contrast

[ایالات متحده]/ˈkɒntrɑːst/
[بریتانیا]/ˈkɑːntræst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تفاوت در مقایسه یا ارزیابی; عمل مقایسه یا ارزیابی دو یا چند چیز به منظور نشان دادن تفاوت‌ها
vt. & vi. مقایسه یا ارزیابی دو یا چند چیز به منظور نشان دادن تفاوت‌ها

عبارات و ترکیب‌ها

noticeable contrast

تضاد قابل توجه

sharp contrast

تضاد شدید

draw a contrast

تضاد ایجاد کردن

subtle contrast

تضاد ظریف

in contrast

در مقابل

by contrast

در مقابل

contrast with

تضاد با

in contrast with

در مقابل با

contrast enhancement

افزایش کنتراست

contrast agent

عامل کنتراست

high contrast

کنتراست بالا

by contrast with

در مقابل با

image contrast

کنتراست تصویر

color contrast

کنتراست رنگ

phase contrast

کنتراست فاز

contrast medium

وسیله کنتراست

striking contrast

تضاد چشمگیر

contrast ratio

نسبت کنتراست

contrast sensitivity

حساسیت کنتراست

contrast color

رنگ کنتراست

phase contrast microscope

میکروسکوپ کنتراست فاز

visual contrast

کنتراست بصری

contrast gradient

گرادیان کنتراست

جملات نمونه

In contrast to yesterday's weather, today is sunny and warm.

در تضاد با آب و هوای دیروز، امروز آفتابی و گرم است.

The contrast between the two paintings is striking.

تضاد بین دو نقاشی بسیار چشمگیر است.

She enjoys the contrast between city life and country living.

او از تضاد بین زندگی در شهر و زندگی در روستا لذت می برد.

The movie highlights the contrast between good and evil.

فیلم تضاد بین خیر و شر را برجسته می کند.

His black suit created a sharp contrast against the white background.

کت سیاه او در برابر پس زمینه سفید تضاد شدیدی ایجاد کرد.

The contrast in their personalities makes them a perfect pair.

تضاد در شخصیت های آنها باعث می شود که آنها یک جفت کامل باشند.

The artist used light and dark colors to create a dramatic contrast in the painting.

هنرمند از رنگ های روشن و تیره برای ایجاد تضاد چشمگیری در نقاشی استفاده کرد.

In contrast to her shy demeanor, she is actually quite outgoing with her friends.

در تضاد با رفتار خجولش، او در واقع با دوستانش بسیار صمیمی است.

The contrast between the old building and the modern skyscraper is striking.

تضاد بین ساختمان قدیمی و آسمان خراش مدرن بسیار چشمگیر است.

The characters in the novel are in stark contrast to each other.

شخصیت های رمان در تضاد شدید با یکدیگر هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید