axis

[ایالات متحده]/ˈæksɪs/
[بریتانیا]/ˈæksɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خطی راست که یک جسم یا شکل حول آن می چرخد، یا دور آن یک منحنی می چرخد؛ خطی که به عنوان مرجع برای اندازه گیری ها استفاده می شود.

عبارات و ترکیب‌ها

vertical axis

محور عمودی

horizontal axis

محور افقی

principal axis

محور اصلی

central axis

محور مرکزی

optical axis

محور نوری

long axis

محور بلند

rotation axis

محور چرخش

major axis

محور بزرگ

longitudinal axis

محور طولی

coordinate axis

محور مختصات

axis of evil

محور شرارت

axis of rotation

محور چرخش

x axis

محور x

minor axis

محور کوچک

time axis

محور زمان

neutral axis

محور خنثی

optic axis

محور نوری

symmetry axis

محور تقارن

fiber axis

محور الیاف

real axis

محور حقیقی

جملات نمونه

the earth’s axis of rotation

محور چرخش زمین

the vertical axis is given on a logarithmic scale.

محور عمودی در مقیاس لگاریتمی نشان داده شده است.

The axis of a circle is its diameter.

محور یک دایره قطر آن است.

hypaxial Any structure morphologically ventral to the chordal axis;

هیپوآکسیال هر ساختاری از نظر مورفولوژیکی در زیر محور وترال قرار دارد;

Fig 2 The parasternal long-axis plane.

شکل 2 صفحه لانگ آکسیال پاراسترنال.

a planet turning on its axis;

یک سیاره که در حال چرخش حول محور خود است;

The earth's axis is the line between the North and South Poles.

محور زمین خطی بین قطب شمال و قطب جنوب است.

The shape of cross-section is an ellipse folded in half through one symmetry axis, and the axis keeps perpendicular with pinacoid-view.

شکل مقطع یک بیضی است که از نصف آن از طریق یک محور تقارن تا شده است و محور با دید پیناکوئید عمود است.

analysis the for nonperpendicularity between the trunnion and vertical axis , and nonperpendicularity between the trunnion and gun bore axis is also given.

تجزیه و تحلیل عدم عمود بودن بین ترنیون و محور عمودی و عدم عمود بودن بین ترنیون و محور دهانه تفنگ نیز ارائه شده است.

Relationships between the minor axis semidiameter and major axis semidiameter have been empirically determined for different structural detail geometries.

روابط بین نیم قطر محور جزئی و نیم قطر محور اصلی به طور تجربی برای هندسه‌های جزئیات ساختاری مختلف تعیین شده است.

the Earth revolves on its axis once every 24 hours.

زمین هر 24 ساعت یک بار حول محور خود می چرخد.

The earth rotates on its axis once every 24 hours.

زمین هر 24 ساعت یک بار حول محور خود می چرخد.

Step 1: Center the secondary mirror on the axis of the focuser drawtube.

مرحله 1: آینه ثانویه را در محور لوله کشوی فوکوسر قرار دهید.

A single main axis giving rise to lateral branches.

یک محور اصلی واحد که منجر به شاخه های جانبی می شود.

a root system with a main root axis and smaller branches, as in most dicots.

یک سیستم ریشه ای با محور ریشه اصلی و شاخه های کوچکتر، مانند بیشتر دایکوت ها.

A cymose inflorescence in which each axis produces two opposite or subopposite lateral axes.

گل آذری سیموس که در آن هر محور دو محور جانبی مخالف یا نزدیک به مخالف تولید می کند.

A cymose inflorescence in which each axis produces more than two branches.

گل آذری سیموس که در آن هر محور بیش از دو شاخه تولید می کند.

نمونه‌های واقعی

Remember, the price of strawberries is on the vertical axis, and quantity is on the horizontal axis.

به یاد داشته باشید، قیمت توت فرنگی روی محور عمودی و مقدار روی محور افقی قرار دارد.

منبع: Economic Crash Course

So let's add an axis for roundness.

پس بیایید یک محور برای گردی اضافه کنیم.

منبع: Vox opinion

It has an axis of symmetry running up and down.

دارای یک محور تقارن است که به سمت بالا و پایین می رود.

منبع: PBS Fun Science Popularization

On the horizontal axis is income inequality.

در محور افقی، نابرابری درآمد وجود دارد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Geologists classify crystals by assigning three axes to the unit cell.

زمین شناسان بلورها را با اختصاص دادن سه محور به سلول واحد طبقه بندی می کنند.

منبع: Scishow Selected Series

Beijing was not the first city to use a central axis.

پکن اولین شهری نبود که از یک محور مرکزی استفاده کرد.

منبع: 21st Century English Newspaper

These are cylindrical, weight-bearing structures that run parallel to the bone's axis.

اینها سازه های استوانه ای و تحمل وزن هستند که موازی با محور استخوان قرار دارند.

منبع: Crash Course Anatomy and Physiology

Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

حالا آن را به صورت افقی روی محور مرکزی آن می چرخانم تا چراغ ها سبز شوند.

منبع: The Big Bang Theory Season 8

For example, the comedian was alarmed when he first heard the phrase axis of evil.

به عنوان مثال، کمدین وقتی برای اولین بار عبارت محور شرارت را شنید، نگران شد.

منبع: VOA Special March 2019 Collection

Profane space has no axis Mundi, no cosmic tree or pillar leading to the heavens.

فضای شرم آلود هیچ محور موندی، هیچ درخت کیهانی یا ستونی که به آسمان منتهی شود ندارد.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید