clowning around
بازیگوشی کردن
clowning act
اجرای خندهدار
clowning skills
مهارتهای خندهدار
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
علاوه بر شعبدهبازی و اداهای خندهدار، او یک شعبدهباز و بازیکن ماهر و نمایشکننده است.
The children were clowning around in the playground.
کودکان در زمین بازی اداهای خندهدار انجام میدادند.
He enjoys clowning at birthday parties to entertain the kids.
او از اداهای خندهدار در مهمانیهای تولد برای سرگرمی بچهها لذت میبرد.
Clowning is a form of entertainment that involves exaggerated physical actions.
اداهای خندهدار یک نوع سرگرمی است که شامل حرکات اغراقآمیز بدنی میشود.
She has a talent for clowning and always makes people laugh.
او استعداد اداهای خندهدار دارد و همیشه مردم را میخنداند.
The circus performer's clowning act was the highlight of the show.
اجرای اداهای خندهدار هنرمند سیرک، اوج برنامه بود.
Clowning requires a good sense of humor and timing.
اداهای خندهدار به حس شوخطبعی و زمانبندی خوب نیاز دارد.
The comedian's clowning routine had the audience in stitches.
اجرای اداهای خندهدار کمدین باعث شد تماشاگران از خنده بغل بیایند.
They hired a professional clowning instructor to teach the actors for the play.
آنها یک مربی حرفهای اداهای خندهدار استخدام کردند تا بازیگران را برای نمایش آموزش دهد.
Clowning can be a powerful tool for social commentary and satire.
اداهای خندهدار میتواند ابزاری قدرتمند برای تفسیر و طنز اجتماعی باشد.
The art of clowning has a long history dating back to ancient times.
هنر اداهای خندهدار تاریخ طولانی دارد که به دوران باستان بازمیگردد.
Because of me, clowning is in Lily's blood.
به دلیل من، اداهای خندهدار در خون لیلی وجود دارد.
Source: Modern Family Season 6Rumford was among those clowning around at the Elk City Rodeo.
رامفورد در میان کسانی بود که در مسابقه رودئو الک سیتی اداهای خندهدار انجام میدادند.
Source: U.S. Route 66" Stop clowning and let's go swimming, " said Chiara's sister.
" دیگه ادا نکن و بریم شنا کنیم،" خواهر چیارا گفت.
Source: Call Me by Your NameAll that creative energy often means there's quite a lot of clowning around.
آن تمام انرژی خلاقانه اغلب به این معناست که اداهای خندهدار زیادی وجود دارد.
Source: Grammar Lecture HallUsually, a person is clowning around if he is being funny when he should be serious.
معمولاً، اگر کسی در حالتی باشد که در حالی که باید جدی باشد، خندهدار باشد، ادا میکند.
Source: VOA Special English - Vocabulary LoreIn that case, you may get angry and say, Stop clowning around. This is a serious situation.
در این صورت، ممکن است عصبانی شوید و بگویید، دیگه ادا نکن. این یک وضعیت جدی است.
Source: VOA Special English - Vocabulary LoreThere are no animals just very talented clowning and acrobatic routines.
هیچ حیوانی وجود ندارد، فقط اداهای خندهدار و حرکات نمایشی بسیار با استعداد وجود دارد.
Source: IELTS high-frequency scenario dictation trainingHe was—he wasn't just clowning around.
او بود—او فقط ادا نمیکرد.
Source: Radio LaboratoryUnbelievably they didn't see I was clowning.
باورنکردنی است که ندیدند من ادا میکنم.
Source: Story of LifeUniversity of Haifa offers a formal undergraduate degree program in medical clowning.
دانشگاه حیفا یک برنامه کارشناسی رسمی در زمینه اداهای خندهدار پزشکی ارائه میدهد.
Source: TED Talks (Video Version) February 2020 Collectionclowning around
بازیگوشی کردن
clowning act
اجرای خندهدار
clowning skills
مهارتهای خندهدار
In addition to magic and clowning, he is a highly skilled ventriloquist and pantomimist.
علاوه بر شعبدهبازی و اداهای خندهدار، او یک شعبدهباز و بازیکن ماهر و نمایشکننده است.
The children were clowning around in the playground.
کودکان در زمین بازی اداهای خندهدار انجام میدادند.
He enjoys clowning at birthday parties to entertain the kids.
او از اداهای خندهدار در مهمانیهای تولد برای سرگرمی بچهها لذت میبرد.
Clowning is a form of entertainment that involves exaggerated physical actions.
اداهای خندهدار یک نوع سرگرمی است که شامل حرکات اغراقآمیز بدنی میشود.
She has a talent for clowning and always makes people laugh.
او استعداد اداهای خندهدار دارد و همیشه مردم را میخنداند.
The circus performer's clowning act was the highlight of the show.
اجرای اداهای خندهدار هنرمند سیرک، اوج برنامه بود.
Clowning requires a good sense of humor and timing.
اداهای خندهدار به حس شوخطبعی و زمانبندی خوب نیاز دارد.
The comedian's clowning routine had the audience in stitches.
اجرای اداهای خندهدار کمدین باعث شد تماشاگران از خنده بغل بیایند.
They hired a professional clowning instructor to teach the actors for the play.
آنها یک مربی حرفهای اداهای خندهدار استخدام کردند تا بازیگران را برای نمایش آموزش دهد.
Clowning can be a powerful tool for social commentary and satire.
اداهای خندهدار میتواند ابزاری قدرتمند برای تفسیر و طنز اجتماعی باشد.
The art of clowning has a long history dating back to ancient times.
هنر اداهای خندهدار تاریخ طولانی دارد که به دوران باستان بازمیگردد.
Because of me, clowning is in Lily's blood.
به دلیل من، اداهای خندهدار در خون لیلی وجود دارد.
Source: Modern Family Season 6Rumford was among those clowning around at the Elk City Rodeo.
رامفورد در میان کسانی بود که در مسابقه رودئو الک سیتی اداهای خندهدار انجام میدادند.
Source: U.S. Route 66" Stop clowning and let's go swimming, " said Chiara's sister.
" دیگه ادا نکن و بریم شنا کنیم،" خواهر چیارا گفت.
Source: Call Me by Your NameAll that creative energy often means there's quite a lot of clowning around.
آن تمام انرژی خلاقانه اغلب به این معناست که اداهای خندهدار زیادی وجود دارد.
Source: Grammar Lecture HallUsually, a person is clowning around if he is being funny when he should be serious.
معمولاً، اگر کسی در حالتی باشد که در حالی که باید جدی باشد، خندهدار باشد، ادا میکند.
Source: VOA Special English - Vocabulary LoreIn that case, you may get angry and say, Stop clowning around. This is a serious situation.
در این صورت، ممکن است عصبانی شوید و بگویید، دیگه ادا نکن. این یک وضعیت جدی است.
Source: VOA Special English - Vocabulary LoreThere are no animals just very talented clowning and acrobatic routines.
هیچ حیوانی وجود ندارد، فقط اداهای خندهدار و حرکات نمایشی بسیار با استعداد وجود دارد.
Source: IELTS high-frequency scenario dictation trainingHe was—he wasn't just clowning around.
او بود—او فقط ادا نمیکرد.
Source: Radio LaboratoryUnbelievably they didn't see I was clowning.
باورنکردنی است که ندیدند من ادا میکنم.
Source: Story of LifeUniversity of Haifa offers a formal undergraduate degree program in medical clowning.
دانشگاه حیفا یک برنامه کارشناسی رسمی در زمینه اداهای خندهدار پزشکی ارائه میدهد.
Source: TED Talks (Video Version) February 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now