blendedness

[ایالات متحده]/[ˈblɛndɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈblɛndɪdnəs]/

ترجمه

n. حالت مخلوط یا ترکیب‌شده بودن؛ یکنواختی؛ فقدان وضوح یا تیزی؛ مبهم بودن؛ ترکیبی هماهنگ از عناصر مختلف.

عبارات و ترکیب‌ها

achieving blendedness

رسیدن به یکپارچگی

sense of blendedness

حس یکپارچگی

blendedness and flow

یکپارچگی و جریان

experiencing blendedness

تجربه یکپارچگی

promoting blendedness

ترویج یکپارچگی

state of blendedness

وضعیت یکپارچگی

blendedness within

یکپارچگی درونی

seeking blendedness

جستجوی یکپارچگی

creating blendedness

ایجاد یکپارچگی

embracing blendedness

پذیرش یکپارچگی

جملات نمونه

the artist sought a sense of blendedness in their watercolor painting.

هنرمند به دنبال ایجاد حسی از تلفیقی بودن در نقاشی آبرنگ خود بود.

the restaurant’s success stemmed from the blendedness of cultures in its menu.

موفقیت رستوران از تلفیقی بودن فرهنگ‌ها در منوی آن نشأت می‌گرفت.

achieving blendedness in the team required open communication and collaboration.

رسیدن به تلفیقی بودن در تیم نیازمند ارتباطات باز و همکاری بود.

the interior designer aimed for a feeling of blendedness between modern and rustic styles.

طراح داخلی به دنبال ایجاد حسی از تلفیقی بودن بین سبک‌های مدرن و روستیک بود.

the music showcased a beautiful blendedness of jazz and classical influences.

موسیقی، تلفیقی زیبا از تأثیرات جاز و کلاسیک را به نمایش می‌گذاشت.

the company valued the blendedness of diverse perspectives within its workforce.

شرکت، تلفیق دیدگاه‌های متنوع در بین نیروی کار خود را ارزیابی می‌کرد.

the author explored the themes of blendedness and identity in their novel.

نویسنده مضامین تلفیق و هویت را در رمان خود بررسی کرد.

the garden’s blendedness of colors and textures created a tranquil atmosphere.

تلفیقی از رنگ‌ها و بافت‌های باغ، فضایی آرامش‌بخش ایجاد کرد.

the professor emphasized the importance of blendedness in interdisciplinary research.

استاد بر اهمیت تلفیقی بودن در تحقیقات بین‌رشته‌ای تأکید کرد.

the chef experimented with a new sauce, aiming for a perfect blendedness of flavors.

سرآشپز با یک سس جدید آزمایش کرد و به دنبال تلفیقی کامل از طعم‌ها بود.

the project’s success depended on the blendedness of different departments’ efforts.

موفقیت پروژه به تلفیقی از تلاش‌های بخش‌های مختلف بستگی داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید