crypt

[ایالات متحده]/krɪpt/
[بریتانیا]/krɪpt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اتاق زیرزمینی، به ویژه زیر یک کلیسا

عبارات و ترکیب‌ها

cryptocurrency

ارز رمزنگاری‌شده

cryptology

رمزنگاری

cryptic message

پیام رمزآمیز

crypt keeper

نگهدارنده رمز

جملات نمونه

a crypt for some saintly relic.

مقبره‌ای برای بقایای مقدس یک قدیس

The small intestine was gained to make microtome section and mucous membrane of small intestine morphology, trophonema altitude, thickness and crypt shade were observed under light microscope.

روده کوچک به دست آمد تا بخش‌های میکروسکوپی تهیه شود و مورفولوژی غشای مخاطی روده کوچک، ارتفاع تروفونما، ضخامت و سایه کریپ تحت میکروسکوپ نوری مشاهده شد.

exploring the ancient crypt

کاوش در مقبره باستانی

the crypt was filled with eerie silence

مقبره پر از سکوت وهم‌آور بود

legends of hidden treasures in the crypt

افسانه های گنج های پنهان در مقبره

a cryptic message left behind

پیامی رمزی که جا مانده بود

the crypt entrance was heavily guarded

ورودی مقبره به شدت محافظت می شد

whispers echoed through the crypt

نجواها در مقبره طنین انداز شد

the crypt was dimly lit by flickering torches

مقبره به طور کم نور توسط مشعل های چشمک زن روشن شده بود

ancient crypts hold untold secrets

مقبره‌های باستانی رازهای بیان نشده‌ای را در خود جای داده‌اند

cryptic symbols adorned the walls

نمادهای رمزی دیوارها را تزئین کرده بودند

the crypt exuded a musty odor

مقبره بوی نمناک و کهنه می داد

نمونه‌های واقعی

Never have visited the crypt, never.

من هرگز از دخمه بازدید نکرده ام، هرگز.

منبع: Game of Thrones (Season 1)

Join a tour run by local volunteers or explore the crypts on your own.

به یک تور که توسط داوطلبان محلی اداره می شود بپیوندید یا خودتان دخمه ها را کاوش کنید.

منبع: Vacation Travel City Guide: North America Edition

MJ and Ned, with the box in tow, left the crypt.

MJ و ند، با جعبه به همراهشان، دخمه را ترک کردند.

منبع: Spider-Man: No Way Home

" No, " Theon had told him. " Not the crypts" .

" نه،" تیون به او گفته بود. " نه، دخمه ها."

منبع: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Ten centimeters there and another meter in the crypt.

ده سانتی متر آنجا و یک متر دیگر در دخمه.

منبع: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

It's a chest in the middle of a crypt.

این یک صندوق در وسط یک دخمه است.

منبع: Young Sheldon Season 4

" You open the gate of the crypt, and you see two identical elven princesses."

" شما دروازه دخمه را باز می کنید و دو شاهزاده الف همسان می بینید."

منبع: Young Sheldon Season 5

I don't know. I'm not even sure what a crypt is.

من نمی دانم. من حتی مطمئن نیستم دخمه چیست.

منبع: Young Sheldon Season 4

" The crypts cannot be accessed from the dungeons, my lady" .

" نمی توان از طریق سیاهچاله ها به دخمه ها دسترسی داشت، خانم."

منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

So you're standing in a crypt looking at a locked chest.

بنابراین شما در یک دخمه ایستاده اید و به یک صندوق قفل شده نگاه می کنید.

منبع: Young Sheldon Season 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید