avoiders

[ایالات متحده]/[əˈvɔɪd(ə)z]/
[بریتانیا]/[əˈvɔɪd(ə)rz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که از چیزی، به ویژه موقعیت‌های دشوار یا ناخوشایند اجتناب می‌کنند؛ کسی که از پذیرش مسئولیت یا تصمیم‌گیری اجتناب می‌کند؛ شخصی که از تعاملات اجتماعی یا تعهد اجتناب می‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

risk avoiders

اجتناب‌کنندگان از خطر

avoiders of risk

اجتناب‌کنندگان از خطر

be avoiders

اجتناب‌کننده باشید

avoiders typically

معمولاً اجتناب‌کنندگان

are avoiders

اجتناب‌کنندگان هستند

become avoiders

به اجتناب‌کننده تبدیل شوند

avoiders often

اغلب اجتناب‌کنندگان

self-avoiders

خوداجتناب‌کنندگان

جملات نمونه

many avoiders struggle with direct confrontation and prefer indirect communication.

بسیاری از افراد اجتناح‌گر در برخورد مستقیم مشکل دارند و ترجیح می‌دهند از طریق ارتباط غیرمستقیم ارتباط برقرار کنند.

avoiders often use passive-aggressive tactics to express their frustrations.

افراد اجتناح‌گر اغلب از تاکتیک‌های تهاجمی منفعلانه برای بیان نارضایتی‌های خود استفاده می‌کنند.

the therapist helped the avoiders identify their patterns of withdrawal.

درمانگر به افراد اجتناح‌گر کمک کرد تا الگوهای انزواطلبی خود را شناسایی کنند.

avoiders might delay decisions to avoid potential conflict or disapproval.

افراد اجتناح‌گر ممکن است تصمیمات را به تعویق بیاندازند تا از درگیری یا تایید نشدن احتمالی جلوگیری کنند.

understanding avoiders' motivations is key to effective communication.

درک انگیزش‌های افراد اجتناح‌گر برای برقراری ارتباط موثر کلیدی است.

avoiders frequently exhibit a fear of rejection or criticism.

افراد اجتناح‌گر اغلب از ترس طرد یا انتقاد نشان می‌دهند.

the manager needed to find ways to engage the avoiders on the team.

مدیر نیاز داشت راهی برای مشارکت دادن افراد اجتناح‌گر در تیم پیدا کند.

avoiders tend to prioritize maintaining harmony over expressing their needs.

افراد اجتناح‌گر تمایل دارند حفظ هماهنگی را بر بیان نیازهای خود اولویت دهند.

it's important to create a safe space for avoiders to share their thoughts.

ایجاد فضایی امن برای به اشتراک گذاشتن افکار افراد اجتناح‌گر مهم است.

avoiders may use humor as a way to deflect difficult conversations.

افراد اجتناح‌گر ممکن است از طنز به عنوان راهی برای منحرف کردن مکالمات دشوار استفاده کنند.

the study focused on the behavioral characteristics of avoiders in the workplace.

مطالعه بر روی ویژگی‌های رفتاری افراد اجتناح‌گر در محیط کار تمرکز داشت.

avoiders often demonstrate a preference for solitary activities and environments.

افراد اجتناح‌گر اغلب ترجیح فعالیت‌ها و محیط‌های انفرادی را نشان می‌دهند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید