attributor

[ایالات متحده]/əˈtrɪbjuːtə(r)/
[بریتانیا]/əˈtrɪbjuːtər/

ترجمه

n. ویژگی؛ صفت؛ مشخصه

عبارات و ترکیب‌ها

attributors

Persian_translation

جملات نمونه

the attributor in this sentence marks the source of the quality being described.

این ویژگی در این جمله نشان دهنده منبع ویژگی مورد توصیف است.

linguists often debate the precise function of the attributor in complex sentences.

دانشیادان اغلب در مورد عملکرد دقیق ویژگی‌ساز در جملات پیچیده بحث می‌کنند.

the attributor serves as a grammatical marker indicating ownership or origin.

ویژگی‌ساز به عنوان یک نشانگر دستوری عمل می‌کند که نشان‌دهنده مالکیت یا منشاء است.

some languages lack a dedicated attributor for possessive constructions.

برخی از زبان‌ها فاقد یک ویژگی‌ساز اختصاصی برای ساختارهای تصاحبی هستند.

the attributor plays a crucial role in establishing grammatical relationships.

ویژگی‌ساز نقش مهمی در ایجاد روابط دستوری ایفا می‌کند.

researchers identified three distinct attributor patterns in the ancient text.

محققان سه الگوی متمایز از ویژگی‌ساز را در متن باستانی شناسایی کردند.

the attributor in english differs significantly from its counterpart in chinese grammar.

ویژگی‌ساز در انگلیسی تفاوت قابل توجهی با معادل آن در دستور زبان چینی دارد.

understanding the attributor helps students analyze sentence structure more effectively.

درک ویژگی‌ساز به دانش‌آموزان کمک می‌کند تا ساختار جمله را مؤثرتر تجزیه و تحلیل کنند.

the attributor function can be expressed through various syntactic devices.

عملکرد ویژگی‌ساز را می‌توان از طریق ابزارهای نحوی مختلف بیان کرد.

grammatical frameworks categorize the attributor as a functional head in phrase structure.

چارچوب‌های دستوری ویژگی‌ساز را به عنوان یک سر عملکردی در ساختار عبارت طبقه‌بندی می‌کنند.

the attributor typically appears before the noun it modifies in this language family.

ویژگی‌ساز معمولاً قبل از اسمی که تغییر می‌دهد در این خانواده زبانی ظاهر می‌شود.

traditional grammar books rarely discuss the attributor in detail.

کتاب‌های دستوری سنتی به ندرت در مورد ویژگی‌ساز به طور مفصل بحث می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید