coolant

[ایالات متحده]/'kuːl(ə)nt/
[بریتانیا]/'kʊlənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خنک‌کننده - یک مایع یا گاز که برای پخش کردن گرما یا کاهش دما استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

radiator coolant

خنک‌کننده رادیاتور

engine coolant

خنک‌کننده موتور

coolant temperature

دمای خنک‌کننده

coolant flow

جریان خنک‌کننده

coolant pump

پمپ خنک‌کننده

coolant system

سیستم خنک‌کننده

primary coolant

خنک‌کننده اصلی

coolant fluid

مایع خنک‌کننده

جملات نمونه

The analytical method and the method in RELAP5/MOD1 computer code for reactor coolant coastdown flow calculation in loss of flow accident in PWR are briefly described.

روش تحلیلی و روش در کد کامپیوتری RELAP5/MOD1 برای محاسبه شارش کاهش سرعت خنک کننده راکتور در حادثه از دست دادن جریان در PWR به طور خلاصه شرح داده شده است.

In order to adapt to real time simulation, the nodes of system and the predigestion was made according to the characteristic of reactor coolant system which will be simulated.

برای سازگاری با شبیه‌سازی بی‌درنگ، گره‌های سیستم و پیش‌هضم بر اساس ویژگی سیستم خنک‌کننده راکتور انجام شد.

The mechanic added coolant to the car's radiator.

مکانیک خنک‌کننده را به رادیاتور ماشین اضافه کرد.

It's important to regularly check the coolant levels in your vehicle.

بررسی منظم سطح خنک‌کننده در خودروی شما مهم است.

The coolant helps regulate the temperature of the engine.

خنک‌کننده به تنظیم دمای موتور کمک می‌کند.

Make sure to use the recommended coolant for your car.

مطمئن شوید از خنک‌کننده توصیه شده برای خودروی خود استفاده می‌کنید.

The coolant system in the car prevents it from overheating.

سیستم خنک‌کننده در خودرو از داغ شدن آن جلوگیری می‌کند.

If your car is overheating, check the coolant level immediately.

اگر خودروی شما داغ است، فوراً سطح خنک‌کننده را بررسی کنید.

The coolant circulates through the engine to keep it cool.

خنک‌کننده برای خنک نگه داشتن آن از طریق موتور عبور می‌کند.

The coolant reservoir should be filled to the proper level.

ظرف خنک‌کننده باید تا سطح مناسب پر شود.

In extreme temperatures, the coolant may freeze and cause damage.

در دماهای شدید، خنک‌کننده ممکن است یخ بزند و باعث آسیب شود.

Always follow the manufacturer's instructions when adding coolant.

همیشه هنگام اضافه کردن خنک‌کننده، دستورالعمل‌های سازنده را دنبال کنید.

نمونه‌های واقعی

Sort of like how coolant in your car carries heat away from its engine.

تا حدودی شبیه این که چگونه خنک‌کننده در خودروی شما گرما را از موتور آن دور می‌کند.

منبع: Perspective Encyclopedia of Technology

That's why electric cars have coolant running between them to prevent overheating.

به همین دلیل است که خودروهای الکتریکی دارای خنک‌کننده هستند تا از گرم شدن بیش از حد آنها جلوگیری شود.

منبع: Popular Science Essays

Also inefficient, and might be loud. How about liquid coolant?

همچنین ناکارآمد و احتمالاً بلند است. درباره خنک‌کننده مایع چه می‌شود؟

منبع: The Big Bang Theory Season 1

Yet sodium offers several advantages as a coolant, says Chris Levesque, TerraPower's boss.

با این حال، سدیم مزایای متعددی را به عنوان خنک‌کننده ارائه می‌دهد، به گفته کریس لووسک، رئیس TerraPower.

منبع: The Economist - Technology

Then, the coolant is ready to cycle back through and remove more heat.

سپس، خنک‌کننده آماده است تا دوباره عبور کند و گرمای بیشتری را خارج کند.

منبع: Scishow Selected Series

CFCs were developed in the 1920s by three US-based corporations as coolants for refrigerators.

CFCها در دهه 1920 توسط سه شرکت مستقر در ایالات متحده به عنوان خنک‌کننده برای یخچال‌ها توسعه داده شدند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I'm checking to see if I see any coolant leaks at the moment.

من بررسی می‌کنم که آیا در حال حاضر هیچ نشتی خنک‌کننده می‌بینم یا نه.

منبع: VOA Standard English_Americas

In Natrium's case, the sodium coolant transfers heat from the reactor into the molten-salt tanks.

در مورد Natrium، خنک‌کننده سدیم گرما را از راکتور به مخازن نمک مذاب منتقل می‌کند.

منبع: The Economist - Technology

The coolant was used to create an ice wall refraining groundwater from seeping into reactor buildings.

خنک‌کننده برای ایجاد یک دیوار یخی برای جلوگیری از نفوذ آب زیرزمینی به ساختمان‌های راکتور استفاده شد.

منبع: CRI Online January 2022 Collection

In 2010 it ran out of the cryogenic coolant that enabled its primary mission of mapping the skies.

در سال 2010، دیگر خنک‌کننده کریوجنیک که امکان انجام مأموریت اصلی آن را برای نقشه‌برداری از آسمان فراهم می‌کرد، تمام شد.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید