thick-headed

[Mỹ]/[θɪkˈhɛdɪd]/
[Anh]/[θɪkˈhɛdɪd]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. Cứng đầu bướng bỉnh; ngốc nghếch; chậm hiểu; chậm tiến.
n. Một người cứng đầu hoặc ngốc nghếch.

Cụm từ & Cách kết hợp

thick-headed fellow

gã khờ khờ

being thick-headed

tính khờ khờ

so thick-headed

khờ khờ quá đi

thick-headedness

tính khờ dại

thick-headed man

gã đàn ông khờ khờ

was thick-headed

anh ta khờ khờ

thick-headed idiot

gã ngốc khờ

become thick-headed

trở nên khờ khờ

thick-headed always

luôn khờ khờ

thick-headed one

người khờ khờ

Câu ví dụ

he's so thick-headed; he never listens to advice.

Anh ấy thật là bướng bỉnh; anh ấy không bao giờ nghe lời khuyên.

don't argue with him; he's completely thick-headed.

Đừng tranh cãi với anh ấy; anh ấy hoàn toàn cứng đầu.

she accused him of being thick-headed and stubborn.

Cô ấy buộc anh ấy phải thừa nhận là cứng đầu và bướng bỉnh.

it's frustrating dealing with such a thick-headed person.

Thật khó chịu khi phải đối phó với một người cứng đầu như vậy.

he's thick-headed enough to think he can do it alone.

Anh ấy đủ cứng đầu để nghĩ rằng anh ấy có thể tự làm một mình.

despite our explanations, he remained thick-headed.

Bất chấp những lời giải thích của chúng tôi, anh ấy vẫn cứng đầu.

she found his thick-headedness incredibly annoying.

Cô ấy thấy sự cứng đầu của anh ấy vô cùng khó chịu.

he's thick-headed and refuses to change his mind.

Anh ấy cứng đầu và không chịu thay đổi ý kiến.

stop being so thick-headed and listen for once!

Dừng lại việc cứng đầu như vậy và hãy lắng nghe một lần đi!

his thick-headed approach led to several mistakes.

Cách tiếp cận cứng đầu của anh ấy đã dẫn đến một vài sai lầm.

i tried to reason with him, but he's too thick-headed.

Tôi đã cố gắng lý luận với anh ấy, nhưng anh ấy quá cứng đầu.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay