counterplea

[ایالات متحده]/ˈkaʊntəˌpliː/
[بریتانیا]/ˈkaʊntərˌpliː/

ترجمه

n. پاسخی به درخواست، به ویژه در زمینه‌های قانونی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

legal counterplea

دادخواست متقابل

file a counterplea

ثبت دادخواست متقابل

counterplea response

پاسخ به دادخواست متقابل

counterplea motion

حرکت دادخواست متقابل

assert a counterplea

اعمال دادخواست متقابل

counterplea defense

دفاعیه دادخواست متقابل

counterplea filed

ثبت دادخواست متقابل شده است

counterplea argument

استدلال دادخواست متقابل

counterplea strategy

استراتژی دادخواست متقابل

counterplea basis

مبنای دادخواست متقابل

جملات نمونه

the lawyer presented a strong counterplea to the accusations.

وکیل یک دفاع‌نامه قوی در برابر اتهامات ارائه داد.

in court, the defendant's counterplea was well-received.

در دادگاه، دفاع‌نامه متهم مورد استقبال قرار گرفت.

she filed a counterplea to dispute the claims made against her.

او یک دفاع‌نامه برای رد ادعاهایی که علیه او مطرح شده بود، ثبت کرد.

the counterplea highlighted several legal inconsistencies.

دفاع‌نامه چندین تناقض قانونی را برجسته کرد.

a successful counterplea can change the outcome of a trial.

یک دفاع‌نامه موفق می‌تواند نتیجه یک دادگاه را تغییر دهد.

his counterplea included new evidence that was previously overlooked.

دفاع‌نامه او شامل شواهدی جدید بود که قبلاً نادیده گرفته شده بود.

the judge listened carefully to the counterplea presented.

قاضی با دقت به دفاع‌نامه‌ای که ارائه شده بود گوش داد.

they prepared a detailed counterplea to address the allegations.

آنها یک دفاع‌نامه دقیق برای رسیدگی به اتهامات تهیه کردند.

the counterplea was a crucial part of their defense strategy.

دفاع‌نامه بخش مهمی از استراتژی دفاعی آنها بود.

after reviewing the counterplea, the jury deliberated further.

پس از بررسی دفاع‌نامه، هیئت منصفه بیشتر مشورت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید