bellying

[ایالات متحده]/ˈbeli/
[بریتانیا]/ˈbeli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بخش جلویی بدن انسان زیر سینه، شامل معده و کمر؛ تمایل به غذا
vi. متورم یا باد کرده شدن؛ برآمده شدن
vt. باعث برآمده شدن شدن

عبارات و ترکیب‌ها

pot belly

شکم گود

belly fat

چربی شکم

flat belly

شکم صاف

back and belly

پشت و شکم

belly dance

رقص شکم

beer belly

شکم آبجو

belly dancing

رقص شکم

go belly up

مرده و افتاده

belly button

ناف

pork belly

سردابه‌ی گوشت خوک

belly laugh

خندیدن از ته دل

belly up

به پشت بخواب

جملات نمونه

the belly of a sail.

شکم بادبان

the belly of a ship.

شکم کشتی

The company is belly-up.

شرکت ورشکست شد.

a sail bellying in the wind;

بادبانی که در باد متلاطم است;

it gripes my belly like a green apple.

شکمم را مثل یک سیب سبز آزار می‌دهد.

a red flash ruddied the belly of a cloud.

یک رخداد قرمز، شکم ابر را سرخ کرد.

the belly dancer mover sensually among the tables.

رقاص شکم به طور شهوت‌آمیز در میان میزها حرکت می‌کند.

A bayonet had been thrust through his belly.

خنجر از میان شکم او عبور کرده بود.

Seared pork belly (no skin).Cheese.Chipotle/onion marmalade.

ماهی پخته شده شکم گراز (بدون پوست).پنیر. مارمالاد چیپوتله/پیاز.

The opposite side of the ideal is tied to the sail bellying in the wind .

سمت مخالف آرمان به بادبانی که در باد متلاطم است گره خورده است.

Everything started off well, but the business went belly up when one of the partners resigned.

همه چیز خوب شروع شد، اما وقتی یکی از شرکا استعفا داد، کسب و کار ورشکست شد.

As described at full belly project.org, the universal nut Sheller is basically a summand (cement) corn (cone) with in a corn (cone).

همانطور که در full belly project.org توضیح داده شده است، دستگاه универсальный nut Sheller اساساً یک جمع (سیمان) ذرت (مخروط) در یک ذرت (مخروط) است.

Of swimming creatures that are destitute of feet, some have winglets or fins, as fishes: and of these some have four fins, two above on the back, two below on the belly, as the gilthead and the basse;

از حیوانات شناگر که عاری از پا هستند، برخی باله‌های کوچک یا باله دارند، مانند ماهی‌ها: و از اینها، برخی چهار باله دارند، دو باله در بالا در پشت، دو باله در پایین در شکم، مانند ماهی طلایی و باس.

Many species have a pouch (marsupium), a fold of skin covering the nipples on the mother's lower belly, where the young continue their development.

بسیاری از گونه‌ها کیسه ای (کیپوم) دارند، یک چین از پوست که نوک سینه ها را در قسمت پایین شکم مادر می پوشاند، جایی که رشد نوزادان ادامه می یابد.

It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.

این سنت خودکشی دارد که در برخی اشکال، مانند مراسم سنتی سپوکو (

Operation: The performer rolls his “Yu Ji” from the middle of belly of beneficiary to expand gradually with clock wiseness or anti clock wiseness;

عملیات: مجری «یوی جی» خود را از وسط شکم ذینفع می‌چرخاند تا به تدریج با هوش ساعت یا هوش ضد ساعت منبسط شود.

A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.

یک جغد بزرگ آمریکای شمالی (Strix varia) با پرهای باریک، قهوه‌ای رنگ در قسمت سینه، شکمی راه‌راه و فریاد بلند و گوش‌خراش.

And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.

و، بالمصالح، اندامی که غذا به آن وارد می‌شود دهان نامیده می‌شود و اندامی که غذا به آن وارد می‌شود، شکم است؛ بقیه سیستم گوارشی نام‌های مختلفی دارد.

Salwar Kameez, Belly Dance, Costumes Ladies Bag, Purses, Bellydance Beaded Belts, Jackets, Home Decoration, Silk, Sari, Pashmina, Cusion Covers, Bed Spread Cushion Covers

سالوار کامیز، رقص شکم، کیف خانم‌ها، کیف دستی، کمربندهای حصیری رقص شکم، ژاکت، دکوراسیون منزل، ابریشم، ساری، پشمی، روکش کوسن، لحاف

نمونه‌های واقعی

I can feel it warming up your belly.

من می توانم احساس کنم که در حال گرم شدن در شکم شماست.

منبع: Modern Family - Season 05

Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

هی پسر، اجازه بده بهت یاد بدم چطور شکم گونگ کنی. باشه، شکم گونگ.

منبع: Kung Fu Panda 3

After filling your belly, fill your shopping bags in the Hamamachi Arcade.

بعد از پر کردن شکمتان، کیسه‌های خرید خود را در آرکد هاماماچی پر کنید.

منبع: Cloud Travel Handbook

Even when she was still inside mom's belly.

حتی زمانی که هنوز در شکم مادر بود.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

" The dragon was holding its belly, " she said.

" اژدها شکمش را در آغوش گرفته بود،" او گفت.

منبع: L1 Wizard and Cat

Silly girls. This is the belly of Yule.

دختران احمق. این شکم یول است.

منبع: Lost Girl Season 4

There is a real baby in mama's belly.

یک نوزاد واقعی در شکم مادر وجود دارد.

منبع: The Ellen Show

Got a nice full belly on it.

شکمش خیلی خوب و سیر بود.

منبع: VOA Standard English_Americas

And fed your bellies. - How could you?

و شکم‌های شما را سیر کردیم. - چطور جرات کردید؟

منبع: Modern Family Season 6

Bajie rubbed his belly. " Yes, " he said. " We should" .

باجیه شکمش را مالید. " بله،" او گفت. "ما باید

منبع: Journey to the West

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید