comeuppance

[ایالات متحده]/kʌmˈʌpəns/
[بریتانیا]/kʌmˈʌpəns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مجازات یا انتقام شایسته، نتیجهٔ عمل
Word Forms

جملات نمونه

I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.

من از اینکه دیدم آن شخصیت منفی در پایان فیلم مجازات شد خوشحال شدم.

He finally got his comeuppance for all the lies he told.

او بالاخره به خاطر تمام دروغ‌هایی که گفته بود، مجازات شد.

The corrupt politician met his comeuppance when he was caught taking bribes.

سیاستمدان فاسد زمانی که در حال دریافت رشوه دستگیر شد، مجازات خود را دریافت کرد.

She thought she could get away with cheating, but her comeuppance came when she failed the exam.

او فکر کرد که می‌تواند از تقلب کردن جان سالم بدر ببرد، اما مجازاتش زمانی فرا رسید که در امتحان قبول نشد.

The dishonest businessman's comeuppance was losing all his clients and going bankrupt.

مجازات آن تاجر نامراد، از دست دادن تمام مشتریانش و ورشکستگی بود.

The bully got his comeuppance when the tables turned and he became the victim.

زورگو زمانی مجازات شد که نقش‌ها معکوس شد و او به قربانی تبدیل شد.

After years of mistreating his employees, the cruel boss finally received his comeuppance.

پس از سال‌ها سوء استفاده از کارمندانش، رئیس بی‌رحم بالاخره مجازات خود را دریافت کرد.

The arrogant celebrity's comeuppance came when he was caught in a scandal.

مجازات آن مشهور مغرور زمانی فرا رسید که در یک رسوایی دستگیر شد.

The thief thought he could keep stealing without consequences, but his comeuppance arrived when he was caught by the police.

دزد فکر کرد که می‌تواند بدون عواقب به دزدی ادامه دهد، اما مجازاتش زمانی فرا رسید که توسط پلیس دستگیر شد.

The antagonist in the story faced his comeuppance in the final chapter.

شخصیت منفی داستان در فصل آخر با مجازات خود روبرو شد.

She knew that lying would eventually lead to her comeuppance, but she couldn't stop herself.

او می‌دانست که دروغ گفتن در نهایت به مجازاتش منجر خواهد شد، اما نمی‌توانست جلوی خود را بگیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید