configuring

[ایالات متحده]/[ˈkɒn.fɪɡ.ərɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈkɒn.fɪɡ.ər.ɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of configure) تنظیم کردن یا آماده کردن چیزی برای یک هدف خاص یا به روش خاص؛ راه‌اندازی یک سیستم کامپیوتری یا نرم‌افزار؛ طراحی یا تولید چیزی به روش خاص.

عبارات و ترکیب‌ها

configuring settings

تنظیمات

configuring the system

تنظیم سیستم

configuring options

تنظیم گزینه‌ها

configuring devices

تنظیم دستگاه‌ها

configuring network

تنظیم شبکه

configuring software

تنظیم نرم‌افزار

configuring now

اکنون در حال تنظیم

configuring initially

در ابتدا تنظیم

configuring process

فرآیند تنظیم

configuring account

تنظیم حساب

جملات نمونه

we are configuring the new server for optimal performance.

ما در حال تنظیم سرور جدید برای عملکرد بهینه هستیم.

the technician is configuring the router settings remotely.

تکنسین در حال تنظیم تنظیمات روتر به صورت از راه دور است.

before launching, carefully configure your application settings.

قبل از راه اندازی، تنظیمات برنامه خود را به دقت تنظیم کنید.

configuring the email client can be a complex process.

تنظیم کلاینت ایمیل می تواند یک فرآیند پیچیده باشد.

the system administrator is configuring user access permissions.

مدیر سیستم در حال تنظیم مجوزهای دسترسی کاربر است.

we spent hours configuring the network infrastructure.

ما ساعت ها برای تنظیم زیرساخت شبکه وقت گذاشتیم.

configuring the security protocols is crucial for data protection.

تنظیم پروتکل های امنیتی برای محافظت از داده ها بسیار مهم است.

the software requires configuring several parameters initially.

نرم افزار نیاز دارد که چندین پارامتر را در ابتدا تنظیم کنید.

are you configuring the device through the mobile app?

آیا دستگاه را از طریق برنامه موبایل تنظیم می کنید؟

configuring the audio output improved the video quality.

تنظیم خروجی صدا کیفیت ویدیو را بهبود بخشید.

the team is configuring the project management software.

تیم در حال تنظیم نرم افزار مدیریت پروژه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید