reductive

[ایالات متحده]/rɪ'dʌktɪv/
[بریتانیا]/rɪ'dʌktɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کاهش یافته
n. کاهنده

جملات نمونه

he combines his reductive abstract shapes with a rippled surface.

او شکل‌های انتزاعی و کاهنده خود را با یک سطح موج‌دار ترکیب می‌کند.

The sythesis of Monuron herbicide by oxidative-reductive carbonylation of dimethyamine and p-ClC6H4NO2 using selenium as catalyst and organic base as cocatalyst was studied.

سنتز علف‌کش مونورون با استفاده از کربونیلاسیون اکسیداسیون-کاهشی دی‌متیلامین و p-ClC6H4NO2 با استفاده از سلن به عنوان کاتالیزور و یک باز آلی به عنوان کوکاتالیزور مورد مطالعه قرار گرفت.

By nucleophilic addition and reductive cyclization reaction of the three intermediates, respectively, some azo-heterocyclic derivatives containing a rosinyl skeleton were obtained.

به ترتیب، با افزودن نوکلئوفیلی و واکنش چگالش کاهنده سه واسطه، برخی مشتقات آزو-هتروسیکلیک حاوی اسکلت رزینیل به دست آمد.

Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.

تری کلراید تیتانیوم آبی، چرخه‌سازی افزایشی بین مولکولی 1،2-دی‌کتون و o-نیتروآنیلین را در محیط‌های بازی ترویج می‌کند و روشی مناسب برای سنتز مشتقات کوینوکساین فراهم می‌کند.

It is reductive to label someone based on one mistake.

برچسب زدن کسی بر اساس یک اشتباه، کاهنده است.

She finds the reductive explanation unsatisfactory.

او توضیح کاهنده را غیر رضایت بخش می‌داند.

The reductive approach overlooks important details.

رویکرد کاهنده، جزئیات مهم را نادیده می‌گیرد.

His argument was criticized for being reductive.

استدلال او به خاطر کاهنده بودن مورد انتقاد قرار گرفت.

We need to move beyond reductive thinking.

ما باید از تفکر کاهنده فراتر برویم.

The reductive nature of the report failed to capture the complexity of the issue.

طبیعت کاهنده گزارش نتوانست پیچیدگی موضوع را به تصویر بکشد.

The reductive portrayal of the character did not do justice to her depth.

تصویر کاهنده شخصیت به عمق او بی‌عدالتی کرد.

He criticized the reductive nature of the argument.

او به خاطر طبیعت کاهنده استدلال، آن را مورد انتقاد قرار داد.

Their reductive approach to problem-solving led to oversights.

رویکرد کاهنده آنها به حل مسئله منجر به غفلت شد.

The reductive view fails to capture the nuances of the situation.

دیدگاه کاهنده نمی‌تواند ظرافت‌های وضعیت را به تصویر بکشد.

نمونه‌های واقعی

This can involve somewhat reductive choices.

این می‌تواند شامل انتخاب‌های تا حدودی ساده‌انگارانه باشد.

منبع: The Guardian (Article Version)

These are considered constructive synergy, but there's also reductive synergy.

اینها به عنوان هم افزایی سازنده در نظر گرفته می شوند، اما هم افزایی کاهنده نیز وجود دارد.

منبع: Learning charging station

I apologize if this sounds reductive, but it's a bit like spellcheck, you know?

بابت این لحن ساده‌انگارانه عذرخواهی می‌کنم، اما کمی شبیه بررسی غلط املایی است، می‌دانید؟

منبع: Q&A in progress.

To represent this span of human history as a set of simple stripes may seem reductive.

نمایشین این گستره از تاریخ بشر به عنوان مجموعه‌ای از خطوط ساده ممکن است تا حدودی ساده‌انگارانه به نظر برسد.

منبع: The Economist (Summary)

For the purposes of teaching college-level anatomy and physiology, let's just say that that song is … reductive. Insufficient.

برای اهداف آموزش آناتومی و فیزیولوژی سطح دانشگاه، فرض کنیم که آن آهنگ ... ساده‌انگارانه است. ناکافی.

منبع: Crash Course Anatomy and Physiology

Would you call yourself a swearing scholar, or is that too reductive?

آیا خود را یک محقق ناسزاگو می نامید، یا این بیش از حد ساده‌انگارانه است؟

منبع: Freakonomics

Yet, it's reductive to paint the modern man with a single brushstroke of redundancy.

با این حال، نقاشی مرد مدرن با یک ضربه قلم تکراری، تا حدودی ساده‌انگارانه است.

منبع: 2023-40

Labeling them both as " Harry Potter actors" is a bit reductive; each has shown some impressive acting chops outside of that franchise.

برچسب زدن هر دو به عنوان " بازیگران هری پاتر" کمی ساده‌انگارانه است؛ هر کدام توانایی‌های بازیگری قابل توجهی خارج از آن فرانچایز نشان داده‌اند.

منبع: Selected Film and Television News

It sounds as though you're saying that calling someone else's argument a fallacy is — I don't want to be reductive, but a little cheap and lazy.

به نظر می رسد شما می گویید که خواندن استدلال شخص دیگری یک مغالطه است - نمی خواهم ساده‌انگارانه باشم، اما کمی ارزان و تنبل.

منبع: Freakonomics

But it is not even part of your cards, because they have defined themselves as something that is nothing. OK. So some people feel that telemedicine is necessarily reductive.

اما حتی بخشی از کارت های شما نیست، زیرا آنها خود را به عنوان چیزی تعریف کرده اند که هیچ است. باشه. بنابراین برخی از مردم احساس می کنند که تله پزشکی به طور طبیعی ساده‌انگارانه است.

منبع: Sway

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید