apparent

[ایالات متحده]/əˈpærənt/
[بریتانیا]/əˈpærənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. واضح; در سطح.

عبارات و ترکیب‌ها

apparent viscosity

ویسکوزیته ظاهری

apparent density

چگالی ظاهری

apparent activation energy

انرژی فعال‌سازی ظاهری

apparent porosity

تخلخل ظاهری

apparent power

توان ظاهری

heir apparent

جانشین آشکار

apparent area

مساحت ظاهری

apparent consumption

مصرف ظاهری

apparent diffusion coefficient

ضریب انتشار ظاهری

apparent velocity

سرعت ظاهری

apparent motion

حرکت ظاهری

apparent size

اندازه ظاهری

apparent rate

نرخ ظاهری

apparent brightness

روشنایی ظاهری

جملات نمونه

The apparent reason for his absence was illness.

دلیل ظاهری غیبت او بیماری بود.

There was an apparent mistake in the report.

یک اشتباه ظاهری در گزارش وجود داشت.

Her apparent lack of interest was concerning.

ظاهراً فقدان علاقه او نگران کننده بود.

The apparent solution to the problem was simple.

راه حل ظاهری برای این مشکل ساده بود.

His apparent happiness was contagious.

ظاهر شادی او مسری بود.

The apparent contradiction in her statement raised suspicions.

تناقض ظاهری در اظهارات او باعث ایجاد سوء ظن شد.

The apparent success of the project was celebrated by the team.

موفقیت ظاهری پروژه توسط تیم جشن گرفته شد.

There was an apparent misunderstanding between the two parties.

یک سوء تفاهم ظاهری بین دو طرف وجود داشت.

The apparent lack of communication led to confusion.

فقدان ظاهری ارتباط منجر به سردرگمی شد.

The apparent solution turned out to be more complicated than expected.

راه حل ظاهری در نهایت پیچیده تر از حد انتظار بود.

نمونه‌های واقعی

Some effects of the seismic activity are already apparent.

برخی از اثرات فعالیت‌های لرزه‌ای از قبل آشکار است.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Nowhere was the loss of freedom more apparent, it said, than in the Middle East.

هیچ‌کجای جهان از دست دادن آزادی به اندازه‌ی خاورمیانه آشکار نبود، طبق گفته‌ی آن‌ها.

منبع: VOA Special February 2015 Collection

The girl's apparent innocence was just an act.

ظاهر بی‌گناهی آن دختر فقط یک نقش بود.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But as the series wore on, the cracks in the marble became all too apparent.

اما با گذشت زمان، ترک‌های سنگ مرمر بیش از حد آشکار شدند.

منبع: How to become Sherlock Holmes

None of the apparent explosives has gone off.

هیچ‌کدام از مواد منفجره‌ی ظاهری منفجر نشده است.

منبع: CNN 10 Student English October 2018 Collection

He was Reagan's heir apparent in 1988.

او وارث آشکار ریگان در سال 1988 بود.

منبع: CNN 10 Student English December 2018 Collection

The circumstances of the apparent defection are unclear.

شرایط فرار ظاهری نامشخص است.

منبع: BBC Listening Collection January 2022

Its apparent cancer is a particularly aggressive type.

سرطان ظاهری آن یک نوع بسیار تهاجمی است.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 Collection

A similar effect is apparent in Australia.

اثر مشابهی در استرالیا آشکار است.

منبع: The Economist (Summary)

Through a telescope redder stars are apparent.

از طریق تلسکوپ، ستارگان قرمزتر آشکارتر هستند.

منبع: Crash Course Astronomy

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید