applied mathematics
رياضيات کاربردي
applied research
تحقيق کاربردي
applied science
علم کاربردی
applied technology
فناوری کاربردی
applied range
محدوده کاربرد
applied chemistry
شيمي کاربردي
applied field
حوزه کاربرد
applied linguistics
زبانشناسی کاربردي
applied voltage
ولتاژ اعمالي
applied physics
فيزيك کاربردي
applied force
نيروي اعمالي
applied economics
اقتصاد کاربردي
applied load
بار اعمالي
applied materials
مواد کاربردي
applied psychology
روانشناسی کاربردي
applied stress
اعمال تنش
applied anatomy
آناتومی کاربردی
applied mechanics
مکانیک کاربردي
be applied with
با استفاده از اعمال شود
applied pressure
فشار اعمالي
applied a shellac finish to the cabinet.
من یک پوشش لاک الکل به کابینت زدم.
applied glue sparingly to the paper.
چسب را به مقدار کم به کاغذ زدم.
applied myself to my studies.
خودم را وقف تحصیل کردم.
I applied the paint flatly.
من رنگ را به صورت صاف اعمال کردم.
he applied full power.
او تمام قدرت را اعمال کرد.
the realm of applied chemistry.
حوزه شیمی کاربردی.
applied for the job in person.
برای شغل شخصاً درخواست دادم.
applied a protectant to the raw wood.
یک محافظ به چوب خام اعمال کردم.
He applied for a passport.
او برای دریافت گذرنامه درخواست داد.
He applied varnish to the table.
او لاک را روی میز اعمال کرد.
The law applied to all persons.
قانون برای همه افراد اعمال میشد.
He applied dye to the door.
او رنگ را به در اعمال کرد.
This medicine is to be applied externally.
این دارو باید به صورت خارجی استفاده شود.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
کرم باید به مقدار کم روی پوست استفاده شود.
She applied calamine lotion to her sunburn.
او کرم کالامین را روی آفتاب سوختگی خود استفاده کرد.
she had applied for a number of positions.
او برای تعدادی از مشاغل درخواست کرده بود.
the sealer can be applied to new wood.
درزگیر را میتوان روی چوب جدید استفاده کرد.
That physiological reaction can be applied to new technology.
واکنش فیزیولوژیکی می تواند به فناوری جدید اعمال شود.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
این اصطلاح را می توان به انسان ها اعمال کرد.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
هندسه فراکتالی در حال حاضر در بسیاری از زمینه ها مورد استفاده قرار می گیرد.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
سایر اعضای حزب اکنون اعمال شدند.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
تحریم ها نیز به اعضای خانواده آنها اعمال شد.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
نه اینکه هیچ قانون عادی برای قرار ملاقات در اینجا اعمال نشود.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
اقدامات امنیتی باید با توجه به... دو معیار اعمال شود.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
اما قوانین آداب و رسوم به طور سنتی اعمال شده اند، کارشناسان می گویند.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
اصل تولید انبوه سرانجام به زیست شناسی اعمال شد.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
کرم آنتی بیوتیک موضعی باید برای جلوگیری از عفونت مجاور استفاده شود.
Source: Daily Life Medical Science Popularizationapplied mathematics
رياضيات کاربردي
applied research
تحقيق کاربردي
applied science
علم کاربردی
applied technology
فناوری کاربردی
applied range
محدوده کاربرد
applied chemistry
شيمي کاربردي
applied field
حوزه کاربرد
applied linguistics
زبانشناسی کاربردي
applied voltage
ولتاژ اعمالي
applied physics
فيزيك کاربردي
applied force
نيروي اعمالي
applied economics
اقتصاد کاربردي
applied load
بار اعمالي
applied materials
مواد کاربردي
applied psychology
روانشناسی کاربردي
applied stress
اعمال تنش
applied anatomy
آناتومی کاربردی
applied mechanics
مکانیک کاربردي
be applied with
با استفاده از اعمال شود
applied pressure
فشار اعمالي
applied a shellac finish to the cabinet.
من یک پوشش لاک الکل به کابینت زدم.
applied glue sparingly to the paper.
چسب را به مقدار کم به کاغذ زدم.
applied myself to my studies.
خودم را وقف تحصیل کردم.
I applied the paint flatly.
من رنگ را به صورت صاف اعمال کردم.
he applied full power.
او تمام قدرت را اعمال کرد.
the realm of applied chemistry.
حوزه شیمی کاربردی.
applied for the job in person.
برای شغل شخصاً درخواست دادم.
applied a protectant to the raw wood.
یک محافظ به چوب خام اعمال کردم.
He applied for a passport.
او برای دریافت گذرنامه درخواست داد.
He applied varnish to the table.
او لاک را روی میز اعمال کرد.
The law applied to all persons.
قانون برای همه افراد اعمال میشد.
He applied dye to the door.
او رنگ را به در اعمال کرد.
This medicine is to be applied externally.
این دارو باید به صورت خارجی استفاده شود.
The lotion should be applied sparingly to the skin.
کرم باید به مقدار کم روی پوست استفاده شود.
She applied calamine lotion to her sunburn.
او کرم کالامین را روی آفتاب سوختگی خود استفاده کرد.
she had applied for a number of positions.
او برای تعدادی از مشاغل درخواست کرده بود.
the sealer can be applied to new wood.
درزگیر را میتوان روی چوب جدید استفاده کرد.
That physiological reaction can be applied to new technology.
واکنش فیزیولوژیکی می تواند به فناوری جدید اعمال شود.
Source: VOA Video HighlightsThe term can be applied to humans.
این اصطلاح را می توان به انسان ها اعمال کرد.
Source: Connection MagazineFractal geometry is currently applied in many fields.
هندسه فراکتالی در حال حاضر در بسیاری از زمینه ها مورد استفاده قرار می گیرد.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Others of the party were now applied to.
سایر اعضای حزب اکنون اعمال شدند.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)The sanctions were also applied to their family members.
تحریم ها نیز به اعضای خانواده آنها اعمال شد.
Source: BBC Listening Compilation March 2019Not that any normal rules of dating applied here.
نه اینکه هیچ قانون عادی برای قرار ملاقات در اینجا اعمال نشود.
Source: Twilight: EclipseSafeguards must be applied with reference to... Two criteria.
اقدامات امنیتی باید با توجه به... دو معیار اعمال شود.
Source: Yes, Minister Season 1But certain rules of decorum have traditionally applied, experts say.
اما قوانین آداب و رسوم به طور سنتی اعمال شده اند، کارشناسان می گویند.
Source: TimeThe principle of mass production at last applied to biology.
اصل تولید انبوه سرانجام به زیست شناسی اعمال شد.
Source: Brave New WorldTopical antibiotic ointment should be applied to prevent adjacent infection.
کرم آنتی بیوتیک موضعی باید برای جلوگیری از عفونت مجاور استفاده شود.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now