lame duck
مرغ اردک ناتوان
knead the lame muscles
ورز دادن عضلات ضعیف
He is lame in the right leg.
او در پای راستش لنگ است.
He is lame of both legs.
او در هر دو پا لنگ است.
The llama has a lame leg.
لاما یک پای لنگ دارد.
his horse went lame .
اسبش لنگ شد.
simpered a lame excuse.
یک بهانه لنگانه گفت.
The lame child lagged behind.
کودک لنگ عقب ماند.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
یک تلاش لنگانه برای عذرخواهی؛ بهانههای لنگ برای دیر رسیدن.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
به دلیل حادثه، او با عصا راه می رفت. یک بال لنگ مانع از پرواز پرنده شد.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
تیمهای صدور مجوز تلویزیون بهانههای لنگ زیادی میشنوند.
he was badly lamed during the expedition.
او در طول экспедиция به شدت لنگ شد.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
دیگر خدمه بریتانیایی اردکهای لنگ تیم المپیک نیستند.
By perseverance the lame boy learned to swim.
با پشتکار، پسر لنگ یاد گرفت شنا کند.
The shipping industry had become a lame duck.
صنعت حمل و نقل به یک اردک لنگ تبدیل شده بود.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
سرباز به بهانه لنگ من برای سرعت بخشیدن خرید نکرد.
My horse is lame — I can't ride him.
اسب من لنگ است - نمی توانم سوارش شوم.
He gave a lame excuse for being absent.
او بهانهای لنگانه برای غیبت خود ارائه کرد.
The lame man needs a stick when he walks.
مرد لنگ هنگام راه رفتن به عصا نیاز دارد.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
بانوی من یک جرثقیل خسته و ناتوان دارد. بانوی من جرثقیزی دارد که ناتوان است.
منبع: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
خدای من. این خیلی خسته کننده است.
منبع: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
و من از خسته بودن بهبود یافته ام.
منبع: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
I was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
من در آنجا بودم. با قلب های شکسته تماشا کردیم که او به آرامی جلو آمد.
منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
احتمالاً فکر می کنید انجام دادن اتاق سبز برای ما خیلی خسته کننده است.
منبع: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
بله! خوب به نظر نمی رسد. خیلی خسته کننده به نظر می رسد.
منبع: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
اگر کاری که انجام می دهم خیلی خسته کننده است...
منبع: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
بدون آن، فقط "خسته با زنان" شدید!
منبع: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
lame duck
مرغ اردک ناتوان
knead the lame muscles
ورز دادن عضلات ضعیف
He is lame in the right leg.
او در پای راستش لنگ است.
He is lame of both legs.
او در هر دو پا لنگ است.
The llama has a lame leg.
لاما یک پای لنگ دارد.
his horse went lame .
اسبش لنگ شد.
simpered a lame excuse.
یک بهانه لنگانه گفت.
The lame child lagged behind.
کودک لنگ عقب ماند.
a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.
یک تلاش لنگانه برای عذرخواهی؛ بهانههای لنگ برای دیر رسیدن.
Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.
به دلیل حادثه، او با عصا راه می رفت. یک بال لنگ مانع از پرواز پرنده شد.
the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.
تیمهای صدور مجوز تلویزیون بهانههای لنگ زیادی میشنوند.
he was badly lamed during the expedition.
او در طول экспедиция به شدت لنگ شد.
the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.
دیگر خدمه بریتانیایی اردکهای لنگ تیم المپیک نیستند.
By perseverance the lame boy learned to swim.
با پشتکار، پسر لنگ یاد گرفت شنا کند.
The shipping industry had become a lame duck.
صنعت حمل و نقل به یک اردک لنگ تبدیل شده بود.
The officer didn't buy my lame excuse for speeding.
سرباز به بهانه لنگ من برای سرعت بخشیدن خرید نکرد.
My horse is lame — I can't ride him.
اسب من لنگ است - نمی توانم سوارش شوم.
He gave a lame excuse for being absent.
او بهانهای لنگانه برای غیبت خود ارائه کرد.
The lame man needs a stick when he walks.
مرد لنگ هنگام راه رفتن به عصا نیاز دارد.
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.
بانوی من یک جرثقیل خسته و ناتوان دارد. بانوی من جرثقیزی دارد که ناتوان است.
منبع: Fun Practice Speaking: English Tongue TwistersOh, my god. That is so lame.
خدای من. این خیلی خسته کننده است.
منبع: Modern Family - Season 02And I'm in remission from being lame.
و من از خسته بودن بهبود یافته ام.
منبع: Modern Family Season 6" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.
I was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.
من در آنجا بودم. با قلب های شکسته تماشا کردیم که او به آرامی جلو آمد.
منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersYou probably think it's super lame, us doing a greenroom.
احتمالاً فکر می کنید انجام دادن اتاق سبز برای ما خیلی خسته کننده است.
منبع: Our Day Season 2It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.
بله! خوب به نظر نمی رسد. خیلی خسته کننده به نظر می رسد.
منبع: Desperate Housewives Season 4If what I do is so lame...
اگر کاری که انجام می دهم خیلی خسته کننده است...
منبع: Friends Season 3Without that, you just got " lame with women" !
بدون آن، فقط "خسته با زنان" شدید!
منبع: Friends Season 9" Limited seating" . That's such a lame excuse.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید