body-awareness

[ایالات متحده]/[ˈbɒdiː əˈweərnəs]/
[بریتانیا]/[ˈbɑːdi əˈwɛrnəs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توانایی احساس و درک موقعیت، حرکت و احساسات بدن خود؛ حالت هماهنگی با خود فیزیکی و نیازهای آن؛ آگاهی از حضور فیزیکی و احساسات خود، که اغلب در روش‌هایی مانند یوگا یا مدیتیشن استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

body-awareness exercise

تمرین آگاهی از بدن

improving body-awareness

افزایش آگاهی از بدن

body-awareness training

آموزش آگاهی از بدن

lack body-awareness

کمبود آگاهی از بدن

developing body-awareness

توسعه آگاهی از بدن

with body-awareness

با آگاهی از بدن

body-awareness skills

مهارت‌های آگاهی از بدن

increase body-awareness

افزایش آگاهی از بدن

body-awareness practice

تمرین آگاهی از بدن

enhanced body-awareness

آگاهی از بدن بهبود یافته

جملات نمونه

developing body-awareness can improve your athletic performance significantly.

توسعه آگاهی بدنی می‌تواند عملکرد ورزشی شما را به طور قابل توجهی بهبود بخشد.

yoga and pilates are excellent practices for cultivating body-awareness.

یوگا و پیلاتس روش‌های بسیار خوبی برای پرورش آگاهی بدنی هستند.

increased body-awareness helps dancers maintain better posture and balance.

افزایش آگاهی بدنی به رقصندگان کمک می‌کند تا وضعیت بدنی بهتری حفظ کنند.

mindfulness meditation fosters a deeper sense of body-awareness.

meditation آگاهی بدنی بهتری را ایجاد می‌کند.

through body-awareness exercises, you can identify areas of tension.

با تمرینات آگاهی بدنی، شما می‌توانید مناطق تنش را شناسایی کنید.

a lack of body-awareness can contribute to poor posture and muscle imbalances.

کمبود آگاهی بدنی می‌تواند به وضعیت بدنی بد و عدم تعادل عضلانی منجر شود.

practicing regular body scans enhances your overall body-awareness.

اجرای منظم اسکن بدن به بهبود کلی آگاهی بدنی شما کمک می‌کند.

body-awareness is crucial for injury prevention and rehabilitation.

آگاهی بدنی برای پیشگیری از آسیب‌ها و بازتوسیل کردن ضروری است.

actors often use body-awareness techniques to connect with their characters.

بازیگران اغلب از تکنیک‌های آگاهی بدنی برای ارتباط با شخصیت‌هایشان استفاده می‌کنند.

improving body-awareness can reduce stress and promote relaxation.

افزایش آگاهی بدنی می‌تواند استرس را کاهش دهد و آرامش را ترویج دهد.

deepening your body-awareness allows for more efficient movement patterns.

عمق‌یافتن آگاهی بدنی به الگوهای حرکتی کارآمدتر اجازه می‌دهد.

body-awareness training is beneficial for individuals of all ages and fitness levels.

آموزش آگاهی بدنی برای افراد هر سن و سطح فیزیکی مفید است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید