incorporealization

[Mỹ]/ˌɪnkɔːpɔːriəlaɪˈzeɪʃən/
[Anh]/ˌɪnkɔːrpɔːriəlɪˈzeɪʃən/

Dịch

n. Hành động hoặc quá trình làm cho một thứ trở nên vô hình hoặc vô chất; trạng thái được làm vô hình.

Cụm từ & Cách kết hợp

the incorporealization

quá trình phi vật chất hóa

incorporealization process

quá trình phi vật chất hóa

during incorporealization

trong quá trình phi vật chất hóa

after incorporealization

sau quá trình phi vật chất hóa

incorporealization technique

kỹ thuật phi vật chất hóa

incorporealization occurs

quá trình phi vật chất hóa xảy ra

complete incorporealization

phi vật chất hóa hoàn toàn

gradual incorporealization

phi vật chất hóa dần dần

incorporealization ritual

lễ nghi phi vật chất hóa

final incorporealization

phi vật chất hóa cuối cùng

Câu ví dụ

the ancient mysticism teaches that the soul's incorporealization leads to spiritual transcendence.

Đạo mysticism cổ đại dạy rằng việc tinh thần hóa của linh hồn dẫn đến sự siêu việt tinh thần.

many religious traditions describe the incorporealization of divine beings as a form of revelation.

Nhiều truyền thống tôn giáo mô tả việc tinh thần hóa của các vị thần như một hình thức mặc khải.

the philosopher argued that physical matter can undergo incorporealization through deep meditation.

Triết gia lập luận rằng vật chất vật lý có thể trải qua quá trình tinh thần hóa thông qua thiền định sâu sắc.

in the fantasy novel, the character's incorporealization allows him to pass through solid walls.

Trong tiểu thuyết viễn tưởng, việc tinh thần hóa của nhân vật cho phép anh đi xuyên qua những bức tường rắn.

the ritual of incorporealization requires complete detachment from all worldly desires.

Lễ nghi tinh thần hóa đòi hỏi sự tách biệt hoàn toàn khỏi mọi dục vọng thế gian.

scientists continue to debate whether quantum incorporealization could explain certain paranormal phenomena.

Các nhà khoa học tiếp tục tranh luận xem việc tinh thần hóa lượng tử có thể giải thích một số hiện tượng siêu nhiên hay không.

the advanced meditation technique aims at the gradual incorporealization of consciousness.

Kỹ thuật thiền định cao cấp nhằm vào việc tinh thần hóa dần dần của ý thức.

according to the ancient text, complete incorporealization represents the highest state of enlightenment.

Theo văn bản cổ đại, việc tinh thần hóa hoàn toàn đại diện cho trạng thái giác ngộ cao nhất.

the ghost's incorporealization made it completely invisible to the human eye.

Sự tinh thần hóa của ma quỷ khiến nó hoàn toàn không thể nhìn thấy bằng mắt người.

mystics claim that through specific breath control, one can achieve temporary incorporealization.

Các nhà huyền bí khẳng định rằng thông qua kiểm soát hơi thở cụ thể, người ta có thể đạt được sự tinh thần hóa tạm thời.

the concept of soul incorporealization appears prominently in many eastern philosophical traditions.

Khái niệm tinh thần hóa linh hồn xuất hiện rõ rệt trong nhiều truyền thống triết học phương Đông.

some spiritual beliefs hold that death involves the final incorporealization of the human spirit.

Một số niềm tin tinh thần cho rằng cái chết liên quan đến sự tinh thần hóa cuối cùng của tinh thần con người.

the sorcerer's incorporealization spell failed due to insufficient magical energy.

Phép tinh thần hóa của phù thủy thất bại do năng lượng phép thuật không đủ.

the documentary explores the phenomenon of incorporealization in various world religions.

Bộ phim tài liệu khám phá hiện tượng tinh thần hóa trong nhiều tôn giáo thế giới khác nhau.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay