indecisive

[ایالات متحده]/ɪndɪ'saɪsɪv/
[بریتانیا]/ˌɪndɪˈsaɪsɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قادر به اتخاذ تصمیم نیست، غیر واضح.

جملات نمونه

an indecisive contest; an indecisive battle.

یک مسابقه نامتصور؛ یک نبرد نامتصور.

the determinative battle. indecisive

نبرد تعیین کننده. مردود

There are no indecisive boundaries between the two opinions.

مرزهای غیرقطعی بین دو نظر وجود ندارد.

They painted him to be indecisive, negative, and selfish.

آنها او را به گونه‌ای نشان دادند که مردد، منفی و خودخواه به نظر برسد.

An indecisive man could never run the country.

یک مرد مردد هرگز نمی‌توانست کشور را اداره کند.

indecisive boundaries running through mountainous terrain.

مرزهای مردد که از میان مناطق کوهستانی عبور می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

The delay allowed the Prime Minister’s opponents to call him indecisive and even cowardly.

این تأخیر به حریفان نخست‌وزیر اجازه داد او را مردد و حتی ترسو بنامند.

منبع: BBC Listening Compilation June 2016

And I have a long history of being indecisive.

من سابقه طولانی در مردد بودن دارم.

منبع: VOA Special April 2022 Collection

Asking for help doesn't make you indecisive.

درخواست کمک شما را مردد نمی‌کند.

منبع: Listening Digest

You may become impulsive or indecisive.

شما ممکن است تکانشی یا مردد شوید.

منبع: Science in Life

And lastly, Indecisive—indecisive procrastinators find it difficult to make definitive decisions, so take a long time to get anything done.

و در آخر، مردد - مرددان پروژه‌گر به سختی می‌توانند تصمیمات قاطعانه بگیرند، بنابراین مدت طولانی طول می‌کشد تا هر کاری انجام دهند.

منبع: Popular Science Essays

It was the fourth indecisive Israeli election in the past two years.

این چهارمین انتخابات مردد اسرائیل در دو سال گذشته بود.

منبع: VOA Daily Standard June 2021 Collection

I don't know if you're indecisive, sadistic, or just plain crazy.

نمی‌دانم شما مردد، سادیست یا فقط دیوانه هستید.

منبع: Modern Family - Season 10

He stood leaning over the palings in an indecisive mood for nearly a quarter of an hour.

او در حالی که در حالت مردد به مدت تقریباً یک ربع ساعت روی نرده‌ها تکیه کرده بود ایستاد.

منبع: Returning Home

You may feel insecure and indecisive, but your coworkers don't need to hear about your inner turmoil.

شما ممکن است احساس ناامنی و مردد بودن کنید، اما همکاران شما نیازی به شنیدن آشفتگی درونی شما ندارند.

منبع: Science in Life

He has come across as indecisive or, even worse, he's come across as trying to obfuscate the situation.

او مردد به نظر رسیده است یا، بدتر از آن، به نظر می‌رسد که سعی دارد وضعیت را مبهم جلوه دهد.

منبع: NPR News September 2019 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید