economically

[Mỹ]/ˌiːkəˈnɒmɪkli/
[Anh]/ˌiːkəˈnɑːmɪkli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách tiết kiệm chi phí, một cách tiết kiệm; theo cách hiệu quả về tài chính

Cụm từ & Cách kết hợp

economically feasible

kinh tế khả thi

economically affordable housing

nhà ở giá cả phải chăng về mặt kinh tế

Câu ví dụ

The scheme is economically viable.

Kế hoạch này có khả năng kinh tế.

He is economically independent.

Anh ấy tự chủ về mặt kinh tế.

the Russian Empire was economically backward.

Nền kinh tế của Đế quốc Nga còn lạc hậu.

an economically inefficient system

một hệ thống kinh tế kém hiệu quả.

the proposed investment was economically viable.

Đề xuất đầu tư là khả thi về mặt kinh tế.

The company is in an economically vulnerable position.

Công ty đang ở trong một vị thế kinh tế dễ bị tổn thương.

the new building was erected as economically as possible.

Tòa nhà mới được xây dựng một cách tiết kiệm nhất có thể.

we need people who are economically and politically literate.

Chúng ta cần những người có hiểu biết về kinh tế và chính trị.

They were unable to run the telephone network economically.

Họ không thể vận hành mạng điện thoại một cách hiệu quả về mặt kinh tế.

A tunnel was not considered economically feasible.

Không xem xét việc xây dựng đường hầm là khả thi về mặt kinh tế.

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.

Người ta thấy rằng sự già đi của xã hội là không mong muốn về mặt xã hội và kinh tế.

It is only their investment that makes the programme economically viable.

Chỉ có khoản đầu tư của họ mới khiến chương trình trở nên khả thi về mặt kinh tế.

Ore Reserve: the economically mineable part of a Measured and/or Indicated Mineral Resource.

Rừng quặng: phần có thể khai thác về mặt kinh tế của một Nguồn tài nguyên Khoáng sản đã đo lường và/hoặc đã chỉ ra.

What if the \\\\\\\"vicious combination of the Asian knout and the European stock market\\\\\\\" proves economically more efficient than our liberal capitalism?

Điều gì sẽ xảy ra nếu sự kết hợp \\\"khét tiếng\\\" giữa roi Á Châu và thị trường chứng khoán Châu Âu chứng tỏ hiệu quả về mặt kinh tế hơn chủ nghĩa tư bản tự do của chúng ta?

Chinaand African countries will build apolitically supportive, economically win-win and cultural closely-related strategic partnership.

Trung Quốc và các nước châu Phi sẽ xây dựng quan hệ đối tác chiến lược hỗ trợ chính trị, hợp tác kinh tế cùng có lợi và gắn bó văn hóa chặt chẽ.

"If the natural resources are used economically, we can certainly slow down the present drain on the limited energy supply."

"Nếu các nguồn tài nguyên thiên nhiên được sử dụng một cách tiết kiệm, chúng ta chắc chắn có thể làm chậm tình trạng cạn kiệt nguồn cung năng lượng hạn chế hiện tại."

Making cars by hand is possible but not economically feasible. Somethingviable is both practicable and workable; the term often implies capacity for continuing effectiveness or success:

Việc sản xuất xe hơi bằng tay là có thể nhưng không khả thi về mặt kinh tế. Một cái gì đó khả thi vừa khả thi vừa có thể thực hiện được; thuật ngữ này thường ngụ ý khả năng tiếp tục hiệu quả hoặc thành công:

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

Tổng thống Bolivia, Evo Morales, cho biết các trường đại học sẽ giúp “phi thuộc địa hóa” đất nước về mặt tư tưởng, văn hóa, xã hội và kinh tế, El Pais đưa tin (bằng tiếng Tây Ban Nha).

Ví dụ thực tế

This idea has a lot going for it economically and environmentally.

Ý tưởng này có rất nhiều lợi thế về mặt kinh tế và môi trường.

Nguồn: VOA Standard English_Europe

We must use this limited space economically.

Chúng ta phải sử dụng không gian hạn chế này một cách tiết kiệm.

Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

How hard is life there in general economically?

Cuộc sống ở đó nói chung khó khăn về mặt kinh tế như thế nào?

Nguồn: NPR News November 2019 Collection

They're also using any means to better themselves economically.

Họ cũng đang sử dụng mọi cách để cải thiện bản thân về mặt kinh tế.

Nguồn: VOA Standard English - Asia

As Russian troops push further into Ukraine, the West pushes back economically, not militarily.

Khi quân đội Nga tiến sâu hơn vào Ukraine, phương Tây phản ứng về mặt kinh tế, không phải quân sự.

Nguồn: CNN Listening March 2014 Compilation

President Trump threatened to punish Iraq economically if it follows through.

Tổng thống Trump đe dọa trừng phạt Iraq về mặt kinh tế nếu nước này thực hiện điều đó.

Nguồn: AP Listening Collection February 2020

India is trying to isolate Pakistan economically. It has rescinded Pakistan's trade partner status.

Ấn Độ đang cố gắng cô lập Pakistan về mặt kinh tế. Nó đã thu hồi tư cách đối tác thương mại của Pakistan.

Nguồn: NPR News February 2019 Compilation

Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.

Về mặt kinh tế, họ gắn bó mật thiết hơn bất kỳ cặp đối thủ nào trước đây.

Nguồn: The Economist - Arts

Ecuador, four years ago, was doing a lot better economically. Oil prices were still high.

Ecuador, cách đây bốn năm, đang làm tốt hơn nhiều về mặt kinh tế. Giá dầu vẫn còn cao.

Nguồn: NPR News October 2016 Compilation

It's beautiful but they could have done it more economically.

Nó thật đẹp, nhưng họ có thể làm nó tiết kiệm hơn.

Nguồn: VOA Standard English_Europe

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay