barriadas

[ایالات متحده]/bəˈriːədəs/
[بریتانیا]/bɑːˈriːɑːdəs/

ترجمه

n. واژه‌ای به ریشه اسپانیایی که به مناطق اسلمی یا شهرک‌های فقیرنشین اشاره دارد؛ سکونت‌های شهری غیررسمی که دارای مسکن نامناسب و فقر هستند.

عبارات و ترکیب‌ها

the barriadas

بارریاداس

barriadas grew

بارریاداس رشد کرد

barriadas expanding

بارریاداس در حال گسترش

poor barriadas

بارریاداس فقیر

barriadas lack

بارریاداس کمبود

barriadas need

بارریاداس نیاز

in the barriadas

در بارریاداس

barriadas have

بارریاداس دارند

barriadas face

بارریاداس با مشکل روبرو هستند

barriadas exist

بارریاداس وجود دارند

جملات نمونه

many families in the barriadas live without clean water or electricity.

خانواده‌های بسیاری در بارریاداس بدون آب تمیز یا برق زندگی می‌کنند.

the barriadas on the outskirts of the city are growing rapidly.

بارریاداس در حومه شهر به سرعت در حال رشد هستند.

government programs aim to improve living conditions in the barriadas.

برنامه‌های دولتی هدفشان بهبود شرایط زندگی در بارریاداس است.

children growing up in the barriadas face numerous educational challenges.

کودکانی که در بارریاداس بزرگ می‌شوند با چالش‌های آموزشی متعددی روبرو هستند.

non-governmental organizations work tirelessly to support residents of the barriadas.

سازمان‌های غیردولتی بی‌وقفه برای حمایت از ساکنان بارریاداس تلاش می‌کنند.

the barriadas lack basic infrastructure such as paved roads and sewage systems.

بارریاداس فاقد زیرساخت‌های اساسی مانند جاده‌های آسفالتی و سیستم‌های فاضلاب هستند.

despite poverty, strong community bonds exist within the barriadas.

با وجود فقر، پیوندهای قوی جامعه‌ای در داخل بارریاداس وجود دارد.

healthcare services are scarce in the remote barriadas of the countryside.

خدمات بهداشتی در بارریاداس دورافتاده در مناطق روستایی کمیاب است.

urban migration has contributed to the expansion of barriadas around major cities.

مهاجرت شهری به گسترش بارریاداس در اطراف شهرهای بزرگ کمک کرده است.

residents of the barriadas have organized protests to demand better services.

ساکنان بارریاداس برای درخواست خدمات بهتر اعتراضاتی را سازماندهی کرده‌اند.

the barriadas are often overlooked in national development plans.

بارریاداس اغلب در طرح‌های توسعه ملی نادیده گرفته می‌شوند.

overcrowding is a serious problem in the densely populated barriadas.

تراکم بیش از حد یک مشکل جدی در بارریاداس متراکم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید