉ mất năm năm.
Nguồn: Entering Harvard UniversityIt's as if they are depicting the conception of life and of civilization.
Giống như thể họ đang mô tả sự thụ thai của sự sống và của nền văn minh.
Nguồn: If national treasures could speak.For these reasons, I feel motivated to put forth a different conception of power.
Vì những lý do này, tôi cảm thấy có động lực đưa ra một quan niệm khác về quyền lực.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityBaby koalas are born approximately 35 days after conception.
Những bé koala con được sinh ra khoảng 35 ngày sau khi thụ thai.
Nguồn: IELTS Listening193. As an exception I accept all his concepts and conceptions except one.
193. Ngoại lệ là tôi chấp nhận tất cả các khái niệm và quan niệm của ông ấy, ngoại trừ một.
Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So, it's important to have at least some conception of it.
Vì vậy, điều quan trọng là phải có ít nhất một số khái niệm về nó.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThe beak shapes of different species of Galapagos finches played an important part in Darwin's conception of natural selection.
Đường cong mỏ của các loài chim Galapagos khác nhau đóng một vai trò quan trọng trong quan niệm của Darwin về chọn lọc tự nhiên.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay