| زمان گذشته | advantaged |
| شکل سوم شخص مفرد | advantages |
| جمع | advantages |
| قسمت سوم فعل | advantaged |
| صفت یا فعل حال استمراری | advantaging |
competitive advantage
مزیت رقابتی
strategic advantage
مزیت استراتژیک
gain an advantage
کسب برتری
maintain an advantage
حفظ برتری
capitalize on advantages
بهرهبرداری از مزیتها
take advantage of
از ... استفاده کردن
advantage in
برتری در
comparative advantage
مزیت نسبی
advantage over
برتری نسبت به
competition advantage
مزیت رقابتی
economic advantage
مزیت اقتصادی
absolute advantage
مزیت مطلق
sustainable competitive advantage
مزیت رقابتی پایدار
unfair advantage
مزیت ناعادلانه
relative advantage
مزیت نسبی
at an advantage
در موقعیت برتر
advantage in competition
برتری در رقابت
mechanical advantage
مزیت مکانیکی
took advantage of the customer.
از مشتری سوء استفاده کرد.
Such action will advantage our cause.
چنین اقدامی باعث پیشرفت هدف ما خواهد شد.
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
آنها با خشونت خود، برتری خود را نسبت به جمعیت سیاهپوست از بین بردند.
he saw some advantage in the proposal.
او مزایایی را در پیشنهاد دید.
people tend to take advantage of a placid nature.
افراد معمولاً از طبیعت آرام و مهربان سوء استفاده میکنند.
she has the advantage of breadth of experience.
او از تجربه گسترده بهرهمند است.
the advantages greatly outweigh the disadvantages.
مزایا به طور قابل توجهی بیشتر از معایب هستند.
this side are at an advantage—for a start, there are more of them.
این سمت در برتری قرار دارد - برای شروع، تعداد آنها بیشتر است.
weigh the advantages and disadvantages
مزایا و معایب را بسنجید.
Many women think this is an advantage for men.
بسیاری از زنان فکر میکنند این برای مردان یک برتری است.
Is there any advantage in getting there early?
آیا در رسیدن زودتر مزیت یا برتری وجود دارد؟
It is to your advantage to invest wisely.
به نفع شماست که به طور عاقلانه سرمایهگذاری کنید.
take advantage of all educational opportunities.
از تمام فرصتهای آموزشی استفاده کنید.
has the advantage of a superior education;
از مزیت تحصیلات عالی برخوردار است.
You have the advantage of me there.
شما در آن مورد از من جلوتر هستید.
There are advantages to not having servants.
مزایایی در نداشتن خدمتکار وجود دارد.
You have the advantage of me in experience.
شما در تجربه از من جلوتر هستید.
We took full advantage of the laboratory's equipments.
ما به طور کامل از تجهیزات آزمایشگاه استفاده کردیم.
He took a mean advantage of me.
او از من به شکل بیرحمانهای سوء استفاده کرد.
The advantage of the idea was its simplicity.
مزیت این ایده سادگی آن بود.
Can it be a real competitive advantage?
آیا می تواند یک مزیت رقابتی واقعی باشد؟
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionDiscuss the advantages and disadvantages of this.
مزایا و معایب این موضوع را مورد بحث قرار دهید.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideUse this to your advantage alright guys !
از این به نفع خود استفاده کنید، باشه بچهها!
Source: Learning charging stationThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
محققان در حال بررسی مزایای فرهنگ علمی بودند.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationWe took advantage of those suggestions and guidance.
ما از آن پیشنهادات و راهنمایی ها استفاده کردیم.
Source: Idol speaks English fluently.I think it does have its advantages.
فکر میکنم مزایایی دارد.
Source: Quick Guide to Learning EnglishHe thinks Disney has an early advantage.
او فکر میکند که دیزنی از مزیت اولیه برخوردار است.
Source: VOA Special June 2016 CollectionThere are certainly advantages and disadvantages to...
مطمئناً مزایا و معایبی برای وجود دارد...
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideSome of you might not have those advantages.
شاید برخی از شما آن مزایا را نداشته باشید.
Source: Celebrity High School Opening SpeechAt first opinions fluctuated, with one side gaining a slight advantage.
در ابتدا، نظرات متغیر بود و یک طرف از مزیت اندکی برخوردار شد.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014competitive advantage
مزیت رقابتی
strategic advantage
مزیت استراتژیک
gain an advantage
کسب برتری
maintain an advantage
حفظ برتری
capitalize on advantages
بهرهبرداری از مزیتها
take advantage of
از ... استفاده کردن
advantage in
برتری در
comparative advantage
مزیت نسبی
advantage over
برتری نسبت به
competition advantage
مزیت رقابتی
economic advantage
مزیت اقتصادی
absolute advantage
مزیت مطلق
sustainable competitive advantage
مزیت رقابتی پایدار
unfair advantage
مزیت ناعادلانه
relative advantage
مزیت نسبی
at an advantage
در موقعیت برتر
advantage in competition
برتری در رقابت
mechanical advantage
مزیت مکانیکی
took advantage of the customer.
از مشتری سوء استفاده کرد.
Such action will advantage our cause.
چنین اقدامی باعث پیشرفت هدف ما خواهد شد.
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
آنها با خشونت خود، برتری خود را نسبت به جمعیت سیاهپوست از بین بردند.
he saw some advantage in the proposal.
او مزایایی را در پیشنهاد دید.
people tend to take advantage of a placid nature.
افراد معمولاً از طبیعت آرام و مهربان سوء استفاده میکنند.
she has the advantage of breadth of experience.
او از تجربه گسترده بهرهمند است.
the advantages greatly outweigh the disadvantages.
مزایا به طور قابل توجهی بیشتر از معایب هستند.
this side are at an advantage—for a start, there are more of them.
این سمت در برتری قرار دارد - برای شروع، تعداد آنها بیشتر است.
weigh the advantages and disadvantages
مزایا و معایب را بسنجید.
Many women think this is an advantage for men.
بسیاری از زنان فکر میکنند این برای مردان یک برتری است.
Is there any advantage in getting there early?
آیا در رسیدن زودتر مزیت یا برتری وجود دارد؟
It is to your advantage to invest wisely.
به نفع شماست که به طور عاقلانه سرمایهگذاری کنید.
take advantage of all educational opportunities.
از تمام فرصتهای آموزشی استفاده کنید.
has the advantage of a superior education;
از مزیت تحصیلات عالی برخوردار است.
You have the advantage of me there.
شما در آن مورد از من جلوتر هستید.
There are advantages to not having servants.
مزایایی در نداشتن خدمتکار وجود دارد.
You have the advantage of me in experience.
شما در تجربه از من جلوتر هستید.
We took full advantage of the laboratory's equipments.
ما به طور کامل از تجهیزات آزمایشگاه استفاده کردیم.
He took a mean advantage of me.
او از من به شکل بیرحمانهای سوء استفاده کرد.
The advantage of the idea was its simplicity.
مزیت این ایده سادگی آن بود.
Can it be a real competitive advantage?
آیا می تواند یک مزیت رقابتی واقعی باشد؟
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionDiscuss the advantages and disadvantages of this.
مزایا و معایب این موضوع را مورد بحث قرار دهید.
Source: TOEFL Writing Preparation GuideUse this to your advantage alright guys !
از این به نفع خود استفاده کنید، باشه بچهها!
Source: Learning charging stationThe researchers were exploring the advantages of scholarly culture.
محققان در حال بررسی مزایای فرهنگ علمی بودند.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationWe took advantage of those suggestions and guidance.
ما از آن پیشنهادات و راهنمایی ها استفاده کردیم.
Source: Idol speaks English fluently.I think it does have its advantages.
فکر میکنم مزایایی دارد.
Source: Quick Guide to Learning EnglishHe thinks Disney has an early advantage.
او فکر میکند که دیزنی از مزیت اولیه برخوردار است.
Source: VOA Special June 2016 CollectionThere are certainly advantages and disadvantages to...
مطمئناً مزایا و معایبی برای وجود دارد...
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideSome of you might not have those advantages.
شاید برخی از شما آن مزایا را نداشته باشید.
Source: Celebrity High School Opening SpeechAt first opinions fluctuated, with one side gaining a slight advantage.
در ابتدا، نظرات متغیر بود و یک طرف از مزیت اندکی برخوردار شد.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now