| جمع | cease-fires |
cease-fire agreement
توافق آتشبس
cease-fire talks
گفتوگوهای آتشبس
called a cease-fire
اعلام آتشبس
cease-fire violation
نقض آتشبس
cease-fire extended
تمدید آتشبس
cease-fire holds
آتشبس پابرجا است
cease-fire collapsed
آتشبس فروپاشید
observe cease-fire
رعایت آتشبس
cease-fire line
خط آتشبس
cease-fire now
اکنون آتشبس
the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.
گروههای متخاصم پس از هفتهها جنگ شدید با یکدیگر به آتشبس رسیدند.
negotiations are underway to extend the existing cease-fire.
برای تمدید آتشبس فعلی مذاکراتی در جریان است.
a fragile cease-fire was brokered by international mediators.
یک آتشبس شکننده توسط میانجیگران بینالمللی حاصل شد.
both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.
هر دو طرف بارها توافق آتشبس را نقض کردند.
the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.
راهنمای بشردوستانه به آتشبس کامل متکی است.
the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.
سازمان ملل متحد خواستار آتشبسی فوری و بدون قید و شرط شد.
a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.
آتشبس موقت به تحویل کمکها اجازه داد.
the cease-fire brought a brief respite from the violence.
آتشبس وقفی کوتاه از خشونتها را فراهم کرد.
the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.
دولت آتشبس سراسری را برای تشویق به گفتگو اعلام کرد.
despite the cease-fire, sporadic clashes continued.
با وجود آتشبس، درگیریهای پراکنده ادامه داشت.
the cease-fire was extended for another 72 hours.
آتشبس به مدت 72 ساعت دیگر تمدید شد.
a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.
آتشبسی پایدار برای حل و فصل صلح آمیز ضروری است.
cease-fire agreement
توافق آتشبس
cease-fire talks
گفتوگوهای آتشبس
called a cease-fire
اعلام آتشبس
cease-fire violation
نقض آتشبس
cease-fire extended
تمدید آتشبس
cease-fire holds
آتشبس پابرجا است
cease-fire collapsed
آتشبس فروپاشید
observe cease-fire
رعایت آتشبس
cease-fire line
خط آتشبس
cease-fire now
اکنون آتشبس
the warring factions agreed to a cease-fire after weeks of intense fighting.
گروههای متخاصم پس از هفتهها جنگ شدید با یکدیگر به آتشبس رسیدند.
negotiations are underway to extend the existing cease-fire.
برای تمدید آتشبس فعلی مذاکراتی در جریان است.
a fragile cease-fire was brokered by international mediators.
یک آتشبس شکننده توسط میانجیگران بینالمللی حاصل شد.
both sides violated the cease-fire agreement repeatedly.
هر دو طرف بارها توافق آتشبس را نقض کردند.
the humanitarian corridor relies on a complete cease-fire.
راهنمای بشردوستانه به آتشبس کامل متکی است.
the un demanded an immediate and unconditional cease-fire.
سازمان ملل متحد خواستار آتشبسی فوری و بدون قید و شرط شد.
a temporary cease-fire allowed for the delivery of aid.
آتشبس موقت به تحویل کمکها اجازه داد.
the cease-fire brought a brief respite from the violence.
آتشبس وقفی کوتاه از خشونتها را فراهم کرد.
the government announced a nationwide cease-fire to encourage talks.
دولت آتشبس سراسری را برای تشویق به گفتگو اعلام کرد.
despite the cease-fire, sporadic clashes continued.
با وجود آتشبس، درگیریهای پراکنده ادامه داشت.
the cease-fire was extended for another 72 hours.
آتشبس به مدت 72 ساعت دیگر تمدید شد.
a lasting cease-fire is essential for a peaceful resolution.
آتشبسی پایدار برای حل و فصل صلح آمیز ضروری است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید