interim

[Mỹ]/ˈɪntərɪm/
[Anh]/ˈɪntərɪm/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. tạm thời, tạm bợ, ở giữa
n. giai đoạn chuyển tiếp, giai đoạn trung gian, giai đoạn tạm thời

Cụm từ & Cách kết hợp

interim solution

giải pháp tạm thời

interim period

giai đoạn tạm thời

interim report

báo cáo tạm thời

in the interim

tạm thời

interim provisions

các quy định tạm thời

interim government

chính phủ lâm thời

interim dividend

cổ tức tạm thời

interim measure

biện pháp tạm thời

interim certificate

chứng chỉ tạm thời

interim storage

lưu trữ tạm thời

Câu ví dụ

an ad interim admissions committee;

một ủy ban tuyển sinh tạm thời;

They submitted an interim report.

Họ đã nộp một báo cáo tạm thời.

in the interim I'll just keep my fingers crossed.

trong thời gian chờ đợi, tôi sẽ chỉ giữ ngón tay chéo.

an interim agreement.See Synonyms at temporary

một thỏa thuận tạm thời. Xem Từ đồng nghĩa tại tạm thời

an interim compensation payment of £2,500.

một khoản thanh toán bồi thường tạm thời trị giá 2.500 bảng.

the establishment of a new interim government was declared null and void .

việc thành lập một chính phủ lâm thời mới đã bị tuyên bố là vô hiệu.

The government is taking interim measures to help those in immediate need.

Chính phủ đang thực hiện các biện pháp tạm thời để giúp đỡ những người có nhu cầu ngay lập tức.

Despite everything that happened in the interim, they remained good friends.

Bất chấp mọi thứ đã xảy ra trong thời gian chờ đợi, họ vẫn là bạn tốt của nhau.

An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.

Một mục tiêu tạm thời đã được đặt ra để đảm bảo rằng tất cả các vùng nước có thể đi lại đều có thể câu cá và bơi lội được vào năm 1983.

On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.

Dựa trên kết quả giám sát tạm thời, một đánh giá sơ bộ được thực hiện về hiệu quả kiểm soát rò rỉ của tường vây cọc thép.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

Một phòng đã được đặt từ tháng Chín trở đi; trong thời gian chờ đợi, các cuộc họp sẽ được tổ chức tại nhà tôi.

Nevertheless,interactive broadcast television may be an interim phenomnon,Future high-deinition sysytems and the teleputer linked to a fiber-optic distribution channel will likely superses it.

Tuy nhiên, truyền hình phát sóng tương tác có thể là một hiện tượng tạm thời. Các hệ thống độ phân giải cao trong tương lai và máy tính kết nối với kênh phân phối quang sẽ có khả năng thay thế nó.

Ví dụ thực tế

Well Angela Merkel remains Germany’s interim chancellor.

Tuy nhiên, Angela Merkel vẫn là Thủ tướng lâm thời của Đức.

Nguồn: VOA Video Highlights

But Navalny lost to former presidential aide and interim Moscow mayor Sergey Sobyanin.

Nhưng Navalny đã thua cựu cố vấn tổng thống và thị trưởng lâm thời của Moscow, Sergey Sobyanin.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

He said an interim accord could be possible.

Ông nói một thỏa thuận lâm thời có thể là khả thi.

Nguồn: VOA Standard November 2013 Collection

Yes, I am the interim head of state now.

Vâng, tôi hiện là người đứng đầu nhà nước lâm thời.

Nguồn: NPR News September 2015 Collection

The interim government's legitimacy, too, is on the line.

Tính hợp pháp của chính phủ lâm thời cũng bị đặt trên bờ vực.

Nguồn: CNN Listening Compilation January 2014

Opposition leader Juan Guaido declared himself interim president.

Nhà lãnh đạo đối lập Juan Guaido đã tuyên bố ông là tổng thống lâm thời.

Nguồn: NPR News January 2019 Compilation

David Schwietert is the interim head of a group representing automakers.

David Schwietert là người đứng đầu lâm thời của một nhóm đại diện các nhà sản xuất ô tô.

Nguồn: NPR News May 2019 Compilation

They include the interim head of Ennahda Mondher Ounissi.

Trong số đó có người đứng đầu lâm thời của Ennahda, Mondher Ounissi.

Nguồn: BBC Listening Collection September 2023

Last week, Guaido declared himself interim president of the country.

Tuần trước, Guaido đã tuyên bố ông là tổng thống lâm thời của đất nước.

Nguồn: PBS English News

Germany has had some interim fragile success in containing this outbreak.

Đức đã có một số thành công mong manh trong việc ngăn chặn dịch bệnh này.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2020

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay