factor

[ایالات متحده]/ˈfæktə(r)/
[بریتانیا]/ˈfæktər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عنصر; مقسوم; عنصر
vi. به عنوان یک عامل عمل کردن
vt. به عنوان یک عامل در نظر گرفتن; به عنوان یک عامل انجام دادن

عبارات و ترکیب‌ها

factor in

عامل در

key factor

عامل کلیدی

factor analysis

تجزیه و تحلیل عامل

factor of production

عامل تولید

growth factor

عامل رشد

power factor

ضریب توان

power factor (pf)

ضریب توان (pf)

influencing factor

عامل تأثیرگذار

influence factor

عامل تأثیر

risk factor

عامل خطر

major factor

عامل اصلی

safety factor

ضریب ایمنی

decisive factor

عامل تعیین‌کننده

critical factor

عامل بحرانی

primary factor

عامل اولیه

quality factor

ضریب کیفیت

intensity factor

ضریب شدت

stress intensity factor

ضریب شدت تنش

recovery factor

ضریب بازیابی

environmental factor

عامل محیطی

جملات نمونه

a factor of no little importance.

یک عامل با اهمیت قابل توجه

diffusible factors in the cytoplasm.

عوامل منتشر شونده در سیتوپلاسم

The rate increased by a factor of ten.

نرخ با فاکتوری برابر با ده افزایش یافت.

temperature is a critical factor in successful fruit storage.

دما یک عامل حیاتی در نگهداری موفقیت آمیز میوه است.

many factors can distort the results.

عوامل متعددی می‌توانند نتایج را تحریف کنند.

intention is just one of the factors that will be considered.

قصد تنها یکی از عواملی است که در نظر گرفته خواهد شد.

coronary risk factors are multiplicative.

عوامل خطر کرونری ضربانی هستند.

turn negative factors into positive ones

عوامل منفی را به عوامل مثبت تبدیل کنید

In terms of ecological factors, it is summarized the development of ecological factors(biological factors and abiological factors) for the ANAMMOX system in this paper.

در این مقاله، با توجه به عوامل اکولوژیکی، توسعه عوامل اکولوژیکی (عوامل بیولوژیکی و عوامل غیربیولوژیکی) برای سیستم ANAMMOX خلاصه شده است.

risk factors; risk management.

عوامل خطر؛ مدیریت ریسک

such imponderable human factors as aesthetic sensibility.

عواملی مانند عوامل انسانی غیرقابل محاسبه مانند حساسیت زیبایی شناسی

Many factors underlie my decision.

عوامل زیادی در تصمیم گیری من نقش دارند.

3 is a factor of 6.

3 مقسوم‌علیه 6 است.

Man is a decisive factor in doing everything.

انسان یک عامل تعیین‌کننده در انجام همه کارها است.

The factors for war were visibly increasing.

عوامل جنگ به طور فزاینده ای در حال افزایش بودند.

Results The aciesis factor were uterine tube,ovulation handicap,mail factor,endometriosis.

نتایج: عامل آسیسیس عبارت بودند از لوله رحمی، ناتوانی در تخمک گذاری، عامل مردانه، اندومتریوز.

Abstract:The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.

چکیده: ضریب تأثیرگذار ساختاری شامل ضریب کاهش انعطاف پذیری و ضریب بیش‌ترازی است.

to removea common factor from the numerator and denominator of a fractional expression

برای حذف یک عامل مشترک از صورت و مخرج یک عبارت کسری

sexuality may be a factor but it cannot be assumed a priori.

احتمالاً جنسیتی یک عامل است اما نمی‌توان آن را از پیش فرض کرد.

نمونه‌های واقعی

There are several factors that impact confidence.

چندین عامل وجود دارد که بر اعتماد تأثیر می گذارد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.

مکانیسم بیماری تا حد زیادی از طریق عوامل التهابی از جمله هپتیدین تعدیل می شود.

منبع: Osmosis - Blood Cancer

But high tuition is not the only factor.

اما شهریه بالا تنها عامل نیست.

منبع: VOA Standard English_Americas

Conditions such as severe depression, bipolar disorder, and schizophrenia are known risk factors.

شرایطی مانند افسردگی شدید، اختلال دوقطبی و اسکیزوفرنیا عوامل خطر شناخته شده هستند.

منبع: Business Weekly

There are several factors making these blazes worse.

چندین عامل وجود دارد که این آتش سوزی ها را بدتر می کند.

منبع: CNN 10 Student English December 2017 Collection

And a good interpersonal relationship constitutes a key factor to success.

و یک رابطه بین فردی خوب یک عامل کلیدی برای موفقیت است.

منبع: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Rhythm is a key factor in communication.

ریتم یک عامل کلیدی در ارتباطات است.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

Many factors affect the rate of decomposition.

عوامل زیادی بر سرعت تجزیه تأثیر می گذارد.

منبع: Scientific World

There's a unifying factor, there has to be.

یک عامل متحد کننده وجود دارد، باید وجود داشته باشد.

منبع: Sherlock Holmes Detailed Explanation

It is the determining factor of their academic success.

این عامل تعیین کننده موفقیت تحصیلی آنها است.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید