trimming

[ایالات متحده]/'trɪmɪŋ/
[بریتانیا]/'trɪmɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تزئین؛ زینت؛ مواد تشکیل‌دهنده؛ چاشنی‌ها
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریtrimming
جمعtrimmings

عبارات و ترکیب‌ها

trimming tools

ابزارهای هرس

trimming bushes

هرس بوته‌ها

trimming hair

آرایش کردن مو

trimming die

Die برشکاری

edge trimming

هرس لبه

trimming machine

دستگاه هرس

جملات نمونه

Look at the trimmings on the Christmas tree.

به تزئینات درخت کریسمس نگاه کنید.

the traditional turkey with all the trimmings

غاز سنتی با تمام زینت ها

The trimmings on the car are made of chrome.

تزئینات ماشین از کروم ساخته شده است.

The trimmings on the car are made of chromium.

تزئینات ماشین از کروم ساخته شده است.

My fringe needs trimming.

ناودانی من نیاز به کوتاه کردن دارد.

She was about to alter the trimmings of the dress.

او داشت تزئینات لباس را تغییر می‌دهد.

Trim the hedge and collect the trimmings.

بوته‌ها را هرس کنید و ضایعات را جمع‌آوری کنید.

he was trimming the fat off some pork chops.

او داشت چربی را از چند تکه گوشت خوک جدا می‌کرد.

He is an arborist by trade and loves trimming trees.

او به عنوان یک درخت‌شناس مشغول به کار است و عاشق هرس کردن درختان است.

The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs.

باغبانی یک صبح کامل را برای هرس کردن آن دو بوته صرف کرد.

She evened the edges by trimming them.

او با صاف کردن لبه ها آنها را مرتب کرد.

Weeks of exercise succeeded in trimming down her waistline.

هفته ها ورزش کردن باعث کاهش سایز کمر او شد.

After insole backpart trimming, can embellishment round edge by Rubbing Machine.

پس از برش قسمت پشتی کفی، می‌توان لبه را با ماشین ساییده کاری تزئین کرد.

With smooth trimmed surface of insole backpart stable trimming quality and high production.

با سطح صاف و مرتبه کفش، کیفیت هرس پایدار و تولید بالا.

QZ company is an enterprise being mainly engaged in the Fettling and Trimming Equipments products.

شرکت QZ یک شرکت است که عمدتاً در زمینه تولید محصولات تجهیزات پرداخت و برش فعالیت می کند.

the crew's workload can be eased by trimming her down by the stern.

بار کاری خدمه می تواند با کوتاه کردن آن از قسمت عقب آسان تر شود.

The cowman who cleans his range of wolves does not realize that he is taking over the wolf's job of trimming the herd to fit the range.

دامدار که مراتع خود را از گرگ ها پاک می کند، متوجه نمی شود که شغل گرگ ها را برای هرس کردن گله برای تناسب با مراتع به عهده گرفته است.

The cowman who cleans his range of wolves does not realize that he is taking over the wolf's job of trimming the herd to fit the range.He has not learned to think like a mountain.

دامدار که مراتع خود را از گرگ ها پاک می کند، متوجه نمی شود که شغل گرگ ها را برای هرس کردن گله برای تناسب با مراتع به عهده گرفته است. او یاد نگرفته است که مانند یک کوه فکر کند.

The imported full set of world top BRISAY trimming &ironing equipment has brought unusual air and excellent style to Natsun. Staightness and morbidezza are finalized here.

مجموعه کامل تجهیزات سشوار و اتوی BRISAY برتر جهان وارد شده، هوای غیرمعمول و سبک عالی را به Natsun آورده است. صافی و نرمی در اینجا نهایی می‌شود.

The company's mainly products include :American turkey boa, south Africa ostrich feather ,feather flower, feather trimming ,feather mask ,feather fan ,feather wing and other feather fascinator .

محصولات اصلی شرکت عبارتند از: مارک بافت‌دار بوقلمون آمریکایی، پر طاووس آفریقای جنوبی، گل پر، حاشیه پر، ماسک پر، فن پر، بال پر و سایر تزئینات پر.

نمونه‌های واقعی

I like to do Christmas with all the trimmings!

من عاشق کریسمس با تمام تزیینات هستم!

منبع: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

I was calling about the apple tree that you were trimming yesterday.

من در مورد درخت سیبی که دیروز در حال هرس آن بودید تماس گرفتم.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Now that is a roast turkey with all the trimmings!

این یک شتر غول پیکر با تمام تزیینات است!

منبع: BBC Authentic English

Even consumer giants like Walmart and Pepsi are reportedly trimming staff.

حتی غول های مصرف کننده مانند والت مارت و پپسی به گزارش ها گفته می شود که کارکنان را کاهش می دهند.

منبع: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

" Oh, what beautiful trimmings! " cried the fairy.

" اوه، چه تزیینات زیبایی!" پری فریاد زد.

منبع: American Elementary English 2

Box cutters are used for trimming the soles.

چاقوهای جعبه ای برای هرس کفش ها استفاده می شوند.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

That was a fine job trimming sails today.

امروز کار خوبی در هرس بادبان ها انجام شد.

منبع: Go blank axis version

If it's hoof trimming time we do that.

اگر زمان هرس سم است، ما آن را انجام می دهیم.

منبع: CNN 10 Student English Compilation September 2019

Well, cheers to that and Merry Christmas-with all the trimmings!

خب، برای آن و کریسمس با تمام تزیینات، سلام!

منبع: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

A little late for trimming the verge, don't you think?

کمی دیر برای هرس لبه، فکر نمی کنید؟

منبع: The Lord of the Rings Trilogy Selected Highlights

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید