bombastically

[ایالات متحده]/bɒmbæsˈtɪklɪ/
[بریتانیا]/ˌbɑːmˌbæstɪˈkælɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به شیوه‌ای بمب‌افکن؛ به طور بیش از حد یا به طور خودنمایانه بزرگ‌منشانه.

عبارات و ترکیب‌ها

bombastically announce

اعلام با غرور

bombastically describe

توصیف با غرور

bombastically exaggerate

اغراق با غرور

bombastically proclaim

اعلام با غرور

bombastically defend

دفاع با غرور

bombastically criticize

انتقاد با غرور

bombastically boast

خودستایی با غرور

bombastically argue

بحث با غرور

bombastically respond

پاسخ با غرور

bombastically reject

رد با غرور

جملات نمونه

he spoke bombastically at the conference, trying to impress everyone.

او با لحنی خودبَرنامه‌انه در کنفرانس صحبت کرد و سعی کرد همه را تحت تأثیر قرار دهد.

her bombastically delivered speech left the audience bewildered.

سخنرانی او که با لحنی خودبَرنامه‌انه ارائه شد، مخاطبان را متحیر کرد.

they wrote a bombastically worded proposal to secure funding.

آنها یک پیشنهاد با لحنی خودبَرنامه‌انه نوشتند تا بودجه را تامین کنند.

his bombastically confident attitude often overshadowed his actual skills.

حرفه‌ای او که با اعتماد به نفس خودبَرنامه‌انه بود، اغلب مهارت‌های واقعی او را تحت الشعاع قرار می‌داد.

she tends to express her opinions bombastically, which can be off-putting.

او معمولاً نظرات خود را به صورت خودبَرنامه‌انه بیان می‌کند که می‌تواند آزاردهنده باشد.

the novel was criticized for its bombastically elaborate prose.

این رمان به دلیل نثر پیچیده و خودبَرنامه‌انه مورد انتقاد قرار گرفت.

during the debate, he bombastically claimed victory before the results were announced.

در طول بحث، او قبل از اعلام نتایج به طور خودبَرنامه‌انه ادعای پیروزی کرد.

her bombastically optimistic view of the project was not shared by the team.

دیدگاه خوش‌بینانه و خودبَرنامه‌انه او نسبت به پروژه با تیم به اشتراک گذاشته نشد.

he tends to write bombastically, using complex words unnecessarily.

او معمولاً به صورت خودبَرنامه‌انه می‌نویسد و از کلمات پیچیده به طور غیرضروری استفاده می‌کند.

the presentation was filled with bombastically exaggerated claims.

ارائه با ادعاهای اغراق‌آمیز و خودبَرنامه‌انه پر شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید