rain

[US]/reɪn/
[UK]/ren/
Frequency: Very High

Translation

n. بارش به صورت قطرات آب که از ابرها می‌بارد
vt. & vi. به عنوان باران افتادن؛ باعث افتادن مانند باران شدن
Word Forms
جمعrains
شکل سوم شخص مفردrains
صفت یا فعل حال استمراریraining
قسمت سوم فعلrained
زمان گذشتهrained

Phrases & Collocations

heavy rain

باران شدید

rainy day

روز بارانی

raindrops

چکه‌ها

pouring rain

باران شدید

in the rain

در باران

acid rain

باران اسیدی

rain forest

جنگل بارانی

rain on

باران روی

rain water

آب باران

torrential rain

باران شدید

rain or shine

در بار و خشکی

light rain

باران ملایم

rain check

به تعویق انداختن

tropical rain forest

جنگل بارانی استوایی

freezing rain

باران یخ‌زده

rain fall

بارندگی

summer rain

باران تابستان

rain shower

زده باران

fine rain

باران ملایم

rain season

فصل باران

rain storm

طوفان بارانی

rain day

روز بارانی

Example Sentences

There was rain in the night.

باران در شب بود.

It will rain in the afternoon.

بعد از ظهر باران خواهد بارید.

rain is forecast for Scotland.

پیش‌بینی می‌شود باران برای اسکاتلند.

it was raining hard.

سخت باران می‌بارید.

The rain let up.

باران بند آمد.

It may rain this afternoon.

ممکن است این بعد از ظهر باران بیاید.

The rain fell in sheets.

باران به صورت رگبار می‌بارید.

as soft as rain -water

به نرمی باران - آب

predict rain for tomorrow

پیش‌بینی باران برای فردا

..A mistlike rain;a drizzle.

باران مانند مه؛ یک رگبار.

It's bound to rain soon.

به زودی حتماً باران خواهد بارید.

The rain laid the dust.

باران گرد و غبار را نشاند.

It may rain today.

ممکن است امروز باران بیاید.

They say that it will rain tomorrow.

می گویند که فردا باران خواهد بارید.

Rain was splattering on the roof.

باران روی پشت بام می‌چکید.

a deluge of rain hit the plains.

باران شدید به دشت‌ها زد.

Real-world Examples

Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.

سد‌های بزرگ، بارش‌های موسمی را برای تجدید نظر آبخوان‌ها به دام می‌گیرند.

Source: "BBC Documentary: Home"

The weather alternates between sunshine and rain.

هوا بین آفتاب و باران تغییر می‌کند.

Source: IELTS vocabulary example sentences

It was always raining, too, that summer.

همان‌طور که آن تابستان همیشه بارانی بود.

Source: Idol speaks English fluently.

Something will always rain on my parade.

همیشه چیزی برای خراب کردن برنامه‌های من وجود دارد.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Hello! Organic substances recently discovered in the rain forest?

سلام! مواد آلی که اخیراً در جنگل بارانی کشف شده‌اند؟

Source: Friends Season 3

This rain stopping one starts from $96,000.

این محصول متوقف‌کننده باران از 96000 دلار شروع می‌شود.

Source: Technology Trends

It was torrential rain for three days straight.

سه روز متوالی باران شدید بود.

Source: Emma's delicious English

The flowers are going to love this rain!

گل‌ها عاشق این باران خواهند بود!

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

But we won't go if it rains.

اما اگر باران ببارد ما نمی‌رویم.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Don't miss when solar storms rain down.

نگذارید از دست دادن طوفان‌های خورشیدی که باران می‌بارند جا بمانید.

Source: NASA Micro Classroom

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now